Samsung DVD-P180, Manual

Page: 40 / 83

14
Utilisation du menu Disque
1. Lors de la lecture d’un disque DVD, appuyez sur la touche
MENU de la télécommande.
2. Utilisez les boutons
œ
/
ƒ
pour sélectionner Menus du
disque puis appuyez sur
‹
ou sur ENTER .
Remarque
- Le menu Disque peut ne pas être compatible
avec certains disques.
- Vous pouvez également accéder au menu
Disque par l’intermédiaire du bouton DISC
MENU de la télécommande.
- En format VCD 2.0, le bouton DISC MENU sert
à sélectionner le mode Menu On <Menu activé>
ou Menu Off <Menu désactivé>.
Lecture en DVD
Pressez la touche REPEAT . Le menu répétition apparaît à
l'écran.
- La répétition d’un DVD se fait par chapitre ou par titre
- Chapitre : répète le chapitre en cours de lecture.
- Title : répète le titre en cours de lecture.
- Disque : épète l’intégralité du disque en cours de lecture.
- Plage: répète la plage en cours de lecture.
- A-B: répète un segment du disque que vous avez
sélectionné.
Utilisation du menu Disque
et du menu Titres
Lecture répétée
Fonction A-B Repeat
1. Appuyez sur le bouton REPEAT A-B à l’instant (A) où
vous souhaitez faire démarrer la lecture répétée.
2. Appuyez sur le bouton REPEAT A-B à l’instant (B) où la
lecture répétée doit s’arrêter.
- Pour repasser en lecture normale, appuyez sur le bouton
CANCEL.
Cette option permet de revoir les scènes contenant
du sport, de la danse, de la musique, etc., de façon
à pouvoir les visualiser plus précisément.
Pendant la lecture d’un DVD
1. Lors de la lecture, appuyez sur la touche PLAY/PAUSE ( ) .
2. Appuyez sur la touche SEARCH ( ) et maintenez-le
enfoncé pour choisir la vitesse de lecture (1/2,1/4,1/8,1/16
moitié de la vitesse normale) en mode PAUSE .
Pièce lente.
Remarque
- La fonction REPETER UNE SEQUENCE A-B
ne vous permet pas de chisir un instant (B)
éfant postérieur à l’instant (A) de mons cinq
secondes
- La lecture répétée peut ne pas s’appliquer sur
certains disques.
Chapter Chapitre
DVD
Chapter A
Chapter
AB
.. Réglage de la Langue Page..
Menus du lecteur FRE
Menus du disque ENG
Audio ORI
Sous-titre AUTO
Chapter Titre
Chapter Disque
Non
Non