%H]SHþQRVW YêNRQ D VSROHKOLYRVW E\OL KODYQt SULRULWRX SĜL
QiYUKXYDãtY\NUXåRYDFtSLO\
=$0éâ/(1e328ä,7Ë
7DWR OXStQNRYi SLOD MH XUþHQD N SRXåtYiQt GRVSČOêPL
RVREDPL NWHUp þHWO\ QiYRG N SRXåLWt FKiSRX UL]LND D
QHEH]SHþt V QtP VSRMHQi D PRKRX EêW SRYDåRYiQ\ ]D
RVRE\]RGSRYČGQp]DVYpMHGQiQt
6QiOHåLWêPLNRWRXþLMHSURGXNWXUþHQNĜH]iQtGĜHYDSODVWĤ
ViGURNDUWRQX D NRYX GR KORXEN\ XYHGHQp YH VSHFL¿NDþQt
tabulce.
7RWRQiĜDGtMHXUþHQRNUXþQtPXSRXåtYiQt3RNXGYêUREFH
pily neposkytuje konkrétní pokyny k takovému postupu,
QHQtSURGXNWXUþHQNPRQWiåLQDSUDFRYQtVWĤO
1HSRXåtYHMWH YêUREHN MLQDN QHå MH XYHGHQR Y XUþHQpP
SRXåLWt 3RXåLWt HOHNWULFN\ SRKiQČQpKR QiVWURMH SUR SUiFH
MLQpQHå]DPêãOHQpE\PRKORPtW]DQiVOHGHNQHEH]SHþQRX
situaci.
VAROVÁNÍ!
3ĜHþWČWHVLSR]RUQČXSR]RUQČQtSRN\Q\
DWHFKQLFNpVSHFLILNDFHGRGDQpVQiĜDGtPDSURKOpGQČWH
si ilustrace.
1HGRGUåHQtXYHGHQêFKSRN\QĤPĤåH]SĤVRELW
SRåiU~UD]HOHNWULFNêPSURXGHPDQHERMLQpYiåQp]UDQČQt
Uschovejte si všechny pokyny a varování pro budoucí
nahlédnutí.
%(=3(ý12671Ë832=251ċ1Ë3523ěË02ý$
-
ROU PILU
Ŷ
'UåWH HOHNWULFN\ SRKiQČQê QiVWURM ]D L]RORYDQp
~FKRSRYpSORFK\NG\åQiVWURMSRXåtYiWHVYUWDFtP
SĜtVOXãHQVWYtP NWHUp PĤåH SĜLMtW GR VW\NX VH
VNU\WêPLYRGLþL
.RQWDNWVÄåLYêP³YRGLþHP]SĤVREtåH
NRYRYpþiVWLHOHNWULFN\SRKiQČQpKRQiVWURMHVHVWDQRX
WDNpÄåLYêPL³D]SĤVREtHOHNWULFNê~UD]REVOX]H
Ŷ
3RPRFt VYRUHN QHER MLQêP SUDNWLFNêP ]SĤVREHP
REUREHN XSQČWH D SRGHSĜHWH N VWDELOQt SORãH
'UåHQtP REURENX YDãt UXNRX QHER SURWL WČOX Y]QLNi
QHVWDELOLWDDPĤåHWRYpVWNH]WUiWČNRQWURO\
Ŷ
5R]VDKWHSORWRNROtSĜLSRXåtYiQtQiVWURMHMHRG&GR
40 °C.
Ŷ
5R]VDK WHSORW RNROt SĜL VNODGRYiQt QiVWURMH MH RG &
do 40 °C.
Ŷ
5R]VDKGRSRUXþHQêFKWHSORWRNROtSĜLSRXåtYiQtV\VWpPX
nabíjení akumulátoru je od 10 °C do 38 °C.
'23/ĕ8-Ë&Ë%(=3(ý12671Ë9$529È1Ë
Ŷ
3UDFK PĤåH YQLNQRXW GR Rþt QHER GêFKDFt VRXVWDY\
9åG\ QRVWH DGHNYiWQt RFKUDQX ]UDNX 3RXåtYHMWH
YKRGQRX PDVNX V SURWLSUDFKRYêPL ILOWU\ QD RFKUDQX
GêFKDFtFK FHVW SURWL þiVWLFtP ] ĜH]DQpKR PDWHULiOX
9 SUDFRYQt REODVWL YêURENX QHMtVW QHStW DQL QHNRXĜLW
=DMLVWLWGRVWDWHþQpYČWUiQtSUDFRYLãWČ
Ŷ
3ĜLĜH]iQtQDVOHSRGR]GtDSRGODKVLGiYHMWHSR]RUQD
YRGLþHNWHUpYQLFKPRKRXEêWXNU\W\
Ŷ
.RWRXþHMVRXYHOPLRVWUpDEČKHPSRXåtYiQtVH]DKĜtYDMt
3ĜLYêPČQČNRWRXþHQRVWHRFKUDQQpUXNDYLFH8GUåXMWH
YåG\UXFHYEH]SHþQpY]GiOHQRVWLRGĜH]QpKRSURVWRUX
'23/ĕ8-Ë&Ë%(=3(ý12671Ë832=251ċ1Ë.
BATERII
Ŷ
$E\VWH ]DEUiQLOL QHEH]SHþt SRåiUX ]SĤVREHQpKR
]NUDWHP SRUDQČQtP QHER SRãNR]HQtP YêURENX
QHSRQRĜXMWH QiĜDGt YêPČQQRX EDWHULL QHER QDEtMHþNX
GR NDSDOLQ D ]DMLVWČWH DE\ GR ]DĜt]HQt D DNXPXOiWRUĤ
QHYQLNO\ åiGQp WHNXWLQ\ .RURGXMtFt QHER YRGLYp
NDSDOLQ\ MDNR MH VODQi YRGD XUþLWp FKHPLNiOLH D EČOLFt
SURVWĜHGN\QHERYêUREN\NWHUpREVDKXMtEČOLGORPRKRX
]SĤVRELW]NUDW
Ŷ
Rozsah provozních teplot okolí akumulátoru je od 0 °C
do 40 °C.
Ŷ
Rozsah skladovacích teplot okolí akumulátoru je od 0 °C
do 20 °C.
TRANSPORT LITHIOVÝCH BATERIÍ
3ĜHQRVEDWHULHGOHPtVWQtFKDQiURGQtFKRSDWĜHQtDSĜHGSLVĤ
'RGUåXMWHYãHFKQ\]YOiãWQtSRåDGDYN\QDEDOHQtD]QDþHQt
SĜL WUDQVSRUWX EDWHULt WĜHWt VWUDQRX =DMLVWČWH DE\ åiGQp
EDWHULHQHSĜLãO\GRNRQWDNWXVMLQêPLEDWHULHPLQHERYRGLYêPL
PDWHULiO\SĜLWUDQVSRUWXSRPRFtRFKUDQ\QHNU\WêFKNRQWDNWĤ
SURVWĜHGQLFWYtP L]RODFH QHYRGLYêFK NU\WHN þL OHSLFtFK
SiVHN 1HSĜHSUDYXMWH SUDVNOp QHER EDWHULH V XQLNDMtFtP
HOHNWURO\WHP3WHMWHVHX]iVLONRYpVSROHþQRVWLQDGDOãtUDGX
SEZNAMTE SE S VÝROBKEM
Viz strana 56.
1.
3RMLVWNDSURWLQHFKWČQpPXVSXãWČQtQiĜDGt
2.
6SRXãWČþ
3.
5XNRMHĢVL]RODFtDSURWLVNOX]RYêPSRYUFKHP
4. Otvor pro baterie
5. Systém nastavení kmitavého pohybu
6.
.OtþSURãHVWLKUDQQpãURXE\DPDWLFH
7. Sestava základny
8.
3iþNDXYROĖXMtFtþHSHO
9.
.U\WNRWRXþH
10.
3LORYêNRWRXþ
11.
8åLYDWHOVNiSĜtUXþND
12.
%DWHULRYêPRGXO
13.
1DEtMHþND
Ò'5ä%$
Ŷ
9êUREHN QLNG\ QHSĜLSRMXMWH NH ]GURML QDSiMHQt NG\å VH
PRQWXMt GtO\ SURYiGt VHĜL]RYiQt þLãWČQt ~GUåED QHER
NG\åVHQHSRXåtYi2GSRMHQtQiĜDGtRG]GURMHHQHUJLH
]DEUiQtQHFKWČQpPXVSXãWČQtNWHUpE\PRKOR]SĤVRELW
YiåQpSRUDQČQt
Ŷ
3ĜL SURYiGČQt VHUYLVX SRXåtYHMWH SRX]H RULJLQiOQt
SĜtVOXãHQVWYt GRSOĖN\ D QiKUDGQt GtO\ YêUREFH 3RXåLWt
MDNêFKNROLY MLQêFK GtOĤ PĤåH Y\WYRĜLW QHEH]SHþt QHER
]SĤVRELWSRãNR]HQtYêURENX
Ŷ
9\KQČWH VH SRXåtYiQt UR]SRXãWČGHO NG\å þLVWtWH
SODVWRYp GtO\ 9ČWãLQD ĜHGLGHO EČåQČ GRVWXSQêFK Y
REFKRGQtVtWLVHQHKRGtNþLãWČQtSODVWRYêFKþiVWtQHERĢ
QDUXãXMH SRYUFK SODVWĤ . RGVWUDQČQt QHþLVWRW SUDFKX
DSRGSRXåtYHMWHþLVWêKDGU
Ŷ
1LNG\ QHQHFKWH SĜLMtW EU]GRYp NDSDOLQ\ SHWUROHM
YêUREN\ ]DORåHQp QD SHWUROHML SURQLNDYp ROHMH DWG GR
NRQWDNWXVSODVWRYêPLVRXþiVWPL7\WRYêUREN\REVDKXMt
FKHPLNiOLH NWHUp PRKRX SRãNRGLW RVODELW QHER]QLþLW
30
3ĜHNODGRULJLQiOQtFKSRN\QĤ
Summary of Contents for RJS18
Page 1: ...FRONT PAGE RJS18 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 26: ...9 10 11 12 13 26...
Page 48: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 48...
Page 49: ...12 13 XU VLDQ 49 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 50: ...40 C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 50...
Page 54: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 54...
Page 55: ...XU VLDQ 55 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 56: ...56 11 12 13 10 6 4 1 8 7 9 2 5 3...
Page 57: ...57 2 1 1 0 2 3 1 2 3 2 1 3 4 4 1 1 2...
Page 58: ...58 1 0 2 3 0 1 1 2 1 2 3 2 1 3 4...
Page 59: ...59 0 45 45 30 30 15 15 1 1 2 1 2 2 1 2 3 1 3 4...
Page 60: ...60 1 0 2 3 2 1 3 2 1 5 8 6 7...
Page 61: ...61 1 0 2 3 1 1 2 1 0 2 3 5 4...
Page 62: ...62 1 0 2 3 6 7 3 2 1 8...