Sagem PHOTO EASY 160, User Manual

Page: 103 / 322

- 9 -
EN
GLISH
DE
U
T
S
C
H
ESPAÑ
OL
IT
A
L
IA
N
O
N
E
DE
RL
A
N
DS
P
O
RT
UG
U
Ê
S
FR
A
N
Ç
A
IS
.
Anmerkung :
Berühren Sie den Film des Farbbands niemals mit den Fingern. Die Kassette muss
vollständig in den Drucker eingeführt werden. Achten Sie darauf, dass der grüne
Sperrhebel nach dem Einlegen des Farbbandes heruntergedrückt worden ist.
Anmerkung :
Überprüfen Sie bei Problemen, ob sich kein Fremdkörper in der Aufnahme des
Farbbands befindet.
A
6
7 8
Liasse AZUR_ALL.book Page 9 Mardi, 19. avril 2005 12:38 12