8
To avoid serious injury:
• Use
ONLY
compatible infant car seats that
are listed on our website.
•
Please refer to the manufacturer’s
instructions for the use of your infant car
seat.
•
ALWAYS
use child’s tray when car seat is
installed.
•
ALWAYS
use the restraint system in the
car seat.
Para evitar lesiones graves:
•
Use
SOLAMENTE
los autoasientos para bebé
compatibles que se enumeran en nuestro sitio
web.
•
Consulte las instrucciones del fabricante para
el uso del autoasiento de bebé.
•
SIEMPRE
use la bandeja para el niño cuando
el autoasiento está instalado.
•
SIEMPRE
use el sistema de cinturones del
autoasiento.
A
A
B
¡Clic!
¡Clic!
¡Clic!
¡Clic!
IMPORTANT NOTE:
Be sure that child
tray is installed
when using car
seat mode.
Remove the
canopy from the
side where the seat
adapter mounts are
located.
Slide car seat
adapter "A" onto
mount "A" and "B"
to "B" as shown.
NOTA IMPORTANTE:
Asegúrese de que la
bandeja para niños esté
instalada cuando utilice el
modo de asiento de auto.
Retire el toldo del lado en
el que se encuentran los
soportes del adaptador del
asiento.
Deslice el Adaptador para
asiento de auto "A" en el
soporte "A" y "B" en "B"
como se muestra.
Lower straight
down into stroller
and push down on
handle. Car seat
will click into place
when fully nested.
Pull up on car seat
to make sure it is
securely installed.
To remove the car
seat, pull the release
lever as shown. Lift
car seat.
Press button on
each car seat
adapter and slide
off.
Baje hacia el producto y
jale la manija hacia abajo.
El autoasiento hará “clic”
en el lugar cuando encaje.
El autoasiento se encajará
en posición cuando esté
colocado por completo.
Tire del autoasiento hacia
arriba para asegurarse
de que esté firmemente
instalado.
Para quitar el autoasiento,
tire de la palanca de
liberación, como se
muestra. Levante el
autoasiento.
Oprima el botón de cada
adaptador de asiento de
auto y deslícelo hacia
afuera.
To Assemble
Armar
To Install Infant Car Seat
Para instalar el autoasiento de bebé
Child Tray
Bandeja para niños
ADVERTENCIA
WARNING