- Conectaţi aparatul numai la o priză de perete cu
împământare.
- Nu folosiţi aparatul dacă ştecherul, cablul de
alimentare sau alte componente sunt deteriorate.
- În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat,
acesta trebuie înlocuit întotdeauna de Philips, de un
centru de service autorizat de Philips sau de personal
calificat în domeniu, pentru a evita orice accident.
- Acest aparat poate fi utilizat de către copii începând
de la vârsta de 8 ani şi persoane care au capacităţi
fizice, senzoriale sau mentale reduse sau sunt lipsite
de experienţă şi cunoştinţe, dacă sunt supravegheate
sau au fost instruite cu privire la utilizarea în condiţii
de siguranţă a aparatului şi înţeleg pericolele pe care
le prezintă.
- Curăţarea şi întreţinerea de către utilizator nu trebuie
efectuate de copii, decât dacă aceştia au vârsta de
peste 8 ani şi sunt supravegheaţi.
- Nu lăsaţi aparatul şi cablul acestuia la îndemâna
copiilor cu vârsta sub 8 ani.
- Copiii trebuie supravegheaţi, pentru a nu transforma
aparatul în obiect de joacă.
- Nu lăsaţi cablul de alimentare să atârne peste
marginea mesei sau a blatului pe care este aşezat
aparatul.
- Folosiţi aparatul numai în combinaţie cu baza sa
originală.
- Nu permiteţi apei sau materialelor textile umede să
intre în contact cu conectorii de pe bază şi din partea
inferioară a vasului pentru lapte.
Precauţie
- Nu utilizaţi niciodată accesorii sau componente de
la alţi producători sau care nu au fost recomandate
special de Philips. Dacă utilizaţi astfel de accesorii sau
componente, garanţia dvs. devine nulă.
- Nu scoateţi suportul bobinei din ax, deoarece acest
lucru poate cauza avarii.
- Utilizaţi aparatul doar pentru încălzirea sau
spumarea laptelui. Nu îl utilizaţi pentru a procesa alte
ingrediente.
- Nu depăşiţi nivelul maxim indicat în sistemul de
spumare a laptelui. Dacă umpleţi excesiv sistemul de
spumare a laptelui, laptele fierbinte poate ieşi de sub
capac şi vă poate opări.
- Nu mutaţi aparatul în timp ce funcţionează, pentru a
preveni ieşirea laptelui fierbinte de sub capac.
- Curăţarea corectă a sistemului de spumare a laptelui
este foarte importantă pentru o performanţă fiabilă şi
pentru rezultate de spumare bune.
- În cazul în care aparatul trebuie verificat sau reparat,
apelaţi întotdeauna la un centru de service autorizat
de Philips. Nu încercaţi să reparaţi dvs. aparatul,
deoarece acest lucru va determina anularea garanţiei.
- Aşezaţi întotdeauna baza şi vasul pentru lapte pe o
suprafaţă uscată, plată şi stabilă.
- Nu aşezaţi aparatul pe o suprafaţă fierbinte şi feriţi
cablul de alimentare de contactul cu suprafeţele
fierbinţi.
- Nu lăsaţi niciodată aparatul să funcţioneze
nesupravegheat.
- Asiguraţi-vă că aparatul este oprit înainte de a
îndepărta vasul pentru lapte de pe bază.
Problem
Prawdopodobna
przyczyna
Rozwiązanie
Użyto rodzaju mleka,
które nie nadaje się do
spieniania.
Świeże mleko nie zawsze ma jednolitą
konsystencję. Jakość spienionego mleka
zależy od wielu czynników (na przykład od
zawartości białka). Jeśli mleko nie spienia
się tak, jak chcesz, wypróbuj mleko innego
typu lub innej marki. Aby uzyskać najlepsze
wyniki spieniania, użyj półtłustego mleka
krowiego schłodzonego w lodówce.
Wnętrze dzbanka
na mleko zawiera
pozostałości mleka, które
uniemożliwiają obracanie
się uchwytu spirali.
Wyczyść uchwyt spirali i wnętrze
dzbanka na mleko.
Spienione
mleko wycieka
spod pokrywki.
Nalano zbyt dużo
mleka do dzbanka na
mleko.
Nie napełniaj dzbanka na mleko
powyżej wskaźnika MAX.
Mleko nie jest
bardzo gorące.
Jest to zjawisko
normalne.
Mleko jest podgrzewane do temperatury
około 74°C, aby zapewnić najlepszą
piankę i smak. Jeśli mleko jest przegrzane,
białka zaczną ulegać rozpadowi i spalaniu.
Część mleka
nie została
spieniona.
Jest to zjawisko
normalne.
Urządzenie nie spienia całego mleka, ale
jego optymalną, domyślnie ustawioną
ilość. Mleko z łatwością miesza się z
kawą lub innymi napojami, podczas gdy
spienione mleko pozostaje na górze,
zapewniając smaczną piankę.
Wypłucz gorącą wodą dzbanek na mleko, pokrywkę i spiralę do spieniania, a
następnie wysusz wszystkie części przed pierwszym użyciem urządzenia. Jeśli chcesz
natychmiast przygotować ponownie gorące mleko lub gorące spienione mleko, musisz
odczekać kilka minut na schłodzenie dzbanka na mleko, zanim będzie możliwe jego
użycie. Można także podgrzać mleko bez jego spieniania. W takim przypadku nie jest
konieczne użycie spirali do spieniania. Aby przygotować ciepłe mleko, naciśnij krótko
przycisk. Aby przygotować zimne, spienione mleko, naciśnij i przytrzymaj przycisk przez
3 sekundy.
Nie zanurzaj podstawy i dzbanka na mleko w wodzie ani w innym płynie. Nie myj
ich także w zmywarce. Nigdy nie używaj ostrych przedmiotów, szorstkich czyścików,
środków ściernych ani żrących płynów, takich jak benzyna lub aceton, do czyszczenia
urządzenia.W przypadku pytań dotyczących spieniacza do mleka zakupionego razem
z urządzeniem SENSEO
®
skontaktuj się z Centrum Obsługi Klienta w danym kraju
zamiast ze sprzedawcą firmy Philips.
ROMÂNĂ
Introducere
Felicitări pentru achiziţie şi bun venit la Philips! Pentru a beneficia pe deplin de
asistenţa oferită de Philips, înregistraţi-vă produsul la
www.philips.com/welcome
.
Important
Citiţi cu atenţie aceste informaţii importante înainte de a
utiliza aparatul şi păstraţi-le pentru consultare ulterioară.
Pericol
- Nu scufundaţi baza şi vasul pentru lapte în apă sau în
alte lichide. Nu utilizaţi maşina de spălat vase pentru a
le curăţa.
Avertisment
- Înainte de a conecta aparatul, verificaţi dacă tensiunea
indicată pe aparat corespunde tensiunii de alimentare
locale.
- Deconectaţi întotdeauna aparatul de la curent dacă
îl lăsaţi nesupravegheat şi înainte de a-l asambla,
dezasambla sau curăţa.