
Safety instructions
The device may only be assembled, started up, and operated by experienced
personnel familiar with this product.
In these mounting and operating instructions, the term "experienced person-
nel" refers to individuals who are able to evaluate the responsibilities assigned
to them as well as recognize potential hazards due to their specialized train-
ing, knowledge, and experience as well as their special knowledge of the rele-
vant standards.
Explosion-protected versions of this device may only be operated by person-
nel who have undergone special training or instructions, or who are auth-
orized to work on explosion-protected devices in hazardous areas.
Any hazards which could be caused by the process medium, the operating
pressure, the signal pressure and moving parts of the control valve, must be
prevented by means of appropriate measures.
Should inadmissible motions or forces be produced in the pneumatic actuator
as a result of the level associated with the supply air pressure, these must be
restricted by means of a suitable pressure reducing station.
Proper shipping and appropriate storage of the device are assumed.
Note:
Devices with the CE mark meet the requirements specified in the Directive
94/9/EC and the Directive 89/336/EEC.
The Declaration of Conformity can be viewed and downloaded from the
SAMSON website at www.samson.de.
Modifications of positioner firmware in comparison to previous versions
Previous
New
Positioner R 1.41
R 1.42
Correction in the zero calibration activated over software
communication
4
EB 8383-1 EN
Summary of Contents for foundation 3787
Page 83: ...EB 8383 1 EN 83...
Page 84: ...84 EB 8383 1 EN...
Page 85: ...EB 8383 1 EN 85...
Page 86: ...86 EB 8383 1 EN...
Page 87: ...EB 8383 1 EN 87...
Page 88: ...88 EB 8383 1 EN...
Page 89: ...EB 8383 1 EN 89...
Page 90: ...90 EB 8383 1 EN...
Page 91: ...EB 8383 1 EN 91...
Page 92: ...92 EB 8383 1 EN...
Page 93: ...EB 8383 1 EN 93...
Page 94: ...94 EB 8383 1 EN...
Page 95: ...EB 8383 1 EN 95...