func
ţ
ioneaz
ă
.
■
Ț
ine
ț
i cablul de alimentare
ș
i prelungitorul departe de
din
ț
ii grapei.
■
Opri
ţ
i produsul
ş
i deconecta
ţ
i-l de la priz
ă
. Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
toate piesele mobile s-au oprit complet:
●
oricând l
ă
sa
ţ
i produsul nesupravegheat (incluzând
îndep
ă
rtarea buc
ăţ
ilor de iarb
ă
t
ă
iate).
●
înainte de îndep
ă
rtarea unui blocaj sau înainte de
golirea sacului
●
înainte de a verifica, cur
ăţ
a sau lucra asupra
produslui
●
dup
ă
ce a
ţ
i lovit un obiect str
ă
in; inspecta
ţ
i aparatul
dac
ă
e deteriorat
ş
i face
ţ
i repara
ţ
ii necesare înainte
de a reporni
ş
i opera ma
ş
ina.
■
Dac
ă
produsul începe s
ă
vibreze anormal, verifica
ț
i
imediat ca:
●
inspecta
ţ
i dac
ă
exist
ă
daune
●
înlocui
ţ
i sau repara
ţ
i toate piesele deteriorate
●
verifica
ţ
i dac
ă
exist
ă
ş
i strânge
ţ
i orice piese
desprinse
■
Evita
ţă
g
ă
urile, f
ă
ga
ş
ele, pietrele sau alte obiecte
ascunse. Nerenul nenivelat poate cauza alunecare sau
c
ă
dere.
■
Da
ț
i drumul imediat la mâner
ș
i îndep
ă
rta
ț
i-v
ă
de grap
ă
dac
ă
:
●
grapa a luat foc
●
protec
ț
ia
ș
i/sau carcasa sunt rupte
●
se aud zgomote nefire
ș
ti
●
orice accident sau avarie care are loc
AVERTISMENT
Asigura
ț
i-v
ă
c
ă
din
ț
ii grapei s-au oprit complet înainte de
a scoate sau de a monta colectorul de gunoi.
AVERTISMENT
Nu atinge
ț
i componentele în mi
ș
care, înainte de oprirea
complet
ă
a grapei
ș
i de deconectarea de la sursa
de alimentare
ș
i înainte ca piesele în mi
ș
care s
ă
se
opreasc
ă
de tot.
DISPOZITIV DE PROTEC
Ț
IE LA SUPRASARCIN
Ă
Produsul este echipat cu un dispozitiv de protec
ț
ie
împotriva supratensiunii. Aparatul se opre
ș
te când este
detectat
ă
o sarcin
ă
excesiv
ă
. Dac
ă
dispozitivul de protec
ț
ie
la suprasarcin
ă
este declan
ș
at, motorul trebuie l
ă
sat s
ă
se
r
ă
ceasc
ă
timp de 5 - 10 minute.
Opri
ţ
i produsul
ş
i deconecta
ţ
i-l de la priz
ă
. Din
ț
ii grapei sunt
ascu
ț
i
ț
i. Utiliza
ț
i m
ă
nu
ș
i de protec
ț
ie groase atunci când le
manevra
ț
i. Asigura
ț
i-v
ă
c
ă
din
ț
ii grapei se pot roti liber
ș
i c
ă
nu sunt bloca
ț
i sau înc
ă
rca
ț
i de resturi vegetale.
Când motorul s-a r
ă
cit, conecta
ț
i
ș
techerul la sursa de
energie
ș
i porni
ț
i produsul. Ap
ă
sa
ţ
i butonul Start apoi
butonul pornire-oprire pentru a pune produsul în func
ţ
iune.
Dac
ă
tot nu porne
ș
te, duce
ț
i produsul la repara
ț
ii numai
într-un centru service autorizat.
SFATURI GENERALE CU PRIVIRE LA OPERA
Ț
IA
DE GR
Ă
PARE
■
Ajusta
ț
i adâncimea de gr
ă
pare conform nevoilor
gazonului dvs.
ș
i cu lungimea ierbii.
■
Tunde
ț
i-v
ă
gazonul
ș
i da
ț
i cu ierbicid pentru mu
ș
chi
înainte cu o s
ă
pt
ă
mân
ă
de data planificat
ă
pentru
gr
ă
pare, dac
ă
ave
ț
i probleme cu mu
ș
chii.
■
Unda
ț
i gazonul de câteva ori pe zi înainte de gr
ă
pare
pentru a v
ă
asigura c
ă
ave
ț
i gazonul umed dar nu
suprasaturat cu ap
ă
.
TRANSPORTAREA
Ş
I DEPOZITAREA
■
Cur
ăţ
a
ţ
i toate materialele str
ă
ine din produs.
Depozita
ţ
i-l într-un loc r
ă
coros, uscat
ş
i bine aerisit ce
este inaccesibil copiiilor. P
ă
stra
ţ
i produsul la distan
ţă
de agen
ţ
i corozivi, precum substan
ţ
e chimice de
gr
ă
din
ă
ş
i s
ă
ruri de dezghe
ţ
are. Nu depozita
ț
i produsul
în aer liber.
■
Pentru transportare, fixa
ţ
i produsul împotriva mi
ş
c
ă
rii
sau c
ă
derii pentru a preveni v
ă
t
ă
marea persoanelor
sau deteriorarea produsului.
AVERTISMENT
Folosi
ţ
i maxim
ă
aten
ţ
ie când ridica
ţ
i sau înclina
ţ
i ma
ş
ina
pentru efectuarea între
ţ
inerii, cur
ăţ
are, depozitare sau
transportare. Din
ț
ii grapei sunt ascu
ț
i
ț
i, feri
ț
i-v
ă
p
ă
r
ț
ile
corpului cât timp din
ț
ii sunt expu
ș
i.
ÎNTRE
Ț
INERE
AVERTISMENT
Folositi doar piese de schimb, accesorii si atasamente
originale ale producatorului Neurmarea acestora poate
cauza posibil
ă
v
ă
t
ă
mare, slaba func
ţ
ionare
ş
i ar putea
anula garan
ţ
ia.
AVERTISMENT
Service-ul necesit
ă
aten
ţ
ie
ş
i cuno
ş
tin
ţ
e deosebite
ş
i
trebuie îndeplinit doar de c
ă
tre un tehnician service
cali
fi
cat. Duce
ț
i produsul la repara
ț
ii numai într-un centru
service autorizat. La efectuarea servicelui, folosi
ţ
i doar
piese de schimb originale ale produc
ă
torului.
■
Când grapa este oprit
ă
pentru opera
ț
ii de service,
inspectare sau depozitare, sau pentru schimbare de
accesorii, scote
ț
i-o de sub tensiune, deconecta
ț
i-o
de la sursa de curent
ș
i asigura
ț
i-v
ă
c
ă
toate piesele
în mi
ș
care s-au oprit complet. L
ă
sa
ţ
i ma
ș
ina s
ă
se
r
ă
ceasc
ă
înainte de a face orice inspec
ţ
ie, reglaje etc.
Ț
ine
ț
i produsul în stare de cur
ăț
enie
ș
i da
ț
i aten
ț
ie
opera
ț
iilor de între
ț
inere.
■
Verifica
ț
i în mod frecvent colectorul de gunoi pentru a
nu avea uzur
ă
, g
ă
uri sau stare de deteriorare.
■
Pute
ţ
i face reglaje
ş
i repara
ţ
ii descrise în acest manual
de instruc
ţ
iuni. Pentru alte repara
ţ
ii sau sfaturi, c
ă
uta
ţ
i
81
Român
ă
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Summary of Contents for RY1400SF35A
Page 132: ...x 1 x 4 x 4 x 1 x 1 x 1 x 1 x 2 RY1400SF35A 130 ...
Page 133: ...x 1 x 1 x 1 x 4 x 1 x 1 x 4 x 1 x 1 x 2 RY1400SF35B 131 ...
Page 134: ...13 14 16 15 12 17 7 9 11 8 3 1 2 4 5 6 10 132 ...
Page 135: ...2 3 3 1 2 1 1 1 2 2 1 2 2 A B A B 3 10 4 1 1 2 2 3 3 5 6 7 1 2 8 9 133 ...
Page 136: ...134 ...
Page 137: ...p 137 p 142 3 2 1 0 p 141 p 139 135 ...
Page 138: ...p 148 p 151 p 149 p 145 136 ...
Page 139: ...15 Max 15 5 4 1 2 3 1 2 137 ...
Page 140: ...1 2 2 A A B B 3 138 ...
Page 141: ...15 Max 15 1 2 139 ...
Page 142: ...5 4 1 2 3 1 2 2 A A B B 3 3 4 140 ...
Page 143: ...3 2 1 0 3 2 1 0 1 2 141 ...
Page 144: ...1 1 3 1 2 142 ...
Page 145: ...1 2 4 5 6 7 143 ...
Page 146: ...8 1 2 10 11 9 144 ...
Page 147: ...1 1 1 2 3 145 ...
Page 148: ...4 5 146 ...
Page 149: ...1 2 6 2 3 1 7 8 9 147 ...
Page 150: ...1 1 3 1 2 148 ...
Page 151: ...1 1 1 1 2 3 4 1 2 149 ...
Page 152: ...5 150 ...
Page 153: ...1 1 1 1 2 3 4 1 2 151 ...
Page 154: ...1 2 5 6 7 20191128v1d7 152 ...
Page 155: ......
Page 188: ...20191128v1d7 ...
Page 189: ...20191128v1d7 ...
Page 190: ...20191128v1d7 ...
Page 192: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Straße 10 71364 Winnenden Germany 099229002001 01 ...