Saf-Fro DIGISTEEL 250C, Operator'S Manual

Page: 663 / 868

Român ă 6 Român ă
Compatibilitate electromagnetic ă (CEM)
01/11
Acest aparat a fost proiectat în conformitate cu toate directivele ş i standardele relevante. Totu ş i, acesta poate genera
perturba ţ ii electromagnetice care pot afecta alte sisteme, cum ar fi cele de telecomunica ţ ii (telefon, radio ş i televizor) sau
alte sisteme de siguran ţă . Aceste perturba ţ ii pot cauza apari ţ ia unor probleme de siguran ţă în sistemele afectate. Citi ţ i ş i
încerca ţ i s ă în ţ elege ţ i aceast ă sec ţ iune pentru a elimina sau a reduce cantitatea de perturba ţ ii electromagnetice generate
de acest aparat.
Acest aparat a fost proiectat s ă func ţ ioneze într-o zon ă industrial ă . Pentru a opera într-un spa ţ iu interior, este
necesar s ă fie respectate unele m ă suri de precau ţ ie speciale pentru a elimina posibilele perturb ă ri
electromagnetice. Operatorul trebuie s ă instaleze ş i s ă utilizeze acest echipament conform descrierii din
acest manual. Dac ă se detecteaz ă perturb ă ri electromagnetice, operatorul trebuie s ă instituie ac ţ iuni
corective pentru a elimina aceste perturb ă ri, dac ă este necesar, solicitând asisten ţă din partea Lincoln Electric.
AVERTISMENT
Cu condi ţ ia ca impedan ţ a sistemului public de joas ă tensiune la punctul de cuplare comun s ă fie mai mic ă de:

56,4 m Ω pentru DIGISTEEL 250C

56,4 m Ω pentru DIGISTEEL 250C PRO

56,4 m Ω pentru DIGISTEEL 320C

56,4 m Ω pentru DIGISTEEL 320C PRO

56,4 m Ω pentru DIGISTEEL 380C PRO

23 m Ω pentru DIGISTEEL 450C PRO
Acest echipament este în conformitate cu IEC 61000-3-11 ş i IEC 61000-3-12 ş i poate fi conectat la sistemele publice de
joas ă tensiune. Este responsabilitatea instalatorului sau a utilizatorului echipamentului de a se asigura, dac ă este
necesar, prin consultarea cu operatorul re ţ elei de distribu ţ ie, dac ă impedan ţ a sistemului respect ă restric ţ iile de
impedan ţă .
Înainte de a instala aparatul, operatorul trebuie s
ă verifice dac ă în zona de lucru exist ă dispozitive care pot func ţ iona
defectuos din cauza perturba ţ iilor electromagnetice. Lua ţ i în considerare prezen ţ a urm ă toarelor dispozitive.

Cabluri de intrare ş i ie ş ire, cabluri de comand ă ş i cabluri telefonice care se afl ă în sau în imediata apropiere a zonei
de lucru ş i a aparatului.

Transmi ţă toare ş i receptoare radio ş i/sau de televiziune. Calculatoare sau echipamente comandate de calculator.

Echipamente de siguran ţă ş i control pentru procese industriale. Echipament pentru calibrare ş i m ă surare.

Dispozitive medicale personale, cum ar fi stimulatoarele cardiace ş i aparatele auditive.

Verifica ţ i imunitatea electromagnetic ă pentru echipamentele care func ţ ioneaz ă în cadrul sau în apropierea zonei de
lucru. Operatorul trebuie s ă fie sigur c ă toate echipamentele din zon ă sunt compatibile. Acest lucru poate necesita
m ă suri suplimentare de protec ţ ie.

Dimensiunile zonei de lucru care trebuie luate în considerare vor depinde de construc ţ ia zonei ş i de alte activit ăţ i care
au loc.
Lua
ţ i în considerare urm ă toarele instruc ţ iuni pentru a reduce emisiile electromagnetice ale aparatului.

Conecta ţ i aparatul la sursa de alimentare în conformitate cu acest manual. Dac ă apar perturba ţ ii, este posibil s ă fie
necesar ă luarea unor m ă suri de precau ţ ie suplimentare, cum ar fi filtrarea sursei de alimentare.

Cablurile de ie ş ire trebuie s ă fie cât mai scurte posibil ş i trebuie pozi ţ ionate împreun ă cât mai aproape unul de
cel ă lalt. Dac ă este posibil, conecta ţ i piesa de lucru la împ ă mântare pentru a reduce emisiile electromagnetice.
Operatorul trebuie s ă asigure faptul c ă conexiunea piesei de lucru la împ ă mântare nu cauzeaz ă probleme sau
condi ţ ii de func ţ ionare nesigure pentru personal ş i echipament.

Ecranarea cablurilor în zona de lucru poate reduce emisiile electromagnetice. Acest lucru poate fi necesar pentru
aplica ţ ii speciale.
AVERTISMENT
Clasificarea EMC a acestui produs este clasa A, în conformitate cu standardul de compatibilitate electromagnetic ă EN
60974-10, ceea ce înseamn ă c ă produsul este proiectat pentru a fi utilizat doar în mediu industrial.
AVERTISMENT
Echipamentul de clas ă A nu este destinat utiliz ă rii în loca ţ ii reziden ţ iale în care puterea electric ă este furnizat ă de
sistemul public de alimentare de joas ă tensiune. S-ar putea s ă existe poten ţ iale dificult ăţ i în asigurarea compatibilit ăţ ii
electromagnetice în aceste loca ţ ii, din cauza perturba ţ iilor conduse ş i radiate.