background image

Sovitusohjeet

SUOMI

28710 S.O.T.  Lepo-ortoosi

Lue nämä ohjeet huolellisesti läpi ennen käyttöä!

1.   Sovittajan tulee varmistaa että ortoosi 
 

on muotoiltu sopivaksi ja että nivelet 

 

ovat käyttötarkoituksen mukaisessa 

 

asennossa. Lastan sisus on alumiinia ja 

 

sitä voidaan muotoilla varovasti 

 

ranteelle, peukalolle ja sormille 

 

sopivaan asentoon.

2.  Oikealla puolella olevassa kuvassa on 
 

merkitty valkoisilla nuolilla ne nauhat, 

 

jotka voit avata tuotetta sovitettaessa. 

3.   Aseta käsi ortoosiin. Varmista, että 
 

peukalo on oikeassa asennossa. Kiristä 

 

ensin ranteen ympäri kulkeva osa. 

 

Säädä kangasta asteittain kunnes se 

 

tuntuu napakalta eikä kiristä liikaa  

 

proksimaalisesti.

 

Ortoosiin voidaan kiinnittää 

 

lisänauha (28713), joka tukee 

 

rannetta voimakkaammin 

 

lisääntyneessä spastisiteetissa.

 

Jos ortoosi on varustettu sormien 

 

erottelijalla (28712) tai kiilalla (28711) 

 

tarkista, että nämä ovat asennettu 

 

oikein.

4.  Tarkista, että ostoosi istuu hyvin ja 
 

että se ei hankaa tai hierrä.

Sovittajalle:

Ortoosi toimitetaan lepoasennossa. Jotta voit 
muotoilla ortoosin nk. ”kuntoutusasentoon” 
tulee ortoosin distaaliosa säätää. MCP-nivelen 
kohtaa tulee taivuttaa 60-80° fleksioon ja 
IP- ja DIP-nivelien kohta suoristaa täyteen 
ekstensioon.

Tarkista että tuote on ehjä ja että siitä ei puutu mitään.

Sormien erottelija 28712

Lisänauha 
28713

Lepoasento

Kuntoutusasento

Kiila 28711

Käyttötarkoitus

Tuote on tarkoitettu käytettäväksi pareettisen tai spastisen 
käden hoitoon kun sen liikkuvuutta halutaan edistää tai ylläpitää. 
Ranne neutraalissa asennossa ja tasainen tuenta käden volaari- ja 
dorsaalipuolella helpottavat laskimoverenkiertoa. Hyvä nivelten 
biomekaaninen asento edesauttaa käden rentoutumista.

Ortoosi on myös tarkoitettu käytettäväksi reumasairauksissa, 
joiden hoito vaatii lepo-ortoosin käyttöä sekä käsi- ja ranne-
leikkausten jälkeen.

Muuttamalla MCP- ja IP-nivelien asento nk. ”kuntoutusasentoon” 
voidaan ortoosia käyttää myös traumojen kuten murtumien, 
ligamenttivammojen, palovammojen ym. jälkihoidossa. 
Tuote on tarkoitettu yksilölliseen käyttöön.

Indikaatiot

Halvaus, CP-vamma, reumaattinen artriitti, radiaalinen pareesi, 
lihasdystrofia, ödeema sekä henkilöt joilla on plexus vaurio yms.

Kontraindikaatiot

Ei tunnettuja.

Säätäminen

Vain ammattitaitoinen henkilö saa tehdä muutoksia tuotteeseen.

Varoitus

Älä kiristä tukea liikaa. Tämä voi aiheuttaa verenkiertohäiriöitä tai 

ihoärsytystä. Tarkista ihon kunto päivittäin.  Jos ihossa ilmenee 
ärsytystä 
tai jos tunnet että ortoosi painaa, kirvelee tai hankaa riisu se 
heti. Ota yhteyttä sovittajaan jos ortoosin käytön aikana tulleet 
painaumat ja 
hankaumat eivät häviä 30 minuutin kuluessa sen riisumisesta.

Ortoosin käyttäminen

Tarkista, että olet saanut sinulle sopivan koon. Koko käden tulee 
mahtua ortoosiin. Jos ortoosi on varustettu sormien erottelijalla, 
kiilalla 
tai lisänauhalla tarkista, että nämä ovat oikein asennettu ortoosiin. 
Noudata sovittajan/tuotteen määränneen hoitohenkilön ohjeita.

Materiaali

Tuki on valmistettu polyesteristä, nylonista ja spandeksista. Sisus 
polyuretaania ja alumiinia. Tuote ei sisällä lateksia. Tuote ei ole 
palosuojattu.

Pesuohjeet

Sulje kaikki tarranauhat ennen pesua. Käytä pesupussia. Hienopesu 
koneessa 40 C° miedolla pesuaineella. Ei saa kuivata kuivausrum-
mussa tai pestä kemiallisesti.

Kysyttävää

Jos tuen käytössä ilmenee ongelmia ota yhteyttä sovittajaan tai 
ostopaikkaan.

Summary of Contents for 28710

Page 1: ...28710 RESTING SPLINT...

Page 2: ...andoperation Genom omformning av MCP och IP ledernas position till s kallad Rehab position kan ortosen ven anv ndas efter trauma som frakturer ligamentskador br nnskador etc Denna produkt r avsedd f r...

Page 3: ...orsalside af h nd og arm forbedres det ven se tilbagel b God biomekanisk positionering af leddene kan stimulere afslapning Ortosen er ogs beregnet til patienter med reumatisk sygdom som beh ver en hvi...

Page 4: ...ella helpottavat laskimoverenkiertoa Hyv nivelten biomekaaninen asento edesauttaa k den rentoutumista Ortoosi on my s tarkoitettu k ytett v ksi reumasairauksissa joiden hoito vaatii lepo ortoosin k yt...

Page 5: ...iden av h nd og arm letter den ven se tilbakestr mmen God biomekanisk posisjonering av leddene kan stimulere til avspenning Ortosen er ogs beregnet for pasienter med revmatisk sykdom og som trenger en...

Page 6: ...o called Position of Safe Immobilization POSI the orthosis can also be used for trauma fractures ligament injuries burns etc This product is intended for one person use Indications Stroke CP rheumatic...

Page 7: ...beg nstigt den ven sen R ckstrom Eine gute biomech anische Positionierung der Gelenke kann die Entspannung stimulieren Die Orthese ist auch geeignet f r Patienten mit rheumatischen Erkrankungen die e...

Page 8: ...troming vergemakkelijkt Een goede biomechanische positionering van de gewrichten kan een stimulans zijn om goed te ontspannen De orthese is tevens geschikt voor pati nten met reumatische aandoeningen...

Page 9: ...lla faccia dorsale che volare della mano e dell avambraccio si facilita il ritorno venoso Una corretta posizione biomeccanica di tutte le articolazioni che compongono la mano pu stimolare il loro rila...

Page 10: ...r partie sur la face palmaire et dorsale de la main et de l avant bras facilitent le retour veineux Le bon positionnement biom canique des cha nes articulaires peut stimuler le rel che ment L orth se...

Page 11: ...nterior del brazo y el dorso de la mano y el brazo se facilita el retorno venoso El buen posicionamiento biomec nico de las articulaciones puede estimular la relajaci n La ortesis tambi n est destinad...

Page 12: ...0 2012 Resting Splint Medium 7 8 5 cm 20 cm 28710 1013 28710 2013 Resting Splint Large 8 9 cm 21 cm 28712 0000 Finger divider One size 28713 0000 Wrist strap One size 28714 1011 28714 2011 Additional...

Reviews: