ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
1
°
PACKAGING
1
°
EMBALLAGE
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
MONTAGEANLEITUNG
INSTRUCTION DE MONTAGE
1
°
EMBALAJE
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
1
°
EMBALEGEM
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
ITALIANO
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
PORTOGUES
1
°
IMBALLO
N
°
2 Ballengriffe
N
°
2 O - Ringe
N
°
1Montageanleitung
N
°
1 Wand mit 2 faltbaren Elementen aus Glas
N
°
3 Sch N
°
3 Dübeln für die Wandbefestigung
N
°
3 Rechteckige Schlitzabdecstopfen
N
°
Gewindestifte zum Befestigen der Ballengriffe
N
°
2 Pomelli
N
°
2 O - Ring
N
°
1 Istruzioni di montaggio
N
°
1 Parete a 2 ante ripiegabili in vetro
N
°
3 Viti + N
°
3 Tasselli per fissaggio a muro
N
°
3 Copriferitoia rettangolari
N
°
1 Grano di bloccaggio pomelli
N
°
2 Pomos
N
°
2 Juntas tóricas
N
°
1 Instrucciones para el montaje
N
°
1 Mampara de cristal con 2 paneles plegables
N
°
3 Tor N
°
3 tacos para la fijación a la pared
N
°
3 Embellecedores para ranura rectangular
N
°
1 Pasadore de bloqueo de los pomos
N
°
2 Poignées
N
°
2 O - Ring
N
°
1 Instructions de montage
N
°
1 Paroi a 2 elements pliants en verre
N
°
3 Vis + N
°
3 Chevilles pour fixation au mur
N
°
3 Cache - fente rectangulaires
N
°
1 Tige pour poignées
2
°
IMBALLO
N
°
2 Pomelli
N
°
2 O - Ring
N
°
1 Parete a 2 ante ripiegabili in vetro
N
°
3 Viti + N
°
3 Tasselli per fissaggio a muro
N
°
3 Copriferitoia rettangolari
N
°
1 Grano di bloccaggio pomelli
N
°
2 Knobs
N
°
2 O - Rings
N
°
1 Assembly instructions
N
°
1 Panel with 2 foldable glass wings
N
°
3 N
°
3 rawlplugs for fixing to wall
N
°
3 Rectangular slot covers
N
°
4 Knob - fixing grub screw
2
°
PACKAGING
N
°
2 Knobs
N
°
2 O - Rings
N
°
1 Panel with 2 foldable glass wings
N
°
3 N
°
3 rawlplugs for fixing to wall
N
°
3 Rectangular slot covers
N
°
4 Knob - fixing grub screw
1
°
VERPACKUNG
2
°
VERPACKUNG
N
°
2 Ballengriffe
N
°
2 O - Ringe
N
°
1 Wand mit 2 faltbaren Elementen aus Glas
N
°
3 Sch N
°
3 Dübeln für die Wandbefestigung
N
°
3 Rechteckige Schlitzabdecstopfen
N
°
Gewindestifte zum Befestigen der Ballengriffe
2
°
EMBALLAGE
N
°
2 Poignées
N
°
2 O - Ring
N
°
1 Paroi a 2 elements pliants en verre
N
°
3 Vis + N
°
3 Chevilles pour fixation au mur
N
°
3 Cache - fente rectangulaires
N
°
1 Tige pour poignées
2
°
EMBALAJE
N
°
2 Pomos
N
°
2 Juntas tóricas
N
°
1 Mampara de cristal con 2 paneles plegables
N
°
3 Tor N
°
3 tacos para la fijación a la pared
N
°
3 Embellecedores para ranura rectangular
N
°
1 Pasadore de bloqueo de los pomos
1
°
EMBALEGEM
La Ditta costruttrice, si riserva il diritto di modificare le specifiche o il design in qualsiasi momento, senza preavviso e senza incorrere
in obblighi di alcuna natura.
N
°
1 Parede com 2 painéis em vidro que se dobram
N
°
3 Par N
°
3 buchas para fixação na parede
N
°
3 Cobre - fendas rectangular
N
°
1 Rosca (parafusos sem cabeça)
de bloqueio puxadores
N
°
2 Puxadores
N
°
2 O - Ring
N
°
1 Instruções de montagem
N
°
1 Parede com 2 painéis em vidro que se dobram
N
°
3 Par N
°
3 buchas para fixação na parede
N
°
3 Cobre - fendas rectangular
N
°
1 Rosca (parafusos sem cabeça)
de bloqueio puxadores
N
°
2 Puxadores
N
°
2 O - Ring
