Ryobi GDM920, Operator'S Manual

Page: 17 / 48

2 — Français
RÈGLES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT !
Le monoxyde de carbone (CO) est un gaz invisible,
inodore et mortel. Pour éviter les BLESSURES GRAVES
ou MORTELLES :
• Ne jamais mettre un véhicule en marche, une
génératrice ou tout autre moteur utilisant du carburant
dans le garage, près d’une fenêtre ouverte ou tout
endroit clos.
• NE JAMAIS ignorer une alarme. Consulter le chapitre
SI L’ALARME DU DÉTECTEUR DE MONOXYDE
DE CARBONE RETENTIT OU S’ACTIVE
pour savoir
comment répondre à cette alarme.
• Ce détecteur de monoxyde de carbone n’est pas
conçu pour détecter la fumée, les incendies et tous
les autres gaz. Ce détecteur indiquera uniquement
la présence de monoxyde de carbone depuis le
capteur. Le monoxyde de carbone peut être présent
dans d’autres endroits.
• Ce détecteur de monoxyde de carbone n’est pas
conçu pour être utilisé à l’intérieur de la maison ou
autre pièce d’habitation familiale. Non conçu pour
mesurer la conformité des niveaux de CO selon les
normes commerciales ou industrielles de la OSHA
(Occupational Safety and Health Administration).
• Ce détecteur de monoxyde de carbone ne
fonctionnera pas s’il n’est pas branché ou sans piles
de secours. Retirer les piles de secours pour une
raison quelconque ou oublier de remplacer les piles
lorsqu’elles sont épuisées vous laisse sans protection.
• NE PAS utiliser la caractéristique de réinitialisation
pendant les situations urgentes. Identifier la source
du monoxyde de carbone et s’assurer de la sécurité
des lieux. Consulter le chapitre « Utilisation de la
caractéristique de réinitialisation » pour en savoir plus.
• Faire l’essai du détecteur de monoxyde de carbone
une fois par mois. Si l’essai est un échec, faire
remplacer le détecteur de monoxyde de carbone!
Si le détecteur ne fonctionne pas correctement, il ne
pourra pas signaler un problème.
• Les personnes ayant des conditions médicales
peuvent être plus sensibles au monoxyde de carbone
et devraient considérer l’utilisation de dispositifs
d’alerte produisant des signaux audibles et visuels
pour des concentrations de monoxyde de carbone
inférieures à 30 ppm. Consulter votre médecin pour
en savoir plus au sujet du monoxyde de carbone et
de votre condition médicale.
• TOUJOURS lire et comprendre le manuel d’utilisation
avant d’utiliser ce produit.
AVERTISSEMENT !
LIRE ET COMPRENDRE TOUTES LES INSTRUCTIONS.
Le non respect des instructions ci-dessous peut entraîner
un choc électrique, un incendie et des blessures graves.
AVERTISSEMENT :
Pour réduire le risque de blessure, ne pas tenter d’utiliser
ce produit tant que les instructions de ce manuel
d’utilisation et celles du manuel d’utilisation de l’ouvre-
porte de garage RYOBI ne sont pas entièrement lues et
comprises. S’assurer que l’accessoire est compatible et
qu’il est bien installé avant de l’utiliser. Ne pas utiliser cet
accessoire si une pièce est endommagée ou manquante.
AVERTISSEMENT :
Ce produit n’est pas conçu pour être utilisé dans des
endroits d’habitation familiale habituels. Non conçu
pour mesurer la conformité aux normes commerciales
ou industrielles de la OSHA (Occupational Safety and
Health Administration).
AVERTISSEMENT :
Ce accessoire de détection de monoxyde de carbone ne
détecte pas la fumée ou un incendie et n’est pas conçu
comme substitut aux détecteurs de fumée et d’incendie.
Pour éviter la possibilité de mort, de blessures graves et/
ou de dommages matériels causés par un incendie, seul
un détecteur de fumée homologué par la UL (Underwriters
Laboratory) par la norme 217 peut être utilisé comme
détecteur/alarme d’incendie et de fumée.
AVERTISSEMENT :
Pour éviter les BLESSURES GRAVES ou MORTELLES,
ne jamais modifier d’aucune manière le détecteur de
monoxyde de carbone spécialement approuvé par One
World Technologies, Inc. pour éviter toutes défectuosités.
Toutes modifications pourraient annuler l’autorité de
l’usager à utiliser l’équipement et la garantie.

Ne pas passer par-dessus. Garder les pieds au sol et
être en équilibre en tout temps pendant l’installation de
ce accessoire.
  Garder les accessoires propres, secs, sans graisse ni
lubrifiant. Toujours nettoyer avec un linge propre. Ne
jamais utiliser de liquide de frein, d’essence, de produits
à base de pétrole ni de solvants puissants pour nettoyer
le accessoire. Le respect de cette règle diminue le risque
mauvaise manipulation et de détérioration du plastique
du boitier.

Nettoyer seulement avec un linge sec.
 Ne pas faire fonctionner à moins de 1,5 m (5 pi) de toutes
sources de chaleur, comme des radiateurs, registres de
chauffage, cuisinières, appareils de cuisson et autres
appareils (y compris les amplificateurs) produisant de la
chaleur.