W TABLES
designed by David Lopez Quincoces
Via Aurelia 395/E, 55047, Querceta (LU), Italy salvatori.it [email protected] +39 0584 769 200
Realizzare il vano per l’incasso del piatto doccia di una misura tale da consentire
una installazione agevole e che comprenda anche lo spessore di malta necessario
p
er il fissa
ggio. V
erific
are la sezione “Dimensioni”.
Predisporre un vano quadrato centrale approssimativamente 300 x 300 x 65mm
per l’installazione della piletta.
Excavate a cavity which is large enough to comfortably accommodate the stainless steel
tray, and which allows for the thickness of the mortar which will be required to
fi
x the tray
in position. (For d
efiniti
ve dimensions, please refer to the section “Dimensions”).
Make a square hole in the centre measuring approximately 300 x 300 x 65mm deep
to accommodate the waste pipe.
2.
Realizzazione vano per il piatto doccia /
Prepare the ground
Se necessario applicare un trattamento impermeabilizzante sulle superfici interne
(A + B) e circonstanti (C). E’ una operazione non vincolante.
If desired, apply a waterpro
ofing c
oating to the internal areas (A+B) as well as the
surrounding area (C) .
3.
Applicazione trattamento impermeabilizzante /
Apply waterpro
ofing
A
B
C
