![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/r18alh/r18alh_original-instructions-manual_1504730049.webp)
39
39
Hrvatski
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
UPOZORENJE
Pro
č
itajte sva sigurnosna upozorenja i sve upute.
Nepridržavanje upozorenja i uputa navedenih u
nastavku može dovesti do elektri
č
nog udara, požara i/ili
ozbiljnih tjelesnih ozljeda.
SIGURNOSNA UPOZORENJA VEZANO ZA
HIBRIDNU SVJETILJKU
■
Upoznajte svoj proizvod. Pažljivo pro
č
itajte ovaj
Korisni
č
ki priru
č
nik. Saznajte njegovu primjenu i
ograni
č
enja, kao i odre
đ
ene potencijalne opasnosti
vezane za ovaj ure
đ
aj.
Tako
ć
ete izbje
ć
i opasnost od
strujnog udara, požara i teških ozljeda.
■
Nemojte dozvoliti djeci da koriste radnu svjetiljku.
To nije igra
č
ka.
■
Proizvod nije namijenjen za rad u mokrim ili vlažnim
uvjetima. Budite osobito pažljivi kada koristite
proizvod na otvorenom, posebice kada je spojen na
glavno napajanje.
■
Pažljivo pozicionirajte kabela za napajanje tijekom
korištenja.
Kabel za napajanje na vašem radnom putu
može biti opasan za saplitanje.
■
Ako se omota ili do
đ
e u kontakt s tkaninom, le
ć
a
radne svijetiljke proizvodi dovoljno topline za
oatapanje tkanine.
Za izbjegavanje ozbiljnih osobnih
ozljeda, nikada nemojte omogu
ć
iti da le
ć
a svjetiljke
do
đ
e u kontakt s bilo
č
ime.
■
Nemojte postavljati ruke ili prste izme
đ
u podesive
glave i okvira prilikom pozicioniranja radne
svjetiljke, kako biste izbjegli mogu
ć
e prignje
č
enje.
■
Ure
đ
aje na baterije nije potrebno priklju
č
ivati
u elektri
č
ne uti
č
nice, stoga su uvijek u radnom
stanju.
Imajte na umu mogu
ć
e opasnosti kad na
koristite svoj ure
đ
aj ili kada mijenjate dodatni pribor.
Tako
ć
ete izbje
ć
i opasnost od strujnog udara, požara
i teških ozljeda.
■
Ne postavljajte proizvod ili njegove baterije pored
plamena ili topline.
Ovo
ć
e smanjiti opasnost od
eksplozije i mogu
ć
e ozljede.
■
Kako bi se smanjila opasnost od osobnih ozljeda i
elektri
č
nog udara, s proizvodom se ne smiju igrati
ili biti postavljen na dohvat male djece.
■
Kako bi se smanjila opasnost od elektri
č
na udara,
ne izlažite vodi ili kiši.
■
Sa
č
uvajte ove upute.
Č
esto ih pogledajte i koristite
ih da obu
č
ite druge koji mogu koristiti ovaj alat. Ako
nekome posudite ovaj ure
đ
aj, isto tako mu posudite
i ove upute kako biste sprije
č
ili pogrešnu uporabu
ure
đ
aja i mogu
ć
e ozlijede.
■
Osvjetljenje treba biti pozicionirano kako ne bi
mbilo mogu
ć
e dulje gledanje u njega na udaljenosti
bližoj od 0.9 m.
■
Nemojte usmjeravati zraku svjetla u osobe ili
životinje i nemojte gledati u zraku svjetla (
č
ak niti s
udaljenosti).
Gledanje u zraku svjetla može rezultirati
ozbiljnim povredema ili gubitkom vida.
■
Koristite samo s preporu
č
enom baterijom i
punja
č
em.
Svaki pokušaj za korištenje druge baterije
dovodi do ošte
ć
enja na vašeg proizvoda i može
eksplodirati, uzrokovati požar ili osobne ozljede.
■
Nemojte rastavljati proizvod.
■
Proizvod nemojte pohranjivati u vlažnim ili mokrim
lokacijama ili na lokacijama gdje temperature mogu
dose
ć
i ili premašiti 40°C (104°F).
Primjerice, unutar
garaža, vozila ili metalnih zgrada tijekom ljeta.
■
Proizvod se ne može zatamniti; nemojte spajanti na
nikakve zatamnjiva
č
e.
■
Uvijek napajajte proizvod preko standadnog ku
ć
nog
napajanja.
Napajanje iz generatora ili invertera može
dovesti do kvara proizvoda.
■
Zamijenite ošte
ć
ene dijelove.
Prije naredne uporabe
ure
đ
aja, dio koji je ošte
ć
en treba se pažljivo provjeriti
da se odredi da li
ć
e pravilno raditi i izvršiti njegovu
namjensku funkciju. Nemojte koristiti proizvid ako ne
radi pravilno.
■
Neka vaš proizvod servisira kvalificirana osoba.
Proizvod je u skladu s odgovaraju
ć
im sigurnosnim
zahtjevima.
Popravke treba izvoditi samo ovlašteni
serviser korištenjem originalnih rezervnih dijelova,
u suprotnom ovo može rezultirati zabrinjavaju
ć
om
opasnoš
ć
u po korisnika.
SIGURNOSNA UPOZORENJA VEZANO ZA
BATERIJU
■
Opasnost od strujnog udara. Ne dodirujte neizolirani dio
vanjskog priklju
č
ka ili neizolirani priklju
č
ak baterije.
■
Nemojte razbijati, ispustiti ili oštetiti bateriju.
Nemojte koristiti bateriju ili punja
č
koji su pali na
tlo ili primili oštar udarac. Ošte
ć
ena baterija može
eksplodirati.
Odmah pravilno zbrinite bateriju koja je
ispala ili je ošte
ć
ena.
■
Ne punite bateriju proizvoda u vlažnim ili mokrim
mjestima.
Tako
ć
ete izbje
ć
i opasnost od strujnog
udara.
■
Za najbolje rezultate bateriju treba puniti na mjestu
gdje su temperature ve
ć
e od 10°C, no manje od
38°C. Nemojte pohranjivati na otvorenom ili u
vozilima.
■
Pod uvjetima loma može do
ć
i do izbacivanja
teku
ć
ine iz baterije, izbjegavajte kontakt. Ako
do
đ
e do nehoti
č
nog kontakta, isperite to mjesto
s vodom. Ako teku
ć
ina dospije u o
ć
i, dodatno
potražite lije
č
ni
č
ku pomo
ć
. Teku
ć
ina koja istje
č
e iz
baterije može dovesti do iritacije ili opekotina.
■
Nemojte spaljivati bateriju
č
ak iako je teško
ošte
ć
ena.
Baterije mogu eksplodirati u vatri.
ODRŽAVANJE
■
Prilikom servisiranja koristite samo identi
č
ne zamjenske
dijelove tvrtke Ryobi. Korištenje nekih drugih dijelova
može dovesti do opasnosti ili uzrokovati ošte
ć
enje alat.
Summary of Contents for R18ALH
Page 2: ......
Page 33: ...23 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR 0 9 40 C...
Page 34: ...24 10 C 38 Ryobi II...
Page 56: ...46 Ryobi CE EurAsian...
Page 59: ...T rk e 49 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR...
Page 60: ...50 1 3 2 20141112v1...
Page 61: ...51 1 2 3 4...
Page 78: ......
Page 79: ......
Page 80: ......