Samson Type 5824, Mounting And Operating Instructions

Page: 11 / 64

EB 5824-1 EN 2-1
Markings on the device
2 Markings on the device
2.1 Nameplate
The nameplate shown was up to date at the time of publication of this document. The name-
plate on the device may differ from the one shown.
15
1 Type designation
2 Data Matrix code
3 Material no.
4 Serial number, date of manufacture
5 Supply voltage; power line frequency
6 Power consumption
7 Rated travel
8 Stroking speed
9 Thrust (actuator stem retracts)
10 Thrust (actuator stem extends)
11 Fail-safe action
Extends Retracts
12
Resistance transmitters
13
Limit contact
14 DIN test with register number (only version with
"actuator stem extends" fail-safe action)
15 Other mark of conformity