23
www.philips.com/support
Instructions
Istruzioni
English
Italiano
EN
Attach the top on the milk
carafe; ensure it is locked
into place.
Remove the lid and fi ll the
milk carafe up to the MAX
level with fresh water.
Put the lid back onto the milk
carafe.
Pull the milk carafe dis-
penser to the left up to the
icon.
Place a container under the
dispensing spout.
IT
Montare la parte superio-
re della caraff a del latte
assicurandosi che sia ben
fi ssata.
Rimuovere il coperchio e
riempire la caraff a del latte
con acqua fresca fi no al li-
vello MAX.
Riposizionare il coperchio
sulla caraff a del latte.
Estrarre l’erogatore della
caraff a verso sinistra fi no al
simbolo
.
Posizionare un contenitore
sotto l’erogatore.
EN
Once the machine stops dis-
pensing water, the cleaning
is fi nished.
Put back the milk carafe dispenser by shifting it up to the
icon. Remove the milk carafe and empty it.
Weekly
Press the release buttons and
remove the top of the carafe.
IT
Quando la macchina in-
terrompe l'erogazione di
acqua, il lavaggio è com-
pletato.
Reinserire l’erogatore della caraff a facendolo scorrere fi no
al simbolo
. Rimuovere la caraff a del latte e vuotarla.
Settimanale
Premere i pulsanti di sgan-
cio per rimuovere la parte
superiore della caraff a.
EN
Press the
MENU
button.
The icon above is shown is displayed. Press the button.
Press the button to select frothed milk.
The machine reminds you to
insert the carafe and pull out
the milk carafe dispenser.
IT
Premere il tasto
MENU
.
Sul display viene visualizzato il simbolo in alto. Premere il
tasto .
Premere il tasto per selezionare il latte emulsionato.
La macchina ricorda che è
necessario inserire la caraff a
ed estrarre l'erogatore della
caraff a.
1
2
1
1
2