1
Stlaãte
tlaãidlo
OPEN/CLOSE
.
2
Disk jemne vloÏte do zásuvky na disk s nálepkou
smerom hore.
3
Stlaãte
tlaãidlo
OPEN/CLOSE
a zatvorte zásuvku
na disk
•
HDD a DVD REKORDÉR zatvorí zásuvku na
disk a automaticky zaãne prehrávaÈ disk.
•
HDD a DVD REKORDÉR neprehráva disky
automaticky po poãiatoãnom zapnutí.
•
Keì je rekordér zapnut˘ a disk je v zásuvke,
jednotka bude aktivovaná a bude ãakaÈ v reÏime
stop.
•
Na spustenie prehrávania stlaãte tlaãidlo
PLAY
(
)
.
•
Ak chcete, aby zariadenie po zapnutí spustilo
automaticky prehrávanie, ak sa v Àom nachádza
disk, zapnite ho stlaãením tlaãidla
PLAY
(
)
.
4
Ak chcete prehrávanie zastaviÈ, stlaãte tlaãidlo
STOP
(
).
Poãas prehrávania HDD a DVD REKORDÉR
nepremiestÀujte, pretoÏe môÏete po‰kodiÈ disk.
Pri otváraní alebo zatváraní zásuvky na disk sa
uistite, Ïe ste stlaãili tlaãidlo
OPEN/CLOSE
.
Keì je zásuvka na disk otvorená alebo
zatvorená, netlaãte ju, pretoÏe by ste mohli
spôsobiÈ poruchu v˘robku.
Na zásuvku alebo do zásuvky na disk
nevkladajte niã iné ako disky.
Niektoré funkcie môÏu byÈ vykonávané
rozdielne alebo môÏu byÈ vypnuté, záleÏí od
druhu disku. Ak sa tento problém vyskytne,
obráÈte sa na pokyny na obale disku.
Pri zatváraní dávajte obzvlá‰È pozor, aby
sa medzi zásuvku disku a spodnú stranu
zásuvky nedostali prsty detí.
Do zásuvky môÏete vloÏiÈ iba jeden DVD
disk. AK vloÏíte dva alebo viac diskov,
nebudete ich môcÈ prehrávaÈ a môÏete HDD
a DVD REKORDÉR po‰kodiÈ.
Keì zastavíte prehrávanie disku, HDD a DVD
REKORDÉR si zapamätá miesto, kde ste ho
zastavili a keì opätovne stlaãíte tlaãidlo
PLAY (
)
,
spustí sa od miesta, kde ste disk zastavili.
(Pokiaº nevyberiete disk alebo neodpojíte HDD a
DVD REKORDÉR od siete, alebo ak ste stlaãili
tlaãidlo STOP (
) dvakrát.)
POZNÁMKA
Prehrávanie disku
UPOZORNENIE
Tento HDD a DVD REKORDÉR pracuje
iba s diskmi, ktoré sú kompatibilné so
‰tandardn˘m DVD-RAM, verzia 2.0.
Prehrávanie a/alebo nahrávanie nefunguje
pri niektor˘ch druhoch diskov alebo
pri vykonávaní urãit˘ch ãinností, ako je
napríklad zmena uhlu a nastavenie pomeru
strán obrazu. Informácie o disku sú
popísané podrobnej‰ie na krabici. Ak je to
potrebné, preãítajte si to tam.
Nedovoºte, aby sa disk za‰pinil alebo
po‰kriabal, otlaãky prstov, ‰pina, prach,
‰krabance alebo vystavenie cigaretovému
dymu nahrávacieho povrchu môÏe viesÈ k
tomu, Ïe na disk nebude moÏné nahrávaÈ.
DVD-RAM/-RW/-R disky sa na niektor˘ch
DVD prehrávaãoch nemusia daÈ prehrávaÈ,
záleÏí od prehrávaãa, disku a od stavu
nahrávky.
Disky s NTSC programami nahran˘mi na nich,
nie je moÏné pomocou tohto v˘robku nahrávaÈ.
POZNÁMKA
Disky, ktoré nemôžete prehráva
ť
•
DVD – Video s regionálnym ãíslom in˘m ako “2” alebo “ALL”
•
12cm 2,6 GB a 5,2 GB DVD-RAM
•
3,9 GB DVD-R disky na v˘uku.
•
DVD-RAM/-RW (reÏim VR) nenahran˘ podºa nasledovn˘ch
‰tandardov video nahrávania
•
Neukonãené DVD-R, neukonãené DVD-RW (reÏim V) nahrané
na inom zariadení.
•
DVD-ROM/PD/MV - disky, atì.
•
CVD/CD-ROM/CDV/CD-G/CD-I
46 -
Slovenãina
P
rehrávanie
Downloaded From Disc-Player.com Samsung Manuals
