Problemă
Cauză posibilă
Soluţie
Laptele nu
este foarte
fierbinte.
Acest lucru este
normal.
Laptele este încălzit până la aproximativ
74 °C pentru a asigura cea mai bună
spumă şi cel mai bun gust. Proteinele din
lapte încep să se descompună şi ard dacă
laptele este supraîncălzit.
Nu a fost
spumat tot
laptele.
Acest lucru este
normal.
Aparatul nu spumează tot laptele. Aparatul
a creat raportul optim de lapte-spumă.
Laptele se amestecă uşor cu cafeaua sau cu
alte băuturi, iar spuma acestuia rămâne la
partea superioară, pentru un gust delicios.
Clătiţi vasul pentru lapte, capacul şi bobina de spumare cu apă fierbinte şi ştergeţi
toate componentele înainte de a utiliza aparatul pentru prima dată. Dacă doriţi să
repreparaţi imediat lapte spumat fierbinte sau lapte fierbinte, vasul pentru lapte
trebuie să se răcească timp de câteva minute înainte de a-l putea utiliza din nou.
Puteţi, de asemenea, încălzi laptele fără a-l spuma. În acest caz, nu este nevoie să
utilizaţi bobina de spumare. Pentru preparatele fierbinţi, apăsaţi scurt pe buton,
pentru spumă de lapte rece, ţineţi butonul apăsat timp de 3 secunde.
Nu scufundaţi baza şi vasul pentru lapte în apă sau în alte lichide. Nu utilizaţi maşina
de spălat vase pentru a le curăţa. Nu utilizaţi obiecte ascuţite, bureţi de sârmă, agenţi
de curăţare abrazivi sau lichide agresive, cum ar fi benzina sau acetona pentru a curăţa
aparatul. Pentru toate întrebările legate de sistemul de spumare a laptelui pe care
l-aţi achiziţionat împreună cu cafetiera SENSEO
®
, vă rugăm să contactaţi centrul de
asistenţă pentru clienţi din ţara dvs., în loc de distribuitorul dvs. Philips.
SLOVENSKY
Úvod
Gratulujeme Vám ku kúpe a vitajte medzi zákazníkmi spoločnosti Philips! Ak chcete
využiť všetky výhody zákazníckej podpory spoločnosti Philips, zaregistrujte svoj
výrobok na adrese
www.philips.com/welcome
.
Dôležité
Pred použitím zariadenia si pozorne prečítajte tieto dôležité
informácie a uschovajte si ich na neskoršie použitie.
Nebezpečenstvo
- Podstavec ani kanvicu na mlieko nikdy neponárajte
do vody ani inej kvapaliny. Neumývajte ich v umývačke
na riad.
Varovanie
- Pred pripojením zariadenia skontrolujte, či sa napätie
uvedené na zariadení zhoduje s napätím v sieti.
- Ak sa chystáte nechať zariadenie bez dozoru a
v prípade, že ho chcete poskladať, rozložiť alebo
vyčistiť, vždy ho najskôr odpojte od elektrickej siete.
- Zariadenie pripojte jedine do uzemnenej zásuvky.
- Zariadenie nepoužívajte, ak sú zástrčka, sieťový kábel
alebo iné súčiastky poškodené.
- Poškodený sieťový kábel smie vymeniť jedine personál
spoločnosti Philips, servisného strediska autorizovaného
spoločnosťou Philips alebo osoba s podobnou
kvalifikáciou, aby nedošlo k nebezpečnej situácii.
- Toto zariadenie môžu používať deti staršie ako 8 rokov
a osoby, ktoré majú obmedzené telesné, zmyslové
alebo duševné schopnosti alebo nemajú dostatok
skúseností a znalostí, pokiaľ sú pod dozorom alebo im
bolo vysvetlené bezpečné používanie tohto zariadenia
a za predpokladu, že rozumejú príslušným rizikám.
- Toto zariadenie smú čistiť a udržiavať iba deti staršie
ako 8 rokov a musia byť pritom pod dozorom.
- Nu utilizaţi aparatul în combinaţie cu un
transformator, deoarece aceasta ar putea provoca
situaţii periculoase.
- Nu folosiţi niciodată bureţi de sârmă, agenţi de
curăţare abrazivi sau lichide agresive cum ar fi benzina
sau acetona pentru a curăţa aparatul.
- Acest aparat este conceput numai pentru utilizarea
casnică normală. Nu este conceput pentru utilizarea
în medii cum ar fi bucătării ale angajaţilor din ateliere,
birouri, ferme sau alte medii de lucru. De asemenea,
nu este conceput pentru utilizarea de către clienţi în
hoteluri, moteluri, pensiuni şi alte medii rezidenţiale.
Conformitatea cu standardele
- Acest aparat Philips respectă toate standardele referitoare la câmpuri
electromagnetice (EMF).
Comandarea accesoriilor
Pentru a cumpăra accesorii sau piese de schimb, vizitaţi
www.shop.philips.com/
service
sau mergeţi la distribuitorul dvs. Philips. Puteţi, de asemenea, să contactaţi
Centrul de asistenţă pentru clienţi Philips din ţara dvs. (consultaţi broşura de garanţie
internaţională pentru detalii de contact).
Protecţia mediului
- Nu aruncaţi aparatul împreună cu gunoiul menajer la sfârşitul duratei de
funcţionare, ci predaţi-l la un punct de colectare oficial pentru reciclare. În acest
fel, veţi ajuta la protejarea mediului înconjurător. (fig. 1)
Garanţie şi asistenţă
Dacă aveţi nevoie de informaţii sau de asistenţă, vă rugăm să vizitaţi
www.philips.com/support
sau să citiţi broşura de garanţie internaţională separată.
Depanare
Acest capitol prezintă cele mai frecvente probleme care pot surveni la utilizarea
aparatului. Dacă nu puteţi rezolva o problemă cu ajutorul informaţiilor de mai jos,
accesaţi
www.philips.com/support
pentru o listă de întrebări frecvente sau
contactaţi centrul de asistenţă pentru clienţi din ţara dvs.
Problemă
Cauză posibilă
Soluţie
Becul de
pe buton
se aprinde
intermitent,
dar
aparatul nu
funcţionează.
Tocmai aţi preparat
lapte spumat fierbinte
sau lapte fierbinte şi
aţi reapăsat imediat
pe butonul pentru
lapte sau lapte
spumat fierbinte, fără
a permite aparatului
să se răcească.
Dacă doriţi să repreparaţi imediat lapte
spumat fierbinte sau lapte fierbinte, vasul
pentru lapte trebuie să se răcească timp de
câteva minute înainte de a-l putea utiliza din
nou. Cât timp vasul pentru lapte încă este
fierbinte, limitatorul de temperatură se asigură
că aparatul nu poate fi pus în funcţiune. Puteţi
clăti interiorul vasului pentru lapte cu apă rece
pentru a-i permite să se răcească mai repede.
Temperatura laptelui
este prea ridicată.
Înlocuiţi laptele cald cu lapte rece sau
lăsaţi aparatul să se răcească.
Aparatul nu
efectuează
operaţiunea
de spumare.
Nu aţi aşezat
capacul în mod
corect pe aparat.
Aşezaţi capacul în mod corect.
Nu aţi ataşat bobina
de spumare pe
suportul bobinei.
Ataşaţi bobina de spumare pe suportul
bobinei.
Aţi utilizat un tip
de lapte care nu
este adecvat pentru
spumare.
Laptele proaspăt nu este întotdeauna
consistent şi există mulţi factori care pot
influenţa calitatea spumei de lapte (precum
conţinutul de proteine). Dacă laptele nu
spumează aşa cum doriţi, încercaţi un alt tip
sau altă marcă de lapte. Utilizaţi lapte de vacă
semi-degresat la temperatura frigiderului
pentru cel mai bun rezultat de spumare.
Interiorul vasului
pentru lapte este
poluat cu resturi
de lapte, ceea ce
împiedică rotirea
suportului bobinei.
Curăţaţi suportul bobinei şi interiorul
vasului pentru lapte.
Spuma de
lapte iese de
sub capac.
Aţi pus prea mult
lapte în vasul pentru
lapte.
Nu umpleţi vasul pentru lapte peste
gradaţia MAX.