56
_5RPkQă
/D FRQFHSHUHD DFHVWXL PXOWLúOHIXLWRU VDX DYXW vQ YHGHUH
vQ SULPXO UkQG VLJXUDQĠD SHUIRUPDQĠD úL ¿DELOLWDWHD vQ
exploatare.
'20(1,8'($3/,&$ğ,,
0XOWL܈OHIXLWRUXO HVWH FRQFHSXW SHQWUX D ¿ XWLOL]DW GH FăWUH
DGXO܊LUHVSRQVDELOLFDUHDXFLWLW܈LDXvQ܊HOHVLQVWUXF܊LXQLOH
܈L DYHUWLVPHQWHOH GLQ DFHVW PDQXDO ܈L SRW ¿ FRQVLGHUD܊L
UHVSRQVDELOLSHQWUXDF܊LXQLOHSURSULL
$FHVW SURGXV HVWH GHVWLQDW SHQWUX ܈OHIXLUHD ܈L ¿QLVDUHD
metalelor, a lemnului, plasticului sau altor materiale
VLPLODUHXWLOL]kQGXVHEXFă܊LOHVDXIRLOHDEUD]LYHIXUQL]DWH
Produsul trebuie folosit doar în zone bine aerisite.
3URGXVXO HVWH SURLHFWDW GRDU SHQWUX úOHIXLUH XVFDWă 1X
IRORVLĠLSURGXVXOSHQWUXúOHIXLUHXPHGă
Produsul este destinat exclusiv consumatorilor.
1X IRORVLĠL SURGXVXO vQ QLFLXQ DOW IHO GHFkW FHO PHQĠLRQDW
SHQWUX IRORVLUHD OXL GHVWLQDWă 8WLOL]DUHD XQHOWHL HOHFWULFH
SHQWUX DOWH RSHUDĠLL GHFkW FHOH SUHFRQL]DWH SRDWH GXFH OD
VLWXDĠLLSHULFXORDVH
AVERTISMENT
&LWLĠLFXDWHQĠLHWRDWHDYHUWLVPHQWHOHLQVWUXFĠLXQLOH
úL VSHFLILFDĠLLOH IXUQL]DWH vPSUHXQă FX DSDUDWXO úL
FRQVXOWDĠL LOXVWUDĠLLOH
1HUHVSHFWDUHD LQVWUXFĠLXQLORU
prezentate în continuare poate provoca accidente cum
DU ¿ LQFHQGLL HOHFWURFXWDUH úLVDX YăWăPăUL FRUSRUDOH
grave.
6DOYDĠL WRDWH DYHUWL]ăULOH úL LQVWUXFĠLXQLOH SHQWUX R
FRQVXOWDUHXOWHULRDUă
$9(57,60(17('(6,*85$1܉Ă35,9,1'08/7,
܇/()8,7258/
Ŷ
3ULQGHĠLSLHVDGHOXFUXFXXQGLVSR]LWLYGHSULQGHUH
3LHVHOHGHOXFUXQHIL[DWHFXFOHPăSRWFDX]DYăWăPDUH
JUDYă úL SDJXEH 1X ĠLQHĠL FX PkQD PDWHULDOXO FDUH vO
úOHIXLĠL
Ŷ
)RDLDGHKkUWLHDEUD]LYăQXWUHEXLHVăILHSUHDPDUH
'DFă OăVDĠL KkUWLD DEUD]LYă VD GHSăúHDVFă WDOSD Yă
H[SXQHĠLULVFXOXLGHUăQLULJUDYH
Ŷ
8WLOL]DĠLvQWRWGHDXQDRFKHODULGHSURWHFĠLHHWDQúLúL
R PDVFă GH SURWHFĠLH FRQWUD SUDIXOXL DWXQFL FkQG
úOHIXLĠLvQVSHFLDOGDFăúOHIXLĠLGHDVXSUDFDSXOXL
Ŷ
6DFXOGHSUDIWUHEXLHVăILHLQVWDODWSHDSDUDWúLJROLW
frecvent.
Acesta trebuie golite în mod frecvent. Pentru
DLQVWDODVDFXOGHSUDIFXSODĠLLQHOXOVDFXOXLODEX]DGH
HYDFXDUH VLWXDWă LQ VSDWHOH PDúLQLL UăVXFLQGXO VSUH
GUHDSWDSkQăFHVDFXOHVWHIL[DWFRUHFW
AVERTISMENT
1X DUXQFDĠL SUDIXO FH SURYLQH GH OD úOHIXLUH vQ IRF
deoarece particulele fine de materiale inflamabile
pot fi explozive.
AVERTISMENT
7UHEXLH Vă IRORVLĠL R PDVFă GH UHVSLUDW DGHFYDWă FkQG
VOHIXLĠLVXSUDIHĠHDFRSHULWHFXYRSVHDSHED]ăGHSOXPE
úL GH DVHPHQHD SHQWUX DQXPLWH WLSXUL GH OHPQ VDX GH
PHWDOSHQWUXDHYLWDVăLQKDODĠLSUDIVDXYDSRULWR[LFL
AVERTISMENT
3UDIXO GH OD DQXPLWH YRSVHOH WHQFXLHOL úL PDWHULDOH SRW
FDX]DLULWDĠLLVDXUHDFĠLLDOHUJLFHDOHVLVWHPXOXLUHVSLUDWRU
3UDIXOGHODOHPQSUHFXPVWHMDUXOIDJXO3$/XOúLDOWHOH
VXQW FDQFHULJHQH 0DWHULDOXO FRQĠLQkQG D]EHVW WUHEXLH
Vă ILH SUHOXFUDW VDX SURFHVDW GRDU FH FăWUH RSHUDWRUL
VSHFLDOLúWLFDOLILFDĠL
RISCURI REZIDUALE
&KLDUGDFăSURGXVXOHVWHIRORVLWDúDFXPHVWHGHVFULVHVWH
WRWXúLLPSRVLELOVăVHHOLPLQHFRPSOHWDQXPLĠLIDFWRULGHULVF
UH]LGXDOL 8UPăWRDUHOH SHULFROH DU SXWHD DSăUHD vQ WLPSXO
IRORVLULLLDURSHUDWRUXOWUHEXLHVăDFRUGHRDWHQĠLHVSHFLDOă
SHQWUXDHYLWDXUPăWRDUHOH
Ŷ
9ăWăPDUHFDX]DWăGHSUDI
–
Folosind produsul se va produce o cantitate
FRQVLGHUDELOă GH SUDI úL SDUWLFXOH ILQH )RORVLĠL
GLVSR]LWLYXO GH FROHFWDUH DO SUDIXOXL VDX FRQHFWDĠL
aspiratorul de extragere al prafului atunci când
RSHUDĠL SURGXVXO 3XUWDĠL PDVFă GH SUDI FRQĠLQkQG
filtre potrivite pentru materialele la care se va lucra.
$VLJXUDĠL DHULVLUH DGHFYDWă OD ORFXO GH PXQFă 1X
PkQFDĠL EHĠL VDX IXPDĠL vQ ]RQD GH OXFUX 6H YD
OXFUDQXPDLSHPDWHULDOHOHVSHFLILFDWHODVHF܊LXQHD
8WLOL]DUH LQWHQ܊LRQDWă 1X RSHUDĠL SH PDWHULDOH GH
H[D]EHVWFDUHSUH]LQWăSHULFROSHQWUXVăQăWDWH
Ŷ
YăWăPDUHFDX]DWăGH]JRPRWúLYLEUDĠLL
–
3XUWDĠL SURWHFĠLH SHQWUX RFKL vQ WLPSXO RSHUDĠLHL GH
úHOIXLUH1XRSHUDĠLSURGXVXOSHQWUXSHULRDGHOXQJL
GHWLPS9H]LÄ5HGXFHUHD5LVFXOXL´
REDUCEREA RISCULUI
6DUHĠLQXWFăYLUEDĠLLOHGHODVFXOHOHGHPkQăSRWFRQWULEXL
OD VWDUHD QXPLWă 6LQGURPXO OXL 5D\QDXG OD DQXPLWH
SHUVRDQH6LPSWRPHOHSRWLQFOXGHIXUQLFăWXULDPRUĠHDOăúL
DOELUHDGHJHWHORUFDUHDSDUHGHRELFHLGXSăH[SXQHUHDOD
IULJ)DFWRULHUHGLWDULH[SXQHUHDODIULJúLXPLGLWDWHGLHWD
IXPDWXO úL SUDFWLFLOH GH PXQFă FRQWULEXLH OD GH]YROWDUHD
DFHVWRU VLPSWRPH ([LVWă PăVXUăWRU FDUH SRW ¿ HIHFWXDWH
GHFăWUHRSHUDWRUSHQWUXDUHGXFHHIHFWHOHGHYLEUDĠLLORU
Ŷ
3ăVWUDĠLYă WHPSHUDWXUD FRUSRUDOă ULGLFDWă SH YUHPH
UHFH&kQGRSHUDĠLXQLWDWHDSXUWDĠLPăQXúLSHQWUXDYă
PHQĠLQHPkLQLOHúLvQFKHLHWXULOHODFăOGXUă6DFRQVWDWDW
FăYUHPHDUHFHHVWHXQIDFWRUPDMRUFDUHFRQWULEXLHOD
sindromul Raynaud.
Ŷ
'XSă ILHFDUH SHULRDGă GH RSHUDUH WUHEXLH IăFXWH
H[HUFLĠLLSHQWUXDFUHúWHFLUFXODĠLDVkQJHOXL
Ŷ
7UHEXLH IăFXWH SDX]H OD LQWHUYDOH GH WLPS UHJXODWH
/LPLWDĠLH[SXQHUHD]LOQLFă
'DFăVXQWH[SHULPHQWDWHRULFDUHGLQWUHVLPSWRPHOHDFHVWHL
DIHFĠLXQLWUHEXLHvQWUHUXSWăXWLOL]DUHDúLFRQVXOWDWXQPHGLF
Summary of Contents for RMS170
Page 94: ...92 ...
Page 95: ...93 4 5 11 12 6 7 3 8 10 13 14 9 2 1 ...
Page 96: ...94 1 2 1 2 1 2 5 ...
Page 97: ...95 3 2 2 1 6 1 3 4 ...
Page 98: ...96 1 2 1 2 3 1 2 1 2 1 6 1 2 a b 3 4 ...
Page 99: ...97 3 1 2 2 1 5 6 ...
Page 100: ...98 1 2 2 1 2 1 2 3 4 1 2 1 ...
Page 101: ...99 2 1 2 1 5 6 7 8 ...
Page 102: ...100 2 1 10 2 1 11 1 2 9 12 ...
Page 103: ...101 1 2 1 2 1 2 3 4 20190124v4 ...
Page 132: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Straße 10 71364 Winnenden Germany 20190117v4 ...