Français-100
Conseils de fonctionnement
1) Lorsque le programme télévisé s'affiche à l'écran.
- Lorsque vous sélectionnez le premier bouton de la Device List (Liste des périphériques), le bouton DTV (télévision numérique), le
programme télévisé s'affiche.
- Bien que vous ayez sélectionné un autre périphérique dans la Device List (Liste des périphériques), si aucun signal vidéo en provenance
du périphérique n'est détecté, le message “Connection failed” (Echec de la connexion) s'affiche et le programme télévisé s'affiche
automatiquement à l'écran.
- Lorsque la connexion 1394 avec le périphérique sélectionné est rompue, le programme télévisé s'affiche automatiquement.
Si vous reconnectez le périphérique, celui-ci est sélectionné automatiquement.
2) En cas de connexion à un lecteur de disques durs AV-HDD
- Il est possible qu'un retard survienne lorsqu'un disque de lecteur de disques durs AV-HDD tourne.
- Certains lecteurs de disques durs AV-HDD peuvent proposer deux lectures ou enregistrements de manière simultanée.
Dans ce cas, il est possible que deux icônes Play (Lecture) se trouvent dans la File List (Liste des fichiers) et que 2 boutons AV-HDD
(Lecteur de disques durs AV) se trouvent dans la Target List (Liste cible).
- Si vous copiez un fichier depuis la File List (Liste des fichiers), le fichier AV-HDD (Lecteur de disques durs AV) est lu sur l'écran du
téléviseur et enregistré à l'aide du périphérique sélectionné dans la Target List (Liste cible).
Le périphérique d'enregistrement s'arrête automatiquement lorsque le fichier a été lu entièrement.
- En fonction de la situation, il est possible qu'après l'enregistrement, certains lecteurs de disques durs AV-HDD affichent des informations
erronées concernant le fichier.
- Si le lecteur de disque durs AV-HDD est en train d'enregistrer, le fichier en cours d'enregistrement est lu automatiquement lorsqu'il
est sélectionné dans la Device List (Liste des périphériques). (Fonction PVR (Magnétoscope numérique) – Reportez-vous à la section
Qu'est-ce que le mode Time-Shift (Décalage temporel) ? qui se trouve à la page 98)
- Pour l'utilisation du bouton “Go to recording position” (Accéder à la position d'enregistrement), les durées d'enregistrement et de lecture sont
affichées et la différence entre les deux doit être supérieure à 30 secondes.
3) En cas de connexion à un lecteur D-VHS
- Certains périphériques prennent en charge une fonction de connexion automatique (I-mode (I-mode)). Ces périphériques sont susceptibles
de provoquer un dysfonctionnement lorsque plusieurs périphériques sont connectés.
- Il est possible que certains lecteurs D-VHS n'enregistrent pas correctement lorsque plusieurs périphériques sont connectés est
que le mode I-mode est activé.
- Lorsque vous sélectionnez dans la liste des périphériques un lecteur D-VHS utilisé pour un enregistrement, vous ne pouvez passer en mode
D-VHS qu'une fois l'enregistrement terminé.
4) En cas de connexion à un caméscope
- Le panneau de configuration change selon que le caméscope est en mode Tape (Cassette) ou Camera (Caméra). Si le caméscope
se met en veille (mode d'économie d'énergie), il est possible qu'il disparaisse de la Device List (Liste des périphériques).
5) Les lecteurs de disques durs AV-HDD, les lecteurs D-VHS et les caméscopes s'arrêtent automatiquement lorsque vous sélectionnez
un autre périphérique.
6) Certains périphériques peuvent s'afficher dans la Liste des périphériques sous le nom ‘UNKNOWN’ (INCONNU).
Cela peut se produire lorsque le périphérique ne contient pas les informations appropriées ou que celles-ci ne peuvent pas être lues.
7) Il est possible que certains périphériques ne soient pas reconnus et que la connexion 1394 soit rompue lorsqu'ils sont éteints.
8) Grâce à D-Net, vous pouvez connecter un autre téléviseur compatible IEEE 1394. Si le téléviseur est connecté, il figure dans la liste des
périphériques D-Net. A ce moment, l'écran qui s'affiche lorsque le téléviseur est sélectionné est fonction des spécifications du téléviseur connecté.
C'est-à-dire que l'écran du téléviseur connecté ou d'un autre périphérique IEEE1394 connecté peut s'afficher.
Lorsqu'une télévision numérique SAMSUNG qui prend en charge D-Net est connectée à une autre, seules les fréquences radio (RF) de la
télévision numérique sélectionnée sont transmises.
9) Si vous connectez plusieurs décodeurs, il est possible que certains d'entre eux ne s'affichent pas dans la Device List (Liste des périphériques) du fait de
leurs spécifications ou de défauts qu'ils présentent lorsque plusieurs périphériques sont connectés. Même si l'appareil apparaît dans la Device List
(Liste des périphériques), il se peut que la connexion échoue. Les problèmes liés aux décodeurs sont également susceptibles d'arrêter le flux vidéo en
cours d'enregistrement ou de faire échouer l'enregistrement. Dans ce cas, vous devez trouver l'appareil défectueux en les déconnectant un par un.
*
Qu'est-ce que Digital TS ?
: La télévision numérique génère des paquets de données numériques (vidéo, audio et données) par unités
de 188 octets à l'aide de l'algorithme MPEG-2 et transmet ces unités de données. Ce procédé a pour nom Digital Transport Stream
(Flux de transport numérique) ou Digital TS.
BN68-01047X-00Fre.qxd 8/29/06 2:06 PM Page 100
