3
CONTINUED ON NEXT PAGE
CONTINÚA EN LA PÁGINA SIGUIENTE
openings and strangle.
TIPPING HAZARD:
•
To
PREVENT
a hazardous, unstable
condition, never place purses, shopping
bags, parcels, or accessory items on the
handle or canopy.
•
NEVER
leave product on a hill or incline,
even with brakes set, to keep product
from tipping.
•
To
AVOID
tipping, always remove the
heavier-weight child from a seated posi-
tion before removing the lighter-weight
child.
• DO NOT:
•
hang items on parent’s handle or place
them on the canopy, as they can tip
wagon stroller over and injure child.
•
allow child to stand on the footwell.
Product may tip over and injure child.
•
allow child to push or pull product in
any mode.
•
allow child to sit, stand, or climb over
the storage basket or child’s tray.
•
allow child to jump on seat or footwell.
•
ONLY
attach the Soft Parent Tray provi-
ded to the Parent Handle.
PINCHING HAZARD
•
Be certain the wagon stroller is fully erec-
ted and latched before allowing your child
near the wagon stroller.
•
ALWAYS
ensure that all parts of the body
are clear of any moving parts of the pro-
duct, particularly when switching modes.
Care must be taken when folding and
unfolding product or changing handle
modes to prevent finger injury to you or
your child in hinge areas.
•
Ensure child is not in the seat or near the
product when folding or unfolding.
WHEN USING INFANT CAR SEAT WITH
WAGON STROLLER
• ALWAYS
use child’s tray when car seat is
installed.
•
To safely use an Infant Car Seat with this
asegure correctamente al niño en la carruaje
carriola. El niño puede deslizarse por las
aberturas de las piernas y estrangularse.
RIESGO DE VOLCADURA:
•
Para
IMPEDIR
una condición peligrosa e
inestable, nunca coloque bolsos, bolsas de
la compra, paquetes u otros objetos en la
manija o en el toldo.
• NUNCA
deje el producto en una colina o
pendiente, incluso con los frenos puestos,
para evitar que vuelque.
•
Para
EVITAR
vuelcos, retire siempre al niño
de mayor peso de la posición sentada antes
de hacerlo con el niño de menor peso
•
NO:
•
cuelgue objetos en la manija de los padres
ni los coloque en el toldo, ya que pueden
volcar la carruaje carriola y lastimar al
niño.
•
permita que el niño se ponga de pie en el
espacio para los pies. El producto podría
volcar y lesionar al niño.
•
permita que el niño empuje o tire del
producto de ninguna manera.
•
permita que el niño se siente, se ponga
de pie o se suba a la cesta de almacenaje
o a la bandeja para niños.
•
permita que el niño salte sobre el asiento
o el espacio para los pies.
• SOLAMENTE
fije a la manija de los padres
la bandeja blanda que se le incluye.
PELIGRO DE PELLIZCO
•
Asegúrese de que la carruaje carriola esté
completamente montada y enganchada
antes de permitir que su hijo se acerque a
ella.
•
SIEMPRE
asegúrese de que todas las partes
del cuerpo estén alejadas de cualquier
pieza móvil del producto, especialmente al
cambiar de modo. se debe tener cuidado al
plegar y desplegar el producto o al cambiar
de modo de asa, para evitar que usted o su
hijo se lesionen los dedos en las zonas de
las bisagras.