Deutsch(Übersetzung der originalen Anleitungen)
DE
FR EN
ES
IT
PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT
LV SK BG
SYMBOLE
Einige der folgenden Symbole können auf diesem Produkt erscheinen. Bitte lernen Sie sie und deren Bedeutung. Die richtige Deutung
dieser Symbole wird Ihnen erlauben das Produkt besser und sicherer zu bedienen.
SYMBOL
NAME
BESTIMMUNG/ERKLÄRUNG
Sicherheitswarnung
Zeigt eine mögliche Gefahr für Verletzungen an
V
Volt
Spannung
A
Ampere
Strom
Hz
Hertz
Frequenz (Schwingungen pro Sekunde)
W
Watt
Leistung
Min
Minuten
Zeit
~
Wechselstrom
Stromart
Nein
Leerlaufdrehzahl
Drehzahl, ohne Last
Isolation der Klasse II
Doppelt isolierte Bauart
Min
Pro Minute
Umdrehungen, Hübe, Ober
fl
ächengeschwindigkeit, Umkreisungen usw. pro
Minute
Warnung vor Feuchtigkeit
Setzen Sie das Gerät nicht dem Regen aus oder verwenden es in feuchter
Umgebung.
Lesen Sie die
Bedienungsanleitung
Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer diese
Bedienungsanleitung gelesen und verstanden haben, bevor er dieses Produkt
verwendet.
Augenschutz
Tragen Sie immer Augenschutz, oder eine Sicherheitsbrille mit Seitenschutz und,
falls nötig, einen Gesichtsschutz, wenn Sie dieses Produkt bedienen.
Verletzungsgefahr
Richten Sie den Wasserstrahl niemals auf Personen oder Tiere oder platzieren
Körperteile in den Strahl um die Gefahr einer Einspritzverletzung zu verringern
Undichte Schläuche und Anschlüsse können auch Einspritzverletzungen
verursachen. Schläuche und Anschlüsse nicht halten.
Rückschlag
Halten Sie das Strahlrohr sicher mit beiden Händen, wenn das Gerät in Betrieb ist
um das Risiko einer Verletzung durch Rückschlag zu verringern.
Stromschlag
Wenn das Gerät nicht in trockener Umgebung benutzt wird und nicht sachgerecht
betrieben wird, können Stromschläge verursacht werden.
Explosionsrisiko
Brennstoffe und deren Dämpfe sind explosiv und können schwere Verbrennungen
oder Tod verursachen.
Verletzungsrisiko
Warnung: Richten Sie das Strahlrohr nie auf Menschen, Tiere, das Gehäuse des
Geräts, Stromanschlüsse oder andere elektrische Geräte.
Einspritzrisiko
Halten Sie Hände und Füße von dem Bodenreiniger fern, wenn der
Hochdruckreiniger in Betrieb ist um die Gefahr einer Einspritzverletzung oder
anderer schwerer Verletzung zu verringern.
25 Grad Düse
25 Grad Düse für allgemeine Reinigungsarbeiten.
Niedrigdruckdüse
Niederdruckdüse zum Spülen oder Auftragen von Reinigungsmittel.
Nicht ohne
Rück
fl
ussverhinderer an
die Trinkwasserversorgung
anschließen
Das Gerät ist ohne Rück
fl
ussverhinderer nicht zum Anschluss an das
Trinkwassernetz geeignet.
23
RPW105DM 25lgs.indd 23
RPW105DM 25lgs.indd 23
2009/12/11
3:50
2009/12/11
3:50