![Ryobi RLM3313A Manual Download Page 117](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rlm3313a/rlm3313a_manual_1505176117.webp)
SLOVEN
Č
INA
117
Preklad originálnych pokynov
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Bezpe
č
nos
ť
, efektivita a spo
ľ
ahlivos
ť
boli
prvoradé pri navrhovaní vašej elektrickej
kosa
č
ky na trávu.
Ú
Č
EL POUŽITIA
Elektrická kosa
č
ka na trávu je ur
č
ená len na
vonkajšie použitie.
Tento produkt je ur
č
ený na domáce kosenie
trávnikov. Tento výrobok je chodcom ovládaná
kosa
č
ka na ru
č
né tla
č
enie, kedy chodec krá
č
a
za kosa
č
kou.
Produkt sa nikdy nesmie obsluhova
ť
, ke
ď
kolieska nie sú na zemi. Nesmie by
ť
ť
ahaná
ani sa nesmie na nej jazdi
ť
.
Nepoužívajte na žiadne iné ú
č
ely.
VŠEOBECNÉ BEZPE
Č
NOSTNÉ
VÝSTRAHY
Odložte si tento návod na neskoršie použitie.
OSOBNÁ BEZPE
Č
NOS
Ť
■
Nikdy nedovo
ľ
te de
ť
om alebo osobám
so zníženými fyzickými, duševnými alebo
zmyslovými schopnos
ť
ami alebo osobám,
ktoré nie sú oboznámené s týmto návodom,
obsluhova
ť
,
č
isti
ť
alebo vykonáva
ť
údržbu
tohto produktu. Miestne platné predpisy
môžu obmedzova
ť
dobu použitia kosa
č
ky.
Deti musia by
ť
pod primeraným dozorom,
aby sa nemohli s produktom hra
ť
.
■
Oboznámte sa s ovládacími prvkami a
správnou obsluhou produktu.
■
Používajte hrubé dlhé nohavice, odev s
dlhými rukávmi a masívnu nešmyk
ľ
avú
obuv. Nenoste krátke nohavice a sandály
ani necho
ď
te naboso. Nenoste odev, ktorý
je vo
ľ
ný alebo má vo
ľ
ne visiace šnúrky
č
i
pútka.
■
Produkt požívajte na svahoch krížom, nikdy
nie nahor a nadol. Ak meníte smer, bu
ď
te
ve
ľ
mi opatrní. Udržujte bezpe
č
ný postoj a
rovnováhu. Cho
ď
te krokom, nikdy nebežte.
■
Produkt nepoužívajte v blízkosti prudkých
svahov, priekop, ve
ľ
mi strmých svahov
alebo násypov.
■
Vždy používajte ochranné okuliare.
■
Tento výrobok dokáže amputova
ť
ruky alebo
nohy a odhadzova
ť
predmety. Pochybenie
pri dodržiavaní bezpe
č
nostných pokynov
tak môže spôsobi
ť
vážny úraz alebo
usmrtenie.
■
Pri práci so zariadením bu
ď
te ostražití,
sledujte,
č
o robíte a používajte zdravý
rozum. Nepoužívajte tento produkt, ke
ď
ste
unavení, chorí alebo pod vplyvom, alkoholu,
drog alebo liekov. Po oddelení akumulátora
od kosa
č
ky zapojte konektor nabíja
č
ky do
zásuvky na akumulátore.
PRACOVNÝ PRIESTOR
■
Nikdy nepoužívajte produkt, ke
ď
sú v
blízkosti do 15 m osoby, najmä deti alebo
domáce zvieratá, z dôvodu nebezpe
č
enstva
vymrštenia objektov pri kontakte s
č
epe
ľ
ou.
■
Produkt používajte len na dennom svetle
alebo pri dostato
č
nom umelom osvetlení.
■
Nepracujte so zariadením na mokrej tráve
alebo v daždi.
■
Užívate
ľ
alebo obsluha stroja sú zodpovední
za nehody alebo škody na majetku a za
nebezpe
č
enstvo vzniknuté pri prevádzke
stroja.
■
Predmety vymrštené nožom kosa
č
ky môžu
spôsobi
ť
ve
ľ
mi vážne poranenia osôb.
Dôkladne skontrolujte priestor, kde sa má
zariadenie používa
ť
a odstrá
ň
te všetky
kamene, pali
č
ky, kov, drôty, kosti, hra
č
ky a
iné cudzie predmety. Myslite na to, že do
rezných zariadení sa môžu zamota
ť
vodi
č
e
alebo vlákna.
■
Nepracujte so zariadením vo výbušných
atmosférach, napríklad v blízkosti zápalných
tekutín, plynov alebo prachu. Zariadenie
môže vytvára
ť
iskry, ktoré môžu podpáli
ť
takýto prach alebo výpary.
■
Nepoužívajte produkt, ke
ď
hrozí riziko blesku.
■
Tragické nehody môžu nasta
ť
ak nie je
obsluha upozornená na prítomnos
ť
detí.
Deti sú
č
asto zaujaté strojom a kosením.
Nikdy sa nespoliehajte na to, že deti ostanú
tam, kde ste ich naposledy videli.
■
Maximálny pozor dávajte pri približovaní
k slepým rohom, kríkom, stromom
č
i iným
predmetom s prevísajúcimi vetvami, ktoré
môžu bráni
ť
vášmu výh
ľ
adu.
ELEKTRICKÁ BEZPE
Č
NOS
Ť
■
Ak dôjde k poškodeniu sie
ť
ového kábla,
musí ho vymeni
ť
odborne spôsobilá osoba
s použitím novej súpravy kábla od výrobcu.
Opomenutie dodrža
ť
tento pokyn môže
ma
ť
za následok vážne poranenie vašej
osoby alebo iných osôb vrátane zasiahnutia
elektrickým prúdom.
Summary of Contents for RLM3313A
Page 1: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR FRONT PAGE RLM3313A...
Page 64: ...64 15...
Page 66: ...66 5...
Page 67: ...67 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 5 10...
Page 68: ...68 139 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 15...
Page 69: ...69 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15 A B II 96...
Page 122: ...122 15...
Page 124: ...124 5 cm...
Page 125: ...125 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 3 5 10...
Page 126: ...126 139 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 15 15 m...
Page 128: ...128 15...
Page 130: ...130 5 3...
Page 131: ...131 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 5 10...
Page 132: ...132 139 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 15 15 II...
Page 133: ...133 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 96...
Page 139: ...139 RLM3313A 1 2 3 4 5 7 8 6 9 11 12 13 14 13 mm 15 10...
Page 140: ...140 2 1 1 2 3 1 2 3 STOP GO 2 6a 1 9 10 8...
Page 141: ...141 1 2 2 2 1 3 3 1 6b 3 7 8 1 2 A B A B A B 11 1 2 4 5...
Page 142: ...142 GO STOP GO STOP p 145 p 143 p 147 p 144 p 149 p 143 p 148 p 145 p 144...
Page 143: ...143 15 Max 15 1 3 2 1 2 1 2...
Page 144: ...144 1 GO STOP 1 2 1 2 3 1 2...
Page 145: ...145 1 2 1 2 3 4 5 2 1...
Page 146: ...146 1 2 3 4 2 1 6 1 2 5...
Page 147: ...147 1 2 7...
Page 148: ...148 1 3 2 GO STOP 1 GO STOP GO STOP GO STOP 2...
Page 149: ...149 2 1 2 1 3 4 2 1 3 3 2 1 4 5 2 1...
Page 150: ...150 6 20211012v1d2...
Page 151: ......
Page 174: ......
Page 225: ...46 15...
Page 227: ...48 104 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 II EC 96...
Page 228: ...49 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 271: ...92 Off 15...
Page 273: ...94 15 II EC EurAsian 96...
Page 275: ...96 15...
Page 277: ...98 15 II 96...
Page 282: ...103 x 1 x 1 x 1 x 2 x 1 x 10...
Page 283: ...104 1 2 4 3 11 10 13 12 7 9 8 5 6...
Page 284: ...105 2 3 1 1 2 6 5 7 3 1 2 3 3 4...
Page 285: ...106...
Page 286: ...107 p 110 p 111 p 108 p 113 p 115 p 116 p 117...
Page 287: ...108...
Page 288: ...109 4 10s 10s 1 2 3 1 2 1 2...
Page 289: ...110 1 2 180 1 3 1 2 2...
Page 290: ...111 1 2 3...
Page 291: ...112...
Page 292: ...113 1 2 1 2 1 2 3 4...
Page 293: ...114 1 2 3...
Page 294: ...115 1 3 2 1 2 3 1 2 2 3 4 1...
Page 295: ...116 2 1...
Page 296: ...117 20200206v3d2 2 1...
Page 329: ......
Page 330: ......
Page 331: ......
Page 333: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 099751001001 02...