26
11
12
8
9
10
4
8
7
Place a large enough container
under the steam wand.
Coloque debaixo do tubo
de vapor um recipiente de
capacidade adequada.
Press the power button to turn the
machine off. Turn the machine on
again after 10 minutes.
Pressione o interruptor para
desligar a máquina. Após 10
minutos ligue novamente a
máquina.
Repeat the operations from step 4
to step 8 every 3 minutes until all
the descaling solution in the tank
has been dispensed.
Repita as operações do ponto 4
ao ponto 8, com intervalos de 3
minutos, até esgotar a solução
descalci
fi
cante presente no
reservatório.
Once the solution is
fi
nished,
rinse and
fi
ll the tank with fresh
drinking water.
Terminada a solução, enxagúe
e encha o reservatório com
água fresca potável.
Empty the descaling solution
out of the container.
Esvazie o recipiente da solução
descalci
fi
cante.
Turn the knob to the
position to empty the water tank.
Vire o botão até a marca
para esvaziar o reservatório de
água.
DESCALING -
DESCALCIFICAÇÃO
