25
26
F
Montage et installation
Informations générales
La passerelle radio GW - xx - FEM est un appareil pour montage en saillie, qui sert de passerelle bidirectionnelle entre les appareils du
système de bus radio (capteurs radio et actionneurs radio, basés sur la technologie EnOcean) et les appareils tels que les systèmes PC,
SPS et systèmes de régulateurs avec interface RS 232 ou RS 485. Tous les radiotélégrammes des émetteurs radio reçus sans erreur par
la passerelle sont comprimés dans un cadre de télégramme et sortis en output du côté bus. Tous les télégrammes bus reçus sans erreur
par la passerelle du côté bus sont émis côté radio, sous forme de télégrammes EnOcean. La passerelle radio permet d'obtenir une liaison
bidirectionnelle entre les systèmes PC ⁄ SPS et les émetteurs et récepteurs radio du système de bus radio. Afin de pouvoir réduire au
minimum le volume des télégrammes du côté bus, la passerelle est équipée d'un filtre. Lorsque le filtre est activé, seuls les télégrammes
des émetteurs radio dont l'ID (identifiant) d'émetteur est paramétré dans le filtre sont émis sur le côté bus.
RS 232
Principe
Les passerelles radio GW2 - RS 232- FEM sont raccordées au moyen de bornes à vis au câble du bus RS 485. Le câble du bus doit être un
câble à fil T de 1 x 4 x 0,8 mm
2
, torsadé par paires, protégé contre la pièce précédente.
Un câble de bus RS 232 permet toujours de raccorder au maximum deux appareils, à savoir les passerelles radio ainsi que le maître sous
forme, par exemple, d'un système PC ⁄ SPS. Le câble du bus ne devrait pas dépasser une longueur maximale de 15 m.
La passerelle peut être alimentée par une tension d'alimentation DC de 10 - 30 V DC sur les bornes 1 et 2.
+V Rx Tx GND
alimentation
SPS et DC
RS232
passerelle
Bornes de raccordement
Bloc de bornes de raccordement X1 pour câble à fil T et cordons 0,5 - 1 mm
2
PIN .................... Nom .................. Remarque
1 ........................ GND ................... Plus, Masse, Potentiel de référence
2 ........................ +VDC ................. Plus Tension d'alimentation 10 - 30 V DC
3 ........................ B ........................ Rx – RS 232 ligne de données réception
4 ........................ A ........................ Tx – RS 232 ligne de données émission
5 ........................ GND ................... Minus, Masse, Potentiel de référence
L'affectation du connecteur D-Sub à 9 pôles est indiquée ci-après,
afin de pouvoir établir une communication correcte avec la passerelle RS 232 :
PIN sur douille D-SUB 9 pôles
du système Maître ................... Signification ............................... Borne
1 .................................................... non affecté
3 .................................................... Rx réception ............................... N° 3
2 .................................................... Tx émission .................................. N° 4
4 .................................................... Liaison avec PIN6
5 .................................................... GND ⁄ Masse ............................... N° 1
6 .................................................... Liaison avec PIN 4
7 .................................................... Liaison avec PIN 8
8 .................................................... Liaison avec PIN 7
9 .................................................... non affecté
DSR in
RXD in
RTS out
TXD out
CTS in
DTR out
GND
DSR
RXD
RTS
TXD
CTS
DTR
GND
GND
TXD in
RXD out
1
6
2
7
3
8
4
5
9
1
6
2
7
3
8
4
5
9
1
6
2
7
3
8
4
5
9
1
6
2
7
3
8
4
5
9
Câble sériel
Ordinateur
Modem
Connecteur Douille
Connecteur Douille
(DTE)
(DCE)
SUB-D9
SUB-D9
SUB-D9
SUB-D9
