![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rcs18x/rcs18x_manual_1506567052.webp)
Droš
ī
bai, veiktsp
ē
jai un uzticam
ī
bai ir piev
ē
rsta visliel
ā
k
ā
uzman
ī
ba, radot j
ū
su ripz
āģ
i.
PAREDZ
Ē
T
Ā
LIETOŠANA
Rot
ā
cijas instruments paredz
ē
ts lietošanai tikai
pieaugušiem, kuri izlas
ī
juši un sapratuši š
ī
s rokasgr
ā
matas
nor
ā
des un br
ī
din
ā
jumus un var tikt uzskat
ī
ti par atbild
ī
giem
par savu r
ī
c
ī
bu.
Produkts ir rad
ī
ts koka vai l
ī
dz
ī
gu materi
ā
lu z
āģē
šanai
š
ķ
iedras virzien
ā
vai tai š
ķē
rs
ā
m ar maksim
ā
lo dzi
ļ
umu l
ī
dz
60 mm. Produkts var veikt taisnus vai sl
ī
pus z
āģē
jumus
starp 0 un 56 gr
ā
diem. Instrumentu j
ā
lieto t
ā
, lai t
ā
pamatne
saskartos ar apstr
ā
d
ā
jamo materi
ā
lu. Tas j
ā
lieto tikai
saus
ā
, labi apgaismot
ā
un labi v
ē
din
ā
m
ā
viet
ā
.
Produkts ir paredz
ē
ts lietošanai, turot rok
ā
s. Produkts
nav paredz
ē
ts uzst
ā
d
ī
šanai uz darba galda, ja vien z
āģ
a
ražot
ā
js nav sniedzis
ī
pašas nor
ā
des par to, k
ā
tas dar
ā
ms.
Neizmantojiet griešanai met
ā
l
ā
vai m
ū
r
ī
.
Neizmantojiet ier
ī
ci citiem m
ē
r
ķ
iem, bet tikai tam
paredz
ē
tajiem. Izmantojot elektroinstrumentu darb
ī
b
ā
s,
kas nav paredz
ē
tas, var rasties b
ī
stama situ
ā
cija.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS!
Izlasiet visus droš
ī
bas
br
ī
din
ā
jumus, instrukcijas, specifik
ā
cijas un apskatiet
att
ē
lus š
ī
elektroinstrumenta dokument
ā
cij
ā
.
Visu
uzskait
ī
to instrukciju neiev
ē
rošana ir b
ī
stama; t
ā
var izrais
ī
t
elektrisko triecienu, aizdegšanos un/vai nopietnas traumas.
Visus br
ī
din
ā
jumus un nor
ā
d
ī
jumus saglab
ā
jiet
turpm
ā
k
ā
m uzzi
ņā
m.
RIPZ
ĀĢ
A DROŠ
Ī
BAS BR
Ī
DIN
Ā
JUMI
Z
ĀĢĒ
ŠANAS DARB
Ī
BAS
■
B
Ī
STAMI: Sarg
ā
jiet rokas no griešanas zonas un
asmens. Turiet savu otru roku uz papildu roktura
vai motora korpusa.
Ja abas rokas tur z
āģ
i, tad taj
ā
s
nevar iez
āģē
t ar ripu.
■
Nesniedzieties zem sagataves.
Aizsargs nevar
pasarg
ā
t j
ū
s no ripas zem sagataves.
■
Noregul
ē
jiet griešanas dzi
ļ
umu l
ī
dzv
ē
rt
ī
gi
sagataves biezumam.
Zem sagataves j
ā
b
ū
t
redzamam maz
ā
k par pilnu zobu.
■
Nek
ā
d
ā
gad
ī
jum
ā
neturiet z
āģē
jamo sagatavi rok
ā
s
vai p
ā
ri k
ā
j
ā
m. Piestipriniet sagatavi pie stabilas
pamatnes.
Ir svar
ī
gi pareizi atbalst
ī
t sagatavi, lai
mazin
ā
tu
ķ
erme
ņ
a atsegumu, ripas
ķ
eršanos vai
kontroles zaud
ē
šanu.
■
Turiet elektroinstrumenti tikai aiz izol
ē
taj
ā
m
satveršanas virsm
ā
m, gad
ī
jumos, kad veicam
ā
darba laik
ā
griez
ē
jinstruments var non
ā
kt
saskarsm
ē
ar apsl
ē
ptu vadu instal
ā
ciju.
Saskarsme
ar "dz
ī
vu" vadu padar
ī
s ier
ī
ces neapkl
ā
t
ā
s met
ā
la da
ļ
as
"dz
ī
vas" un var rad
ī
t elektrošoku lietot
ā
jam.
■
Z
āģē
jot š
ķē
rseniski, izmantojiet vadline
ā
lu vai
vadotni ar taisnu malu.
Tas uzlabo griezuma
precizit
ā
ti un mazina ripas
ķ
eršan
ā
s risku.
■
Oblig
ā
ti izmantojiet pareiza izm
ē
ra un formas
(rombveida vai tr
ī
sst
ū
rveida zobu) zobus.
Ripas,
kuru forma neatbilst z
āģ
a stiprin
ā
šanas ietais
ē
m,
kust
ē
sies ekscentriski, kas mazina kontroli p
ā
r z
āģ
i.
■
Nedr
ī
kst izmantot boj
ā
tas vai nepareizas
papl
ā
ksnes vai skr
ū
ves.
Asmens starplikas un
skr
ū
ves speci
ā
li izstr
ā
d
ā
tas j
ū
su z
āģ
im, optim
ā
lam
sniegumam un droš
ī
bai.
ATSITIENA C
Ē
LO
Ņ
I UN AR TO SAIST
Ī
TIE BR
Ī
DIN
Ā
JU-
MI:
■
atsitiens ir p
ē
kš
ņ
a reakcija uz iespiestu, ie
ķī
l
ē
tu vai
nepareizi savietotu z
āģ
a asmeni, izraisot nekontrol
ē
tu
z
āģ
a rad
ī
tu apstr
ā
d
ā
jam
ā
materi
ā
la mešanu uz augšu
un lietot
ā
ja virzien
ā
;
■
kad asmens tiek iespiests vai cieši ie
ķī
l
ē
ts, asmens
apst
ā
jas un motora reakt
ī
vais sp
ē
ks strauji virza
produktu lietot
ā
ja virzien
ā
;
■
ja ripa tiek saliekta vai izregul
ē
jas griezum
ā
, ripas zobi
var iecirsties materi
ā
la augš
ē
j
ā
virsm
ā
, liekot ripai izlekt
no griezuma pret operatoru;
Atsitiens rodas no z
āģ
a nepareizas lietošanas un/vai
nepareizas darba proced
ū
ras vai apst
ā
k
ļ
iem; no t
ā
var
izvair
ī
ties, veicot pareizus droš
ī
bas pas
ā
kumus.
■
Turiet z
āģ
i stingri un novietojiet rokas t
ā
, lai t
ā
s
notur
ē
tu pret potenci
ā
lo atsitienu. Novietojiet
ķ
ermeni ab
ā
s ripas pus
ē
s, bet ne vien
ā
l
ī
nij
ā
ar ripu.
Atsitiens var likt z
āģ
im atlekt atpaka
ļ
, bet operators
var kontrol
ē
t t
ā
sp
ē
kus, ja tiek veikti pareizi droš
ī
bas
pas
ā
kumi.
■
Kad ripa
ķ
eras vai z
āģē
šana tiek p
ā
rtraukta k
ā
du
citu iemeslu d
ēļ
, atlaidiet sl
ē
dža m
ē
l
ī
ti un turiet
z
āģ
i nekust
ī
gi materi
ā
l
ā
, l
ī
dz ripa piln
ī
b
ā
apst
ā
jas.
Nekad nem
ēģ
iniet izcelt z
āģ
i no sagataves vai vilkt
z
āģ
i atpaka
ļ
, kam
ē
r asmens p
ā
rvietojas, jo tas var
izrais
ī
t atsitienu.
Izp
ē
tiet, k
ā
di iemesli izraisa ripas
ķ
eršanos, un nov
ē
rsiet tos.
■
Kad atk
ā
rtoti iesl
ē
dzat z
āģ
i, kas atrodas sagatav
ē
,
centr
ē
jiet ripu griezum
ā
un p
ā
rbaudiet, vai ripas
zobi nav ie
ķē
rušies materi
ā
l
ā
.
Ja z
āģ
a asmens
ie
ķ
eras, tas var lekt augšup vai veikt apstr
ā
d
ā
jam
ā
materi
ā
la atsišanu, kad z
āģ
is tiek atkal iedarbin
ā
ts.
■
Atbalstiet lielas pl
ā
ksnes, lai mazin
ā
tu risku, ka
ripa ie
ķ
ersies griezum
ā
un atsit
ī
sies atpaka
ļ
.
Lielas
pl
ā
ksnes parasti liecas no sava svara. Balstus j
ā
novieto
zem pl
ā
ksnes ab
ā
s pus
ē
s z
āģē
juma l
ī
nijas un pl
ā
ksnes
malas tuvum
ā
.
■
Nelietojiet ripas ar neasin
ā
tiem zobiem vai boj
ā
tas
ripas.
Neasin
ā
tas vai nepareizi iestat
ī
tas ripas rada
šauru z
āģē
juma eju, kas rada p
ā
r
ā
k lielu berzi, ripas
ķ
eršanos un atsitienu.
■
Ripas dzi
ļ
uma un le
ņķ
a regul
ē
šanas fiksatoriem
j
ā
b
ū
t droši pievilktiem, pirms s
ā
kt z
āģē
šanu.
Ja
z
āģē
šanas proces
ā
ripas ieregul
ē
jums novirz
ā
s, t
ā
var
sa
ķ
erties un atsisties atpaka
ļ
.
■
R
ī
kojieties
ī
paši piesardz
ī
gi, z
āģē
jot esošaj
ā
s
sien
ā
s vai cit
ā
s neredzam
ā
s viet
ā
s.
Izvirz
ī
jusies ripa
var atdurties pret objektiem, kas var izrais
ī
t atsitienu.
APAKŠ
Ē
J
Ā
AIZSARGA FUNKCIJA
■
Pirms katras izmantošanas p
ā
rbaudiet, vai
kust
ī
gais aizsargs pareizi aizveras. Nelietojiet
z
āģ
i, ja kust
ī
gais aizsargs br
ī
vi nekustas un uzreiz
neaizveras. Nek
ā
d
ā
gad
ī
jum
ā
nefiks
ē
jiet kust
ī
go
aizsargu atv
ē
rt
ā
poz
ī
cij
ā
.
Ja z
āģ
is nejauši nokr
ī
t,
52
Tulkots no ori
ģ
in
ā
l
ā
s instrukcijas
Summary of Contents for RCS18X
Page 36: ...60 0 56 36...
Page 38: ...0 C 20 C 82 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 V min 1 38...
Page 70: ...60 mm 0 56 70...
Page 72: ...3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 V min 1 CE 72...
Page 73: ...60 0 56 73 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 74: ...EN 847 1 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 20 C 82 1 2 3 4 5 6 7 8 74...
Page 79: ...To 60 To 0 56 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 79...
Page 80: ...EN 847 1 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 20 C 80...
Page 82: ...8 11 9 10 13 14 15 7 6 4 5 3 2 1 12 82...
Page 83: ...18 19 20 16 17 4 5 90 83...
Page 84: ...2 3 1 1 2 1 2 6 3 84...
Page 85: ...2 3 4 1 1 2 3 3 sec 2 3 1 4 7 5 85...
Page 86: ...1 0 60 mm 0 60 mm 2 3 86...
Page 87: ...2 1 3 1 0 0 1 2 3 1 2 3 3 sec 2 3 87...
Page 88: ...2 1 3 1 0 56 0 56 1 2 2 1 2 3 3 sec 3 4 88...
Page 89: ...2 3 3 4 1 1 3 2 1 3 2 4 1 2 3 5 89...
Page 90: ...3 2 1 7 6 90...
Page 91: ...45 90 45 90 4 5 90 4 5 90 1 2 1 4 5 90 4 5 90 3 2 4 45 90 45 90 90 5 91...
Page 92: ...45 90 45 90 6 92 20210201v2...
Page 117: ......
Page 118: ......
Page 119: ......