
į
trauktas
į
J
ū
s
ų
k
ū
n
ą
.
■
Reguliariai valykite elektrinio
į
rankio oro ventiliacijos
angeles.
Variklio ventiliatorius
į
siurbia
į
korpuso vid
ų
dulkes ir per didelis susikaupusi
ų
metalo daleli
ų
kiekis
gali kelti su elektra susijusius pavojus.
■
Nenaudokite elektrinio
į
rankio šalia degi
ų
medžiag
ų
.
Kibirkštys gali šias medžiagas uždegti.
■
Nenaudokite toki
ų
pried
ų
, kuriems reikalingas
aušinimo skystis.
Naudojant vanden
į
ar kit
ą
aušinimo
skyst
į
galima sukelti elektros sm
ū
g
į
ar nuo elektros ž
ū
ti.
ATATRANKA IR SU JA SUSIJ
Ę
Į
SP
Ė
JIMAI
Atatrankos j
ė
ga yra staigi reakcija prisispaudus arba
užkliuvus besisukan
č
iam ratukui, švitrinio popieriaus
juostai, šepe
č
iui ar kitai daliai ar priedui. Prisispaudus
arba užkliuvus, besisukanti dalis gali staiga liautis veikusi
(užgesti) ir d
ė
l to nevaldomas elektrinis
į
rankis gali b
ū
ti
priverstas jud
ė
ti priešinga dalies sukimuisi kryptimi.
Pavyzdžiui, jei abrazyvin
į
disk
ą
sugnybia ar užkabina
ruošinys, tas disko kraštas, kuris prisilie
č
ia prie sugnybimo
taško, gali
į
lysti
į
medžiagos pavirši
ų
, ir d
ė
l to diskas išlenda
ar iššoksta atgal. Diskas gali iššokti link operatoriaus arba
nuo jo, priklausomai nuo sugnybimo taško disko sukimosi
krypties. Tokiais atvejais, abrazyviniai diskai gali taip pat
sul
ū
žti.
Atatranka yra netinkamo naudojimo elektrinio
į
rankio ir (ar)
klaidingo darbo proceso ar s
ą
lyg
ų
rezultatas. Jos galima
išvengti laikantis atitinkam
ų
žemiau išd
ė
styt
ų
apsaugos
priemoni
ų
.
■
Pj
ū
kl
ą
tvirtai laikykite rankomis, o rank
ą
ir k
ū
n
ą
laikykite taip, kad jie išlaikyt
ų
atgalinio sm
ū
gio j
ė
g
ą
.
Operatorius gali suvaldyti atatrankos j
ė
gas, jei imasi
tinkam
ų
atsargumo priemoni
ų
.
■
Apdirbdami kampus, smailius kraštus ir t. t.,
b
ū
kite ypa
č
atsarg
ū
s. Stenkit
ė
s priedo neužkabinti
ir neatlikti toki
ų
veiksm
ų
, kad priedas šokin
ė
t
ų
.
Kampai, smail
ū
s kraštai ar šokin
ė
jimas dažnai užkabina
besisukant
į
į
rankio pried
ą
, ir d
ė
l to
į
rankis nesuvaldomas
ar
į
vyksta atgalinis sm
ū
gis.
■
Netvirtinkite pj
ū
klo geležt
ė
s su dantimis.
Tokios
geležt
ė
s dažnai sukelia atgalin
į
sm
ū
g
į
ar d
ė
l j
ų
į
rankis
nesuvaldomas.
■
Visada
į
leiskite antgal
į
į
medžiag
ą
ta pa
č
ia kryptimi,
kuria pjovimo ašmuo išeina iš medžiagos (ta pa
č
ia
kryptimi, kuria lekia pjuvenos).
Į
leidžiant
į
rank
į
netinkama kryptimi antgalio pjovimo ašmuo išspr
ū
sta iš
ruošinio ir ima traukti
į
rank
į
į
leidimo kryptimi.
■
Naudojant sukam
ą
sias dildes, nupjovimo diskus,
didel
ė
s spartos pjoviklius arba volframo karbido
pjoviklius, visada ruošin
į
tvirtai priveržkite.
Jei šie
diskai
į
pjovoje šiek tiek pasvyra, jie ima griebti ir gali
sukelti atatrank
ą
. Kai nupjovimo diskas ima griebti,
paprastai jis pats sul
ū
žta. Kai sukamoji dild
ė
, didel
ė
s
spartos pjoviklis arba volframo karbido pjoviklis ima
griebti, jis gali iššokti iš
į
pjovos ir tada galite prarasti
į
rankio kontrol
ę
.
Į
SP
Ė
JIMAI D
Ė
L SAUGOS, SKIRTI TIK ŠLIFAVIMO IR
ABRAZYVINIO PJOVIMO DARBAMS
■
Naudokite tik elektriniam
į
rankiui rekomenduojamo
tipo ratukus ir tik rekomenduojamiems darbams.
Pavyzdžiui, nešlifuokite nupjovimo disko šonu.
Abrazyviniai nupjovimo diskai yra skirti periferiniam
šlifavimui, d
ė
l šiuos diskus veikian
č
i
ų
šonini
ų
j
ė
g
ų
, jie
gali sul
ū
žti.
■
Jeigu abrazyviniai k
ū
giai ir kištukai sriegiuoti, reikia
naudoti tik nepažeistus, tinkamo dydžio ir ilgio
ratuk
ų
į
tvarus su nepakeista peties junge (flanšu).
Tinkami
į
tvarai sumažins gedim
ų
galimyb
ę
.
■
Nedirbkite taip, kad nupjovimo diskas užsikirst
ų
arba
į
rankio per stipriai nespauskite žemyn.
Nebandykite pjauti per daug giliai.
Per smarkiai
spaudžiant disk
ą
, padid
ė
ja apkrova ir did
ė
ja tikimyb
ė
,
kad diskas persisuks arba užstrigs pj
ū
vyje, d
ė
l to gali
kilti atatranka arba gali skilti diskas.
■
Nelaikykite rank
ų
vienoje linijoje tiesiai priešais
besisukant
į
disk
ą
arba už jo.
Dirbant, bet kuriuo metu,
diskui judant tolyn nuo j
ū
s
ų
rankos, gali
į
vykti atatranka
ir besisukantis diskas bei elektrinis
į
rankis gali b
ū
t
ų
nusviesti tiesiai
į
jus.
■
Prisispaudus ar užkliuvus ratukui, arba d
ė
l bet
kokios priežasties nutr
ū
kus pjovimo operacijai,
reikia išjungti elektrin
į
į
rank
į
ir palaikyti nejudant
į
,
kol ratukas visiškai sustos. Diskui sukantis niekada
nebandykite nupjovimo disko nuimti, nes sukelsite
atatrank
ą
.
Reikia ištirti situacij
ą
ir imtis priemoni
ų
, kad
atitaisyti prisispaudus
į
ar užkliuvus
į
ratuk
ą
.
■
Pjovimo metu
į
rankiui esant ruošinyje,
į
rankio iš
naujo neužveskite. Leiskite diskui išvystyti vis
ą
greit
į
ir j
į
iš naujo atsargiai
į
veskite
į
į
pjov
ą
.
Jei
elektrin
į
į
rank
į
iš naujo užvesite diskui esant ruošinyje,
diskas gali užkli
ū
ti, pasislinkti, ar atšokti atgal.
■
Dideles plokštes ar kitus labai didelius ruošinius
paremkite, kad išvengtum
ė
te disko suspaudimo ir
atatrankos.
D
ė
l savo svorio dideli ruošiniai paprastai
į
linksta. Atramas b
ū
tina pad
ė
ti iš abiej
ų
disko pusi
ų
po
ruošiniu, šalia pjovimo linijos bei ruošinio krašt
ų
.
■
Atlikdami vidin
į
pjovim
ą
esan
č
iose sienose ar kitose
nematomose srityse, b
ū
kite ypa
č
atsarg
ū
s.
Atsikiš
ę
s
diskas gali nupjauti duj
ų
ar vandens vamzdžius, elektros
laidus ar objektus, kurie gali sukelti atatrank
ą
.
PAPILDOMI SAUGOS PERSP
Ė
JIMAI
■
Prieš prad
ė
dami naudotis
į
rankiu patikrinkite
ruošin
į
, ar jame n
ė
ra vini
ų
, ir, jei yra, visas jas
pašalinkite.
Laikantis šio nurodymo, sumažinamas
sunki
ų
sužeidim
ų
pavojus.
■
Nelieskite sukamojo antgalio srities.
Besisukan
č
io
antgalio atstumas iki j
ū
s
ų
rankos ne visada gali b
ū
ti
akivaizdus.
■
Šis prietaisas n
ė
ra skirtas naudoti kaip dant
ų
gr
ą
žtas ar darbams, susijusiems su žmoni
ų
bei
gyv
ū
n
ų
sveikata.
Tai gali sukelti sunkius sužeidimus.
■
Netekinkite ir nešlifuokite nuo karš
č
io
užsiliepsnojan
č
i
ų
medžiag
ų
.
Disko keliamos žiežirbos
gali uždegti šias medžiagas.
■
Neužlenkite lanks
č
iojo veleno mažesniu nei 13 mm
spinduliu. Gerokai padid
ė
s perkaitimo pavojus.
■
Suspauskite ruošin
į
spaustuvu.
Neprispausti ruošiniai
gali pajud
ė
ti ir sukelti sunki
ų
traum
ų
ar apgadinti viet
ą
,
prie kurios yra tvirtinami.
■
Ilgai naudojant
į
rank
į
, galima susižaloti arba pakenkti
sveikatai. Ilgiau naudojant
į
rankius, reikia reguliariai
daryti pertraukas.
■
Į
rankio darbin
ė
s aplinkos temperat
ū
ros diapazonas nuo
LIETUVIŠKAI
79
Originali
ų
instrukcij
ų
vertimas
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Summary of Contents for RDG18C
Page 1: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL RDG18C...
Page 51: ...51 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 52: ...52...
Page 54: ...V min 1 54...
Page 98: ...98...
Page 99: ...99 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 100: ...13 mm 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 20 C 117 1 2 3 4 5 6 7 LED 8 9 10 11 12 13 100...
Page 103: ...103 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 104: ...104...
Page 106: ...V min 1 106...
Page 112: ...112...
Page 113: ...113 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 114: ...13 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 20 C 117 1 2 3 4 5 6 7 LED 8 9 10 11 12 13 114...
Page 117: ...117 12 13 10 11 7 9 3 4 2 1 6 5 8...
Page 118: ...118 0 10 000 RPM 0 15 000 RPM 0 20 000 RPM 0 22 000 RPM 4 3 3 3 3 4 4 4 1 2 5 2 1 1 8 1 1 2 7...