
Español 13
Requisit
os de ins
talación
Ubicaciones recomendadas para las tuberías de gas y los tomacorriente
(Para modelos NY58J9850WS)
Área recomendada
para el tomacorriente
de 120 V de la pared
posterior
Posición recomendada
Abert
ura del gabine
te de
30 pulgadas (76.2 cm)
12 pulgadas
(30.5 cm)
Área de la pared de gas
17 pulgadas x 9
pulgadas
(43.2 cm x 22.9 cm)
Área recomendada para
la conexión de pared y
de piso de la boca de la
tubería de gas y de la
válvula de cierre.
Área del piso de gas
17 pulgadas x
2 pulgadas
(43.2 cm x 5.1 cm)
PRECAUCIÓN
Debe usar el kit de relleno trasero para instalar la estufa en un gabinete de recorte
independiente. Para obtener más información, consulte “Kit de relleno trasero opcional” que
se muestra a continuación.
Kit de relleno trasero opcional
ADVERTENCIA
Se usa para llenar el espacio entre la parte trasera de la estufa y la pared. Agrega una tira
de relleno a la parte trasera de la estufa. Este kit solo puede usarse cuando la abertura en la
mesada tiene una profundidad de 25 pulgadas.
NOTA
Si la profundidad de la mesada es mayor a 25 pulgadas, habrá un espacio entre el kit de
relleno y la pared trasera.
•
18 pulgadas (45.7 cm) como mínimo entre la superficie de la mesada y la parte inferior
del gabinete más cercano.
Excepción 2:
Para instalación tipo isla, mantenga como mínimo 2-½" entre el recorte y el
borde trasero de la mesada y 4" como mínimo entre el recorte y los bordes laterales de la
mesada.
IMPORTANTE:
Para eliminar el riesgo de quemaduras o de incendio causado por alcanzar elementos por
encima de las unidades de superficie calientes, evite colocar gabinetes de almacenamiento
arriba de las unidades de superficie. Si tiene gabinetes de almacenamiento sobre los
elementos calentadores, puede reducir el riesgo instalando una campana para estufas que
sobresalga horizontalmente como mínimo 5 pulgadas con respecto al extremo inferior de
los gabinetes.
Guía de instalación
RECORTE DESLIZABLE
RECORTE INDEPENDIENTE
A
Las caras sombreadas
deben ser planas y
niveladas.
35-⅞"
36 3/16"
26 7/16"
29 15/16"
3"
3"
24"
1" mín.
½" mín.
23 3/16"
25"
A
25"
3"
24"
3"
A: Espacio entre gabinetes
30" (76.2)
IMPORTANTE:
Si sus gabinetes tienen una altura superior a 36-4/5", debe instalar la
estufa en un soporte duro y resistente al calor que levante la superficie de
la estufa hasta que quede a nivel con la mesada.
Summary of Contents for NY58J9850WS/AA
Page 1: ...Dual Fuel Range Installation manual NY58J9850WS ...
Page 27: ...English 27 Memo ...
Page 29: ...Estufa de combustible dual Manual de instalación NY58J9850WS ...
Page 55: ...Español 27 Notas ...
Page 57: ...Cuisinière mixte Manuel d installation NY58J9850WS ...
Page 83: ...Français 27 Notes ...