Français
11
Français
Panneau arrière DIGISTEEL 250C & 320C
11
12
17
16
15
14
18
19
13
Figure 4
Panneau arrière DIGISTEEL 380C& 450C
11
12
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Figure 5
11. Entrée embout fil : Permet l’installation de l'embout
pour le fil de soudage distribué dans le groupe
tambour.
12. Chaîne supérieure : Pour protéger la bouteille de
gaz.
13.
Chaîne inférieure : Pour mettre en sécurité la
bouteille de gaz
14. Prise d'alimentation : Pour kit radiateur à gaz (voir
chapitre « Accessoires »).
15.
Câble d'alimentation (5 m) : Brancher la fiche
d'alimentation au câble d'entrée existant qui est
classé pour la machine comme indiqué dans ce
manuel et conforme à toutes les normes applicables.
Cette connexion doit être effectuée par une
personne qualifiée uniquement.
16. Connecteur gaz : Connexion pour ligne de gaz.
17. Prise du régulateur de débit de gaz : Le régulateur
de débit de gaz peut être acheté séparément (voir
chapitre « Accessoires »).
18. Tuyau de gaz
19. Câble de masse
20. Support de protection : Pour installer l'alimentation et
le câble de contrôle
COOL ARC
®
26
(voir chapitre «
Accessoires conseillés »).
21. Raccord de connexion rapide : Entrée du
réfrigérant (fournit le réfrigérant froid à la
torche/au pistolet).
22. Raccord de connexion rapide : Sortie du
réfrigérant (prélève le réfrigérant chaud de la
torche/du pistolet).
Commandes internes
23
24
25
26
27
28
29
Figure 6
23. Fil en bobine (pour GMAW / FCAW) : Non fournie de
série.
24. Support de bobine de fil : Bobines 16 kg maximum.
Le support permet le montage de bobines en
plastique, acier et fibre sur l'axe de 51 mm.
Note :
L'écrou de frein en plastique est doté d'un
filetage à gauche.
25. Interrupteur : dévidage du fil / purge de gaz : Cet
interrupteur permet le dévidage du fil (test du fil) et le
débit du gaz (test du gaz) sans activer la tension de
sortie.
26. Galet d'entraînement : Galet d'entraînement à 4
rouleaux.
27. Bornier de changement de polarité (pour procédé
GMAW / FCAW-SS) : Ce bornier permet de définir la
polarité de soudage (+ ; -), qui sera donnée au
pistolet de soudage
28. Port USB type A : Pour la connexion d'une clé USB.
Pour la mise à jour et le service du logiciel de la
machine, lecture vidéo.
29. Fusible F1 : Utiliser le fusible retard :
DIGISTEEL
250C
DIGISTEEL
320C
DIGISTEEL
380C
DIGISTEEL
450C
1 A / 400 V
(6,3x32mm)
1 A / 400 V
(6,3x32mm)
2 A / 400 V
(6,3x32mm)
2 A / 400 V
(6,3x32mm)
Summary of Contents for DIGISTEEL 250C
Page 2: ......
Page 22: ...English 18 English Video Play Pause Stop Repeat off Repeat on Mute ...
Page 122: ...Deutsch 18 Deutsch Video Abspielen Pause Stopp Wiederholen aus Wiederholen ein Stummschalten ...
Page 222: ...Français 18 Français Vidéo Lecture Pause Arrêt Répétition off Répétition on Désactiver le son ...
Page 272: ...Norsk 18 Norsk Video Spill Pause Stopp Gjenta av Gjenta på Demp ...
Page 322: ...Nederlands 18 Nederlands Video Afspelen Pauze Stop Herhalen uit Herhalen aan Dempen ...
Page 373: ...Svenska 18 Svenska Video Spela Pausa Stoppa Repetera off Repetera on Tyst ...
Page 423: ...Polski 18 Polski Wideo Graj Pauza Zatrzymanie Powtórz Powtórz dalej Wyciszenie ...
Page 474: ...Suomi 18 Suomi Video Toisto Tauko Pysäytys Toisto pois Toisto päällä Mykistys ...
Page 524: ...Português 18 Português Vídeo Play Pausa Stop Repetir off Repetir on Mudo ...
Page 625: ...Český 18 Český Video Spuštění Pauza Zastavení Opakování vyp Opakování zap Ztlumení ...
Page 675: ...Română 18 Română Video Redare Pauză Oprire Repetare dezactivată Repetare activată Fără sunet ...
Page 826: ...Türkçe 18 Türkçe Video Oynat Duraklat Durdur Tekrar kapalı Tekrar açık Sessiz ...
Page 868: ......