Nederlands
- 29 -
teletekstapplicatie waar de cijfers verwijzen naar de
teletekstpagina’s.
HbbTV vereist AV streaming vermogen voor het
platform. Er zijn talrijke toepassingen met VOD (video-
op-aanvraag) en catch-up tv-diensten. De gebruiker
kan afspelen, pauzeren, stoppen, vooruitspoelen en
terugspoelen met de toetsen op de afstandsbediening
voor de interactie met AV-inhoud.
Opmerking:
U kunt deze functie in- of uitschakelen in het
menu
Meer
in het menu
Instellingen>Systeem
. Afhankelijk
van het model van uw TV en de geselecteerde landoptie tijdens
de eerste installatie is deze functie mogelijk niet beschikbaar in
het menu
Instellingen>Systeem>Privacy-instellingen
in de
plaats van het menu
Instellingen>Systeem>Meer
.
Smart Center (facultatief)
Smart Center is mobiele toepassingen in het iOS en
Android platform. Met uw tablet of telefoon kunt u
uw favoriete live shows en programma's eenvoudig
stromen van uw smart TV. U kunt ook uw toepassingen
starten, uw tablet als afstandsbediening gebruiken voor
uw tv en mediabestanden delen.
Opmerking:
Het gebruik van alle functies hangt af van de
functies van uw tv.
Aan de Slag
Om de internetgebaseerde functies te gebruiken, moet
uw modem/router verbonden zijn met het internet.
BELANGRIJK
:
Zorg ervoor dat de tv en het mobiel
apparaat verbonden zijn met hetzelfde netwerk.
Voor de
Media delen
functie moet de
Audio Video
delen
optie ingeschakeld zijn (indien beschikbaar).
Druk op de knop Menu op de afstandsbediening,
selecteer
Instellingen>Systeem>Instellingen>Meer
en druk op
OK
. Selecteer
AVS en wijzig als
Ingeschakeld. Uw tv kan nu worden aangesloten op
uw mobiel apparaat.
Installeer de Smart Center
toepassing op uw
mobiel
apparaat.
Start de smart center toepassing. Als de verbinding
correct geconfigureerd is, verschijnt de naam van
uw tv op uw mobiel apparaat. Als de naam van uw
tv niet verschijnt in de lijst moet u even wachten en
de
Vernieuwen
widget aantikken. Selecteer uw tv
in de lijst.
Mobiel apparaat scherm
Het hoofdscherm bevat tabs voor toegang tot
uiteenlopende functies.
De toepassing haalt eerst de recente zenderlijst op van
de tv wanneer deze wordt ingeschakeld.
MIJN ZENDERS:
De programma's van de eerste
vier zenders die werden opgehaald van de zenderlijst
verschijnen op de tv. U kunt de naam van de zenders
wijzigen. Druk op het miniatuur van de zender en houd
ingedrukt. Een lijst van zenders verschijnt en u kunt
uw gewenste zender selecteren die u wilt vervangen.
TV:
U kunt de inhoud weergeven via de tv tab.
In deze modus kunt u navigeren in de zenderlijst
opgehaald van uw tv en op de miniaturen klikken om
de detailpagina's weer te geven.
OPNAMES:
U kunt uw actieve opnames en
herinneringen (indien beschikbaar) weergeven
via deze tab. Om een item te verwijderen, drukt u
eenvoudig op het verwijderen pictogram in iedere rij.
EPG
(Elektronische Programmagids):
U kunt de
uitzendingsschema's weergeven van de geselecteerde
zenderlijst in deze tab. U kunt ook navigeren in de
zenders door te drukken op de geselecteerde zender
in het EPZ-rooster. Merk op dat de EPZ-informatie
bijwerken / vernieuwen even kan duren afhankelijk
van de kwaliteit van uw netwerk en internet service.
Opmerking:
Er is een internetverbinding vereist voor de
INTERNET gebaseerde EPG informatie.
INSTELLINGEN:
Configureer de gewenste toepassing.
U kunt de volgende elementen wijzigen;
Auto-vergrendeling (Enkel in IOS):
Het scherm
van het apparaat schakelt automatisch uit na
een bepaalde tijdsduur. De standaardinstelling is
uitgeschakeld. Dit betekent dat het scherm steeds
ingeschakeld blijft.
FollowMeTV automatisch inschakelen:
De
FollowMeTV functie (indien beschikbaar) start
automatisch wanneer deze instelling ingeschakeld
wordt. De standaardwaarde is uitgeschakeld.
Automatische verbinding met de TV:
Indien
ingeschakeld wordt uw mobiel apparaat automatisch
verbonden met de laatst verbonden tv en slaat het
tv zoekscherm over.
TV wijzigen (Enkel in IOS):
Geeft de momenteel
verbonden tv weer. U kunt drukken op deze
instelling om naar het "Tv zoeken" scherm te gaan
en over te schakelen naar een andere tv.
De aangepaste zenderlijst bewerken:
U kunt uw
aangepaste zenderlijst bewerken via deze instelling.
Zenderlijst bron zoeken:
U kunt de zenderlijst
bron kiezen die u wilt gebruiken in de toepassing.
De opties zijn "Tv-lijst" en "Aangepaste lijst". U kunt
ook de optie "Mijn keuze herinneren" inschakelen
om de geselecteerde zenderlijst bron in te stellen
als een permanente keuze. In dit geval, als de
geselecteerde bron beschikbaar is, wordt ze in de
toepassing gebruikt.
Versienr.:
Geeft de huidige versie weer van de
toepassing.
Detailpagina
Om de detailpagina te openen tikt u op een programma.
In het detailpagina scherm kunt u gedetailleerde
informatie ophalen van de programma's die u
selecteert. Er zijn “Details”, “Cast&Crew” en “Video's”
tabs om deze pagina te zoeken.
Nederlands
- 30 -
DETAILS:
Deze tab biedt een samenvatting en
informatie over het geselecteerde programma. Er zijn
ook links naar Facebook en Twitter pagina's van het
geselecteerde programma.
CAST&CREW:
Geeft alle personen weer die hebben
deelgenomen in het huidige programma.
VIDEO’S:
Biedt video's op Youtube met betrekking tot
het geselecteerde programma.
Opmerking:
Voor sommige functies kan een internetverbinding
vereist zijn.
FollowMe TV Functie (indien beschikbaar)
Tik op het
FOLLOW ME TV widget links onderin het
scherm van uw mobiel apparaat om de lay-out te
wijzigen van de FollowMe functie.
Tik op het afspelen pictogram om de inhoud te
beginnen stromen van de tv naar uw mobiel apparaat.
Beschikbaar als uw apparaat binnen het operationele
bereik valt van uw router.
Spiegelmodus
Deze modus van de FollowMe TV functie is standaard
ingeschakeld en biedt de mogelijkheid de inhoud te
stromen van andere geselecteerde TV-bronnen en
Media Browser.
Opmerkingen:
Let er op dat enkel digitale (DVB-T/C/S) SD en HD zenders
worden ondersteund.
Meertalige audio-ondersteuning en ondertiteling aan/uit-
functie werkt niet.
De stroomprestaties kunnen variëren naargelang de kwaliteit
van uw verbinding.
Media delen pagina
Voor toegang tot de
Media delen widget tikt u op de
Pijl omhoog links onderin het scherm.
Als de Media delen widget wordt ingedrukt, verschijnt
een scherm waar u het media bestandstype kunt
selecteren om te delen met uw tv.
Opmerking:
Niet alle formaten van afbeeldingsbestanden
worden ondersteund. Deze functie werkt niet als Audio Video
delen niet ondersteund wordt.
Smart Remote functie
U kunt u mobiel apparaat gebruiken als
afstandsbediening voor uw tv zodra het verbonden is
met de tv. Om alle functies van de smart remote tikt u
op de
Pijl omhoog
links onderin scherm.
Stem herkenning
U kunt tikken op de
Microfoon (
) widget en uw
toepassing beheren en spraakcommando's geven
als “Volume Up/Down!”(Volume omhoog/omlaag!),
“Programme Up/Down!”(Programma omhoog/
omlaag!).
Opmerking:
Deze functie is enkel beschikbaar voor android
apparaten.
Toetsenbordpagina
De toetsenbordpagina kan op twee manieren
worden geopend; door te drukken op de
Toetsenbord( ) widget in het toepassing scherm
of automatisch door een commando te ontvangen
van de tv.
Vereisten
1.
Smart TV
2.
Netwerkverbinding
3.
Mobiel apparaat gebaseerd op het Android of iOS
platform (Android OS 4.0 of hoger; IOS 6 of hoger)
4.
Smart Center app.(beschikbaar in online winkels
van toepassingen op basis van de Android en
iOS platforms)
5.
Router modem
6.
USB opslagapparaat in FAT32-formaat (vereist
voor de PVR-functie, indien van toepassing)
2SPHUNਟQJHQ
9RRU$QGURਟGDSSDUDWHQZRUGHQGH1RUPDOPGSਟ/DUJHKGSਟ
HQ ([WUD /DUJH[KGSਟ VFKHUPDIPHWਟQJHQ RQGHUVWHXQG
$SSDUDWHQPHW´RINOHਟQHUHVFKHUPDIPHWਟQJHQZRUGHQQਟHW
ondersteund.
9RRU ਟ26 DSSDUDWHQ ZRUGHQ DOOH VFKHUPDIPHWਟQJHQ
ondersteund.
De gebruikersinterface van de Smart Center toepassing is
onderhevig aan wijzigingen in overeenstemming met de versie
die geïnstalleerd is op uw apparaat.
