![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rdg18c/rdg18c_manual_1504899053.webp)
колесо
в
момент
работы
отходит
от
вашей
руки
,
возможная
отдача
может
толкнуть
вращающееся
колесо
и
электроинструмент
прямо
на
вас
.
■
Если
круг
зажался
,
зацепился
,
или
когда
резка
была
прекращена
по
какой
-
либо
причине
,
выключите
электроинструмент
и
удерживайте
его
неподвижно
до
полной
остановки
круга
.
Никогда
не
пытайтесь
вынимать
отрезной
круг
из
разреза
на
ходу
,
так
как
может
произойти
отскок
.
Выясните
причины
зажимания
или
зацепления
круга
и
предпримите
меры
по
их
устранению
.
■
Не
возобновляйте
резание
,
если
круг
находится
в
заготовке
.
Дождитесь
,
пока
диск
не
наберет
полную
скорость
,
и
осторожно
вводите
круг
в
обрабатываемую
деталь
.
Если
электроинструмент
повторно
запускается
,
когда
отрезной
круг
находится
в
заготовке
,
то
круг
может
заклинить
,
податься
на
оператора
или
отскочить
.
■
Поддерживайте
панели
и
любые
крупногабаритные
заготовки
,
чтобы
уменьшить
опасность
заклинивания
круга
и
отскока
.
Большие
заготовки
могут
прогибаться
под
собственным
весом
.
Опоры
следует
размещать
под
панелью
,
рядом
с
линией
пропила
и
ближе
к
краю
панели
с
обеих
сторон
круга
.
■
Соблюдайте
предельную
осторожность
при
выполнении
врезок
в
существующие
стены
или
другие
глухие
зоны
.
Рельефный
круг
можно
использовать
для
отрезания
газовых
и
водопроводных
труб
,
электрических
проводов
или
предметов
,
могущих
вызвать
отскок
.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
ПО
ТЕХНИКЕ
БЕЗОПАСНОСТИ
■
Проверьте
и
удалите
все
гвозди
из
заготовки
перед
использованием
изделия
.
Соблюдение
этого
указания
поможет
предотвратить
получение
тяжких
телесных
повреждений
.
■
Не
допускайте
попадания
рук
в
область
вращающейся
насадки
.
Близкое
расположение
вращающейся
насадки
относительно
руки
не
всегда
может
быть
очевидным
.
■
Это
изделие
не
предназначено
для
использования
в
качестве
бормашины
,
для
выполнения
операций
на
человеке
или
в
ветеринарной
медицине
.
Опасность
получения
серьезных
травм
.
■
Не
шлифуйте
легковоспламеняющиеся
материалы
.
Искры
от
колеса
могут
воспламенить
эти
материалы
.
■
Не
сгибайте
гибкий
вал
с
радиусом
менее
13
мм
.
Риск
перегрева
значительно
увеличится
.
■
Зажимайте
обрабатываемое
изделие
зажимным
устройством
.
Незажатые
обрабатываемые
изделия
могут
стать
причиной
тяжелых
травм
и
повреждений
.
■
Продолжительное
использование
инструмента
без
перерыва
может
привести
к
травмам
.
При
использовании
инструмента
в
течение
длительного
времени
делайте
регулярные
перерывы
.
■
Температура
окружающей
среды
для
эксплуатации
инструмента
должна
быть
в
диапазоне
от
0
°C
до
40
°C.
■
Температура
окружающей
среды
для
хранения
инструмента
должна
быть
в
диапазоне
от
0
°C
до
40
°C.
■
Рекомендуемая
температура
окружающей
среды
для
зарядного
устройства
в
процессе
зарядки
должна
быть
в
диапазоне
между
10
°C
и
38
°C.
ТРЕБОВАНИЯ
БЕЗОПАСНОСТИ
ПРИ
ИСПОЛЬЗОВАНИИ
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ
АККУМУЛЯТОРНОЙ
БАТАРЕИ
■
Для
предотвращения
опасности
пожара
в
результате
короткого
замыкания
,
травм
и
повреждения
изделия
не
опускайте
инструмент
,
сменный
аккумулятор
или
зарядное
устройство
в
жидкости
и
не
допускайте
попадания
жидкостей
внутрь
устройств
или
аккумуляторов
.
Коррозионные
и
проводящие
жидкости
,
такие
как
соленый
раствор
,
определенные
химикаты
,
отбеливающие
средства
или
содержащие
их
продукты
,
могут
привести
к
короткому
замыканию
.
■
Температура
окружающей
среды
для
эксплуатации
аккумулятора
должна
быть
в
диапазоне
от
0
°C
до
40
°C.
■
Температура
окружающей
среды
для
хранения
аккумулятора
должна
быть
в
диапазоне
от
0
°C
до
20
°C.
ТРАНСПОРТИРОВКА
ЛИТИЕВЫХ
БАТАРЕЙ
Транспортируйте
аккумуляторную
батарею
в
соответствии
с
местными
и
государственными
правилами
и
положениями
.
При
транспортировке
батарей
третьей
стороной
соблюдайте
все
специальные
требования
по
упаковке
и
маркировке
.
Проверьте
,
чтобы
аккумуляторные
батареи
не
вступали
в
контакт
с
другими
батареями
или
проводимыми
материалами
при
транспортировке
,
для
этого
защитите
оголенные
разъемы
изоляцией
,
изолирующими
колпачками
или
лентами
.
Не
переносите
батареи
с
повреждениями
или
утечками
.
За
дальнейшими
консультациями
обратитесь
в
транспортно
-
экспедиционную
компанию
.
ИЗУЧИТЕ
ИЗДЕЛИЕ
Стр
117.
1.
Гайка
патрона
2.
Патрон
3.
Блокировка
шпинделя
кнопку
4.
Ручка
,
изолированная
поверхность
захвата
5.
Рычаг
фиксатора
6.
Курковый
выключатель
7.
Светодиодный
индикатор
8.
Переключатель
режимов
9.
Гнездо
подключения
батареи
10.
Гаечный
ключ
11.
Руководство
оператора
12.
Аккумулятор
13.
Зарядное
устройство
ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
■
Прибор
ни
в
коем
случае
не
должен
подсоединяться
к
источнику
питания
,
когда
вы
разбираете
его
компоненты
,
выполняете
регулировку
,
очистку
,
проводите
техническое
обслуживание
,
или
когда
прибор
не
используется
.
Отключение
инструмента
от
источника
питания
предотвращает
его
случайный
Р
УССКИЙ
53
Перевод
оригинальных
инструкций
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Summary of Contents for RDG18C
Page 1: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL RDG18C...
Page 51: ...51 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 52: ...52...
Page 54: ...V min 1 54...
Page 98: ...98...
Page 99: ...99 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 100: ...13 mm 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 20 C 117 1 2 3 4 5 6 7 LED 8 9 10 11 12 13 100...
Page 103: ...103 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 104: ...104...
Page 106: ...V min 1 106...
Page 112: ...112...
Page 113: ...113 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 114: ...13 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 20 C 117 1 2 3 4 5 6 7 LED 8 9 10 11 12 13 114...
Page 117: ...117 12 13 10 11 7 9 3 4 2 1 6 5 8...
Page 118: ...118 0 10 000 RPM 0 15 000 RPM 0 20 000 RPM 0 22 000 RPM 4 3 3 3 3 4 4 4 1 2 5 2 1 1 8 1 1 2 7...