![Ryobi RLM3313A Manual Download Page 242](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rlm3313a/rlm3313a_manual_1505176242.webp)
63
Român
ă
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Siguran
ţ
a, performan
ţ
a
ş
i
fi
abilitatea au fost principalele
noastre priorit
ăţ
i la proiectarea motocoasa electric
ă
de tuns
gazonul/gardul viu.
UTILIZARE PREV
Ă
ZUT
Ă
Motocoasa electric
ă
de tuns gazonul/gardul viu este
destinat
ă
doar utiliz
ă
rii în exterior.
Produsul este proiectat pentru t
ă
ierea ierbii, a buruienilor
u
ş
oare
ş
i alt
ă
vegeta
ţ
ie similar
ă
la sau deasupra nivelului
solului. Planul de t
ă
iere trebuie s
ă
fi
e aproximativ orizontal
în cazul tunderii ierbii
ş
i aproximativ vertical în cazul
bordur
ă
rii.
Produsul nu trebuie utilizat pentru a t
ă
ia sau a tunde
garduri vii, tu
fi
ş
uri sau alt
ă
vegeta
ţ
ie în care planul de t
ă
iere
nu este paralel cu suprafa
ţ
a solului.
Nu folosi
ţ
i produsul pentru niciun alt scop nemen
ţ
ionat mai
sus.
AVERTISMENTE GENERALE PRIVIND
SIGURAN
Ţ
A
AVERTISMENT
Atunci când utilizeaz
ă
produsul, normele de
siguran
ţă
trebuie s
ă
fi
e respectate. Pentru siguran
ţ
a
dumneavoastr
ă
ş
i a trec
ă
torilor, v
ă
rug
ă
m s
ă
citi
ţ
i aceste
instruc
ţ
iuni înainte de utilizarea produsului. V
ă
rug
ă
m
p
ă
stra
ţ
i instruc
ţ
iunile în siguran
ţă
pentru o folosire
ulterioar
ă
.
AVERTISMENT
Produsul nu este destinat a
fi
folosit de c
ă
tre copii sau
persoane cu capacit
ăţ
i
fi
zice, mintale sau senzoriale
reduse. Copiii trebuie s
ă
fi
e supraveghea
ţ
i adecvat
pentru a v
ă
asigura c
ă
nu se joac
ă
cu produsul.
AVERTISMENT
Anumite regiuni au reglement
ă
ri ce restric
ţ
ioneaz
ă
folosirea produsului. Pentru sfaturi întreba
ţ
i autorit
ăţ
ile
dvs. locale.
INSTRUIRE
■
Nu l
ă
sa
ţ
i niciodat
ă
copiii, persoanele cu capacit
ăţ
i
fizice, senzoriale sau mintale reduse sau cu lips
ă
de
experien
ţă
ş
i cuno
ş
tin
ţ
e sau persoanele nefamiliarizate
cu aceste instruc
ţ
iuni s
ă
foloseasc
ă
produsul.
■
Citi
ţ
i instruc
ţ
iunile cu aten
ţ
ie. Familiariza
ţ
i-v
ă
cu toate
comenzile
ş
i folosirea corespunz
ă
toare a produsului.
■
Ţ
ine
ţ
i trec
ă
torii, copiii
ş
i animalele de companie la 15
metri dep
ă
rtare de zona de operare. Opri
ţ
i produsul
dac
ă
cineva intr
ă
în zon
ă
.
■
Nu folosi
ţ
i niciodat
ă
produsul când sunte
ţ
i obosit,
bolnav sau sub influen
ţ
a alcoolului, drogurilor sau
medicamentelor.
■
Re
ţ
ine
ţ
i c
ă
operatorul sau utilizatorul este responsabil
pentru accidentele sau pericolele ce pot avea loc
asupra altor persoane sau propriet
ăţ
ii lor.
SIGURAN
ŢĂ
ELECTRIC
Ă
■
Ş
techerele trebuie s
ă
se potriveasc
ă
cu prizele. Nu
modifica
ţ
i niciodat
ă
ş
tec
ă
rul în nici un fel. Nu folosi
ţ
i
niciodat
ă
adaptoare de
ş
tec
ă
r cu uneltele electrice
cu împ
ă
mântare.
Ş
tec
ă
rele nemodificate
ş
i prizele
potrivite reduc riscul de electrocutare.
■
Evita
ţ
i pornirile involuntare. Verifica
ţ
i întotdeauna c
ă
întrerup
ă
torul este în pozi
ţ
ia Oprit înainte de conectarea
produsului la priza electric
ă
. Nu transporta
ţ
i un produs
alimentat la priz
ă
având degetul pe butonul de pornire.
■
Evita
ţ
i contactul corpului cu suprafe
ţ
ele conectate
la împ
ă
mântare, precum
ţ
evi, radiatoare, re
ş
ouri,
ma
ş
ini de g
ă
tit
ş
i frigidere. Exist
ă
un risc crescut de
electrocutare când corpul dumneavoastr
ă
are contact
cu împ
ă
mântarea.
■
Nu folosi
ţ
i produsul când exist
ă
risc de fulgere.
■
Nu expune
ţ
i produsul la ploaie sau condi
ţ
ii de
umiditate. P
ă
trunderea apei în aparat va cre
ş
te riscul
electrocut
ă
rii.
■
Energia electric
ă
trebuie s
ă
fie furnizat
ă
printr-un
dispozitiv pentru curent rezidual (RCD) cu un curent de
declan
ş
are de nu mai mult de 30 mA.
■
Înainte de fiecare folosire, verifica
ţ
i de defecte cablul de
alimentare. Dac
ă
exist
ă
semne de deteriorare, trebuie
înlocuit la un centru service autorizat. Desf
ăş
ura
ţ
i
întotdeauna cablul de alimentare, cablurile înf
ăş
urate
pot s
ă
se supraîncalzeasc
ă
.
■
Dac
ă
trebuie s
ă
folosi
ţ
i un cablu prelungitor, asigura
ţ
i-
v
ă
c
ă
este potrivit pentru uzul exterior
ş
i are o capacitate
suficient
ă
de curent pentru a alimenta produsul Dvs.
Cablul prelungitor trebuie s
ă
fie marcat fie "H05RN-F",
fie "H05 VV F". Verifica
ţ
i înainte de fiecare folosire
s
ă
nu fie deteriorat. Desf
ăş
ura
ţ
i întotdeauna cablul
în timpul folosirii întrucât cablurile nedesf
ăş
urate se
pot supraînc
ă
lzi. Cablurile prelungitoare deteriorate
nu trebuie reparate, ele trebuie înlocuite cu un model
echivalent.
■
Nu utiliza
ţ
i produsul în cazul în care cablurile electrice
sunt deteriorate sau uzate.
■
În cazul în care cablul de alimentare sau cablu de
extensie se deterioreaz
ă
în timpul utiliz
ă
rii, deconecta
ţ
i
de la sursa de alimentare imediat. Nu atinge
ţ
i cablurile
electrice pân
ă
când sursa de alimentare nu este
deconectat
ă
.
■
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
pozi
ţ
ionarea cablului de alimentare este
în a
ş
a fel încât nu poate fi deteriorat prin mijloace de
t
ă
iere
ş
i c
ă
nu se va c
ă
lca peste el, nu v
ă
împiedica
ţ
i de
el sau s
ă
nu-l supune
ţ
i stresului.
■
Nu ridica
ţ
i sau transporta
ţ
i produsul de cablul electric.
■
P
ă
stra
ţ
i cablul departe de c
ă
ldur
ă
, ulei sau margini
ascu
ţ
ite.
■
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
tensiunea este corect
ă
pentru produsul
Dvs. O etichet
ă
de pe produs indic
ă
tensiunea
produsului. Nu conecta
ţ
i produsul la o tensiune de
curent alternativ care difer
ă
de aceast
ă
tensiune.
■
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
comutatorul este în pozi
ţ
ia Off (Oprit)
înainte de deconectarea de la sursa de alimentare.
Summary of Contents for RLM3313A
Page 1: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR FRONT PAGE RLM3313A...
Page 64: ...64 15...
Page 66: ...66 5...
Page 67: ...67 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 5 10...
Page 68: ...68 139 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 15...
Page 69: ...69 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15 A B II 96...
Page 122: ...122 15...
Page 124: ...124 5 cm...
Page 125: ...125 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 3 5 10...
Page 126: ...126 139 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 15 15 m...
Page 128: ...128 15...
Page 130: ...130 5 3...
Page 131: ...131 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 5 10...
Page 132: ...132 139 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 15 15 II...
Page 133: ...133 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 96...
Page 139: ...139 RLM3313A 1 2 3 4 5 7 8 6 9 11 12 13 14 13 mm 15 10...
Page 140: ...140 2 1 1 2 3 1 2 3 STOP GO 2 6a 1 9 10 8...
Page 141: ...141 1 2 2 2 1 3 3 1 6b 3 7 8 1 2 A B A B A B 11 1 2 4 5...
Page 142: ...142 GO STOP GO STOP p 145 p 143 p 147 p 144 p 149 p 143 p 148 p 145 p 144...
Page 143: ...143 15 Max 15 1 3 2 1 2 1 2...
Page 144: ...144 1 GO STOP 1 2 1 2 3 1 2...
Page 145: ...145 1 2 1 2 3 4 5 2 1...
Page 146: ...146 1 2 3 4 2 1 6 1 2 5...
Page 147: ...147 1 2 7...
Page 148: ...148 1 3 2 GO STOP 1 GO STOP GO STOP GO STOP 2...
Page 149: ...149 2 1 2 1 3 4 2 1 3 3 2 1 4 5 2 1...
Page 150: ...150 6 20211012v1d2...
Page 151: ......
Page 174: ......
Page 225: ...46 15...
Page 227: ...48 104 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 II EC 96...
Page 228: ...49 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 271: ...92 Off 15...
Page 273: ...94 15 II EC EurAsian 96...
Page 275: ...96 15...
Page 277: ...98 15 II 96...
Page 282: ...103 x 1 x 1 x 1 x 2 x 1 x 10...
Page 283: ...104 1 2 4 3 11 10 13 12 7 9 8 5 6...
Page 284: ...105 2 3 1 1 2 6 5 7 3 1 2 3 3 4...
Page 285: ...106...
Page 286: ...107 p 110 p 111 p 108 p 113 p 115 p 116 p 117...
Page 287: ...108...
Page 288: ...109 4 10s 10s 1 2 3 1 2 1 2...
Page 289: ...110 1 2 180 1 3 1 2 2...
Page 290: ...111 1 2 3...
Page 291: ...112...
Page 292: ...113 1 2 1 2 1 2 3 4...
Page 293: ...114 1 2 3...
Page 294: ...115 1 3 2 1 2 3 1 2 2 3 4 1...
Page 295: ...116 2 1...
Page 296: ...117 20200206v3d2 2 1...
Page 329: ......
Page 330: ......
Page 331: ......
Page 333: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 099751001001 02...