Sammode
SA
Notice
JAMIN
rév
F
24,
rue
des
Amandiers
–
F
75020
Paris
2/12
Octobre
2017
FR
Rappel
des
indications
pour
le
marquage
du
matériel
Indications
for
the
marking
of
the
equipment
Angaben
für
die
Markierung
der
Leuchte
-
Sammode
–
24,
rue
des
Amandiers
–
F
75020
PARIS.
‐
LLn
…
‐
Année
de
fabrication
/
Manufacturing
year
/
Herstellungsjahr
‐
II
2D
Ex
tb
IIIC
T65°C
Db
IP66/IP68
/
INERIS
15ATEX0005X
‐
II
3G
Ex
nA
IIC
T4
Gc
/
INERIS
15ATEX3002X
‐
IECEx
INE
15.0014X
‐
Tamb
:
‐
20
°C
/
+40°C
‐
AVERTISSEMENTS
/
WARNINGS
/
ACHTUNG
:
«
NE
PAS
OUVRIR
SOUS
TENSION
»
«
NE
PAS
OUVRIR
SI
UNE
ATMOSPHERE
EXPLOSIVE
PEUT
ETRE
PRESENTE
»
«
DANGER
POTENTIEL
DE
CHARGES
ÉLECTROSTATIQUES
»
«
DO
NOT
OPEN
WHEN
ENERGIZED
»
«
DO
NOT
OPEN
IN
CASE
OF
POTENTIAL
EXPLOSIVE
ATMOSPHERE
»
«
POTENTIAL
ELECTROSTATIC
CHARGING
HAZARD
»
«
NICHT
UNTER
SPANNUNG
ÖFFNEN
»
«
BEI
EXPLOSIONSGEFÄHRDETER
ATMOSPHÄRE
NICHT
ÖFFNEN
»
«
VORSICHT
ELEKTROSTATISCHE
LADUNG
»
modèle
Puissance
Un
(V)
Fn
(Hz)
In
(mA)
Marquage
JAM100
12H
16W
220
‐
240
0/50/60
80
II
3G
Ex
nA
IIC
T4
Gc
II
2D
Ex
tb
IIIC
T65°C
Db
IP66/IP68
JAM100
13H
24W
120
JAM100
15H
40W
200
JAM133
23H
48W
230
JAM133
25H
80W
390
Version
Française………………………
Pages
3
à
5
English
Version…………………………
Pages
6
to
8
Deutsch
Version………………………...
Pages
9
‐
11
