![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/4000475427/4000475427_original-instructions-manual_1506138021.webp)
21
Suomi
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
7XUYDOOLVXXV
WHKRNNXXV
MD
Nl\WW|YDUPXXV
RYDW
epäkeskokiillotuskoneemme tärkeimpiä ominaisuuksia.
KÄYTTÖTARKOITUS
Epäkeskokiillotuskone on tarkoitettu ainoastaan aikuisten
Nl\WHWWlYlNVL Nl\WWlMLHQ WXOHH OXNHD MD \PPlUWll WlPlQ
Nl\WW|RSSDDQRKMHHWMDYDURLWXNVHWMDKHLWlRQYRLWDYDSLWll
vastuullisina tekemisistään.
/DLWH RQ WDUNRLWHWWX DXWRMHQ YHQHLGHQ KXYL MD
YHVLNXONXQHXYRMHQPRRWWRULS\|ULHQODVLQMDSXXNDOXVWHLGHQ
NLLOORWWDPLVHHQMDYLLPHLVWHO\\Q
/DLWHRQWDUNRLWHWWXYDLQNXOXWWDMLOOH
Älä käytä tätä tuotetta millään muulla tavalla kuin mihin
se on tarkoitettu. Sähkötyökalun käyttö muuhun kuin sille
tarkoitettuun työhön voi aiheuttaa vaarallisia tilanteita.
VAROITUS!
Lue tarkkaavaisesti kaikki tämän
työkalun kanssa toimitetut varoitukset, ohjeet ja
spesifikaatiot, ja katso lisäksi kuvat.
Seuraavassa
HVLWHWW\MHQ
RKMHLGHQ
ODLPLQO\|QQLVWl
VDDWWDD
ROOD
seurauksena onnettomuuksia kuten tulipalot, sähköiskut
MDWDLYDNDYLDNHKRQYDPPRMD
Säästä kaikki varoitukset ja ohjeet tulevaa käyttöä
varten.
KIILLOTUSKONEEN
TURVALLISUUSVAROITUKSET
Ŷ
Kiinnitä työkappale paikoilleen puristimella.
.LLQQLWWlPlW|Q W\|NDSSDOH YRL DLKHXWWDD YDNDYDQ
YDPPDQMDYDXULRLWD
Ŷ
Varmista, että kiinnityslaippa on keskitetty, kun asennat
sen tukilaippaan. Epäkeskeinen kiinnityslaippa voi
lisätä värähtelytasoa.
Ŷ
.l\Wl YDOPLVWDMDQ VXRVLWWHOHPLD NLLQQLW\VODLSSRMD
0XLGHQ NLLQQLW\VODLSSRMHQ Nl\WWlPLQHQ YRL OLVlWl
värähtelytasoa.
Ŷ
/DLWH WRLPLL YLHOl KHWNHQ VDPPXWWDPLVHQ MlONHHQNLQ
bOlMlWlODLWHWWDLOPDQYDOYRQWDDWDL\ULWlYDLKWDDPLWllQ
lisävarustetta ennen kuin laite on pysähtynyt täysin.
Ŷ
Laitteen pitkittynyt käyttö voi aiheuttaa tai vaikeuttaa
YDPPRMD.XQNl\WlWPLWlWDKDQVDODLWHWWDSLWNLlDLNRMD
PXLVWDSLWllVllQQ|OOLVLlWDXNRMD
Ŷ
Ympäristön lämpötila-alue työkalulle käytön aikana on
&MD&YlOLOOl
Ŷ
Ympäristön lämpötila-alue työkalulle varastoinnin
DLNDQDRQ&MD&YlOLOOl
Ŷ
6XRVLWHOWX\PSlULVW|QOlPS|WLODDOXHODWDXVMlUMHVWHOPlQ
ODWDXNVHQDLNDQDRQ&MD&YlOLOOl
LISÄÄ AKUN TURVALLISUUSVAROITUKSIA
Ŷ
Jotta vältetään lyhytsulun aiheuttama tulipalon,
loukkaantumisen tai tuotteen vahingoittumisen
vaara, älä koskaan upota työkalua, vaihtoakkua tai
ODWDXVODLWHWWDQHVWHHVHHQMDKXROHKGLVLLWlHWWHLPLWllQ
QHVWHLWl SllVH WXQNHXWXPDDQ ODLWWHLGHQ WDL DNNXMHQ
VLVllQ 6\|Y\WWlYlW WDL VlKN|l MRKWDYDW QHVWHHW
NXWHQ VXRODYHVL WLHW\W NHPLNDDOLW MD ODONDLVXDLQHHW WDL
valkaisuaineita sisältävät tuotteet voivat aiheuttaa
lyhytsulun.
Ŷ
Ympäristön lämpötila-alue akulle käytön aikana on 0 °C
MD&YlOLOOl
Ŷ
Ympäristön lämpötila-alue akun varastoinnin aikana on
&MD&YlOLOOl
LITIUMAKKUJEN KULJETTAMINEN
.XOMHWD DNNXD SDLNDOOLVWHQ MD NDQVDOOLVWHQ HKWRMHQ MD
säädösten mukaisesti.
1RXGDWD NDLNNLD SDNNDDPLVWD MD QLPHlPLVWl NRVNHYLD
HULNRLVVllG|NVLl NXQ NROPDV RVDSXROL NXOMHWWDD DNNXMD
9DUPLVWD HWWl PLNllQ DNNX HL NRVNHWD PXLWD DNNXMD WDL
MRKWDYDD PDWHULDDOLD NXOMHWXNVHQ DLNDQD VXRMDDPDOOD
SDOMDDWQDYDWHULVWlYLOOlMRKWDPDWWRPLOOODNRUNHLOODWDLWHLSLOOl
bOlNXOMHWDDNNXMDMRWNDRYDWKDONHLOOHHWWDLYXRWDYDW.\V\
YlOLW\V\ULW\NVHOWlOLVlQHXYRMD
TUNNE TUOTTEESI
Katso sivu 57.
1. Akkutila
2.
.DKYDHULVWHWW\WDUWXQWDSLQWD
3.
.l\QQLVW\VVDPPXWXVN\WNLQ
4. Nuppikahva, eristetty tartuntapinta
5.
3\|ULYlMDOXVWD
6. Nopeudenvalitsin
7.
.LLOORWXVODLSSDNHOWDLQHQ
8. Yhdistelmälaippa (punainen)
9. Viimeistelylaippa (musta)
HUOLTO
Ŷ
Tuotetta ei tule koskaan kytkeä pistorasiaan osia
NRRWWDHVVD VllW|Ml WHKWlHVVl SXKGLVWHWWDHVVD
huollon aikana tai kun tuotetta ei aiota käyttää.
Laitteen irrottaminen virtalähteestä estää vahingossa
tapahtuvan käynnistymisen, mikä voi aiheuttaa
vakavan loukkaantumisen.
Ŷ
.l\Wl KXROORVVD DLQRDVWDDQ DONXSHUlLVLl YDOPLVWDMDQ
WXRWWDPLD YDUDRVLD OLVlODLWWHLWD MD OLVlYDUXVWHLWD
Muunlaisten osien käyttö voi aiheuttaa vaaran tai
vioittaa laitetta.
Ŷ
Älä puhdista muoviosia liuottimilla. Suurin osa
PXRYHLVWD HL VLHGl PDUNNLQRLOOD ROHYLD PllUlWW\Ml
OLXRWWHLWD MRWND YDKLQJRLWWDYDW QLLWl .l\Wl SXKGDVWD
ULHSXDOLDQS|O\QMQHSXKGLVWXNVHHQ
Ŷ
bOlNRVNDDQSllVWlMDUUXQHVWHLWlEHQVLLQLl|OM\WXRWWHLWD
OlSlLVHYLl|OM\MlWPVNRVNHWXNVLLQPXRYLRVLHQNDQVVD
1lPl NHPLDOOLVHW WXRWWHHW VLVlOWlYlW DLQHLWWD MRWND
voivat vaurioittaa, heikentää tai tuhota muovin minkä
VHXUDXNVHQDYRLDLKHXWXDYDNDYLDUXXPLLQYDPPRMD
Ŷ
-RWWD ODLWH WRLPLVL WXUYDOOLVHVWL MD OXRWHWWDYDVWL NDLNNL
NRUMDXNVHW WXOHH DQWDD YDOWXXWHWXQ KXROWRSLVWHHQ
hoidettavaksi.
TUOTTEESSA OLEVAT SYMBOLIT
Turvallisuusvaroitus
7\KMlNl\QWLQRSHXV
Summary of Contents for 4000475427
Page 26: ...26 _...
Page 48: ...48 _ 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 49: ...49 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL XU VLDQ...
Page 50: ...50 _ 40 C 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 51: ...51 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 54: ...54 _ C 1 2 3 RQ RII 4 5 6 7 8 9...
Page 55: ...55 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL XU VLDQ...
Page 56: ...56...
Page 57: ...57 2 3 4 7 8 6 9 1 5...
Page 58: ...58 20200908v1 3000 1 3 2 4 1 2 4 3...
Page 59: ...59 2 1 3000 7500 2 1 5 6 1 2 8 7...
Page 84: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...