Sagem PHOTO EASY 160, User Manual

Page: 315 / 322

- 39 -
EN
GLISH
DE
U
T
S
C
H
ESPAÑ
OL
IT
A
L
IA
N
O
N
E
DE
RL
A
N
DS
P
O
RT
UG
U
Ê
S
FR
A
N
Ç
A
IS
Erro
apresent
ado
Icone
apresen
tado
Tipo de
erro
Designação Acção
Err 76 Aucune
Ligação
infraverm
elho
Formato de
ficheiro não
suportado
A foto para transferir não está no formato
JPEG.
Err 80
Cartão
SIM
Cartão SIM
fora de
validade
O cartão SIM já foi utilizado, remova o
cartão inserido e introduza um cartão SIM
válido.
Err 81
Cartão
SIM
Quantitade de
impressão
atingida
A quantidade de impressão foi atingida.
Proceda à substituição do consumível.
Err 82
Cartão
SIM
Cartão
ilegível
Inserir o cartão no outro sentido
Err 83
à
Err 88
Cartão
SIM
Cartão
ilegível
Utilizar o cartão fornecido com o consumível
Err 89
Cartão
SIM
Transferência
de dados
incorrectos
Erro de transferência de dados, remova o
cartão inserido e introduza um cartão SIM
válido.
Err 90
Cartão
SIM e fita
Quantidade
de impressão
autorizada
atingida
O número de fotos seleccionadas é superior à
capacidade restante da fita para imprimir
todas as fotografias.
Outros n°
de erro
Nenhum Outros Erro sistema
Desligue a sua impressora 30 segundos e
ligue-a novamente. Se o erro se mantiver
contacte o seu revendedor.
Liasse AZUR_PT.book Page 39 Jeudi, 21. avril 2005 3:49 15