ELETTROPOMPE
®
20
1.
EIGENSCHAFTEN
Vor dem Ausführen jeglichen Vorgangs lesen Sie bitte aufmerksam die vorliegende Anleitung. Der Hersteller lehnt jegliche
Verantwortung für Folgen ab, die sich aus der Nichtbeachtung der vorliegenden Anweisungen oder durch unangemes-
senen Gebrauch des Produkts ergeben.
Der Tauchmotor ist für die Integration in eine andere Maschine konstruiert. Gemäß Herstellerdeklaration ist die Inbetrieb-
nahme untersagt, bis das Endprodukt den Anforderungen der Richtlinie 2006/42/EG entspricht.
2.
UNFALLSCHUTZHINWEISE
ACHTUNG!
Die Nichtbeachtung der Vorschriften
führt zu eventuellen Personen-
und/oder Sachschäden.
Die Nichtbeachtung der Vorschriften
führt zu einer durch Stromschläge
entstehende Gefahrensituation.
Die Nichtbeachtung der Vorschriften
führt zu eventuellen Schäden am
Motor, andere Pumpe oder an der
gesamten Anlage.
Jegliche Installations-, Anschluss-, Inbetriebnahme-, Steuerungs- sowie Wartungs- oder Stopparbei-
ten müssen von geschultem und ausreichend qualifiziertem Personal durchgeführt werden. Darüber
hinaus müssen möglicherweise nicht in diesem Handbuch genannte lokale Bestimmungen oder
Vorschriften ebenfalls beachtet werden.
Manipulationen des Produkts sind untersagt.
Der Benutzer ist anderen Personen oder ihrem Eigentum gegenüber für Gefahren oder Unfälle
verantwortlich. Der Motor nur für die im Abschnitt 4, beschriebenen Zwecke benutzen. Jeder andere
Gebrauch kann Unfälle verursachen.
Ziehen Sie vor jeglichen Arbeitsgängen die Stromversorgungskabel von den Motorklemmen ab.
Berühren Sie der Motor nicht, solange er in Betrieb ist.
3.
TRANSPORT, UMSETZUNG UND ZWISCHENZEITLICHE EINLAGERUNG
Beachten Sie die geltenden allgemeinen und örtlichen Sicherheitsvorschriften.
Den Motor nur mit geeigneten Hebevorrichtungen handhaben; eventuelles Aufprallen oder Anstoßen
den Motor, auch falls von Außen zunächst keine Schäden sichtbar sind, und Gegenstände oder
Personen beschädigen.
4.
TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN UND EINSATZ
Produktbeschreibung: Ölgefüllter Unterwassermotor 4”. Die Kennzeichnungen und technischen Daten den Motor
werden auf dem Typenschild angegeben, das die EU-Konformität bescheinigt.
Technische Spezifikationen:
Wiederwickelbarer Ölgefüllter Unterwassermotor 4”
Flansche und Vorsprung Welle: NEMA 4”
Schutzgrad: IP68
Isolierung: Klasse F
Einphasig Motoren: Typ PSC (Permanent Split Capacitor) mit eingestecktem Kondensator.
Außenwassertemperatur: CL95: max 35°C - CLE95: max 25°C
Höchstens Startvorgänge pro Stunde: siehe Tab.A
Schwankung der Speisespannung: +6% / -6% Un
Höchstzulässige Tauchtiefe: 200 m
Einbau: Vertikaler – horizontaler (1~: bis 3 kW, 3~: 4 kW)
Zulässiger Längsdruck: CL95: 3000 N bis 2.2 kW, 6500 N von 3 kW bis 7.5 kW - CLE95: 1500 N
Motorschutz: Auswahl thermischer Auslöser nach EN 60947-4-1 Auslösung < 10 s bei 5 x In
Die 4“ Unterwassermotoren SAER mit Unterwasserpumpen gekoppelt werden, deren Kupplungsmaße den Richtlinien
NEMA entsprechen und die üblicherweise für Zivil-, Industrie- und Landwirtschaftsanlagen für die Beförderung von vor-
wiegend sauberem Wasser eingesetzt werden.
Behalten Sie bitte das Handbuch fuer kuenftingen Hinweise - Weitere Informationen auf www.saerelettropompe.com
- Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
