![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/4000475427/4000475427_original-instructions-manual_1506138052.webp)
52
| Türkçe
<|UQJHVHOKDUHNHWOLFLODPDNLQHQL]LQWDVDUÕPÕQGDJYHQOLN
SHUIRUPDQVYHJYHQLOLUOL÷HHQ\NVHN|QFHOLNYHULOPLúWLU
KULLANIM AMACI
<|UQJHVHO KDUHNHWOL FLOD PDNLQHVL EX NÕODYX]GDNL
WDOLPDW YH X\DUÕODUÕ RNX\XS DQODPÕú RODQ GDYUDQÕúODUÕQÕQ
VRUXPOXOX÷XQX DODELOHQ \HWLúNLQOHU WDUDIÕQGDQ NXOODQÕOPDVÕ
LoLQWDVDUODQPÕúWÕU
hUQ DUDEDODUÕ ERWODUÕ NDPS WDúÕWODUÕQÕQ JHPLOHULQ
PRWRVLNOHWOHULQFDPYHDKúDSPRELO\DODUÕQFLODODQPDVÕQGD
YHSDUODWÕOPDVÕQDNXOODQÕOÕU
hUQVDGHFHWNHWLFLNXOODQÕPÕLoLQJHOLúWLULOPLúWLU
%X UQ EHOLUWLOHQ NXOODQÕP DPDFÕ GÕúÕQGD KHUKDQJL ELU
DPDoODNXOODQPD\ÕQ(OHNWULNOLDOHWLQWDVDUODGÕ÷ÕQGDQIDUNOÕ
ELULúWHNXOODQÕOPDVÕWHKOLNHOLGXUXPODUDQHGHQRODELOLU
UYARI!
%XDOHWOHELUOLNWHYHULOHQWPX\DUÕWDOLPDWYH
|]HOOLNOHULGLNNDWOLFHRNX\XQX]YHUHVLPOLDoÕNODPDODUD
EDNÕQÕ]
$úD÷ÕGDEHOLUWLOHQWDOLPDWODUDX\XOPDPDVÕ\DQJÕQ
HOHNWULNoDUSPDVÕYHYH\DFLGGLEHGHQVHO\DUDODQPDODUJLEL
kazalar sebep olabilir.
7P X\DUÕODUÕ YH WDOLPDWODUÕ GDKD VRQUD EDúYXUPDN
]HUHVDNOD\ÕQ
&ø/$0$.ø1(6ø*h9(1/ø.8<$5,/$5,
Ŷ
øúSDUoDVÕQÕELUPHQJHQHLOHVÕNÕúWÕUÕQ
6DELWOHQPHPLú
parçalar ciddi yaralanmaya ve hasara sebep olabilir.
Ŷ
%D÷ODQWÕ
SHGLQL
GHVWHN
SHGLQH
ED÷ODUNHQ
RUWDODQGÕ÷ÕQGDQ HPLQ ROXQ 2UWDODQPDPÕú ELU ED÷ODQWÕ
SHGLWLWUHúLPG]H\LQLDUWÕUDELOLU
Ŷ
hUHWLFL WDUDIÕQGDQ |QHULOHQ ED÷ODQWÕ SHGOHULQL NXOODQÕQ
'L÷HUED÷ODQWÕSHGOHULQLQNXOODQÕOPDVÕWLWUHúLPVHYL\HVLQL
DUWÕUDELOLU
Ŷ
hUQNDSDWÕOGÕNWDQVRQUDNÕVDELUVUHGDKDoDOÕúPD\D
GHYDP HGHU hUQ WDPDPHQ GXUDQD NDGDU EDúÕQGDQ
D\UÕOPD\ÕQYH\DKHUKDQJLELUDNVHVXDUÕGH÷LúWLUPH\LQ
Ŷ
%LUDOHWLQX]XQVUHNXOODQÕOPDVÕQHGHQL\OH\DUDODQPDODU
RODELOLU YH\D PHYFXW \DUDODUÕQ GXUXPX N|WOHúHELOLU
+HUKDQJL ELU DOHWL X]XQ ELU VUH ER\XQFD NXOODQÕUNHQ
düzenli olarak ara vermeyi ihmal etmeyin.
Ŷ
$OHWLoLQRUWDPVÕFDNOÕ÷ÕDUDOÕ÷ÕoDOÕúPDVÕUDVÕQGD&LOH
&DUDVÕQGDGÕU
Ŷ
$OHWLoLQGHSRODPDRUWDPVÕFDNOÕ÷ÕDUDOÕ÷Õ&LOH&
DUDVÕQGDGÕU
Ŷ
ùDUMVÕUDVÕQGDúDUMVLVWHPLLoLQ|QHULOHQRUWDPVÕFDNOÕ÷Õ
DUDOÕ÷Õ&LOH&DUDVÕQGDGÕU
3ø/ødø1(.*h9(1/ø.8<$5,/$5,
Ŷ
%LUNÕVDGHYUHGHQND\QDNODQDQ\DQJÕQ\DUDODQPDYH\D
UQKDVDUODUÕWHKOLNHVLQL|QOHPHNLoLQDOHWLJoSDNHWLQL
YH\DúDUMFLKD]ÕQÕDVODVÕYÕODUÕQLoLQHGDOGÕUPD\ÕQÕ]YH
FLKD]ODUÕQYHSLOOHULQLoLQHVÕYÕJLUPHVLQL|QOH\LQL]7X]OX
VX EHOLUOL NLP\DVDOODU D÷DUWÕFÕ PDGGH YH\D D÷DUWÕFÕ
PDGGH LoHUHQ UQOHU JLEL NRUR]LI YH\D LOHWNHQ VÕYÕODU
NÕVDGHYUH\HQHGHQRODELOLU
Ŷ
%DWDU\D LoLQ RUWDP VÕFDNOÕ÷Õ DUDOÕ÷Õ oDOÕúPD VÕUDVÕQGD
&LOH&DUDVÕQGDGÕU
Ŷ
%DWDU\D LoLQ GHSRODPD RUWDP VÕFDNOÕ÷Õ DUDOÕ÷Õ & LOH
&DUDVÕQGDGÕU
/ø7<803ø//(5ø11$./ø<(6ø
Pili yerel ve ulusal hükümlere ve yönetmeliklere göre
nakledin.
3LOOHUoQFELUúDKÕVWDUDIÕQGDQQDNOHGLOLUNHQDPEDODMYH
HWLNHW ]HULQGHNL WP |]HO JHUHNVLQLPOHUH X\XQ $oÕNWDNL
NRQHNW|UOHUL LOHWNHQ ROPD\DQ \DOÕWÕP EDúOÕNODUÕ YH\D EDQGÕ
LOH NRUX\DUDN SLOOHULQ QDNOL\H VÕUDVÕQGD GL÷HU SLOOHUOH YH\D
LOHWNHQPDWHU\DOOHUOHWHPDVHWPHGL÷LQGHQHPLQROXQdDWODN
YH\DVÕ]ÕQWÕ\DSDQSLOOHULQDNOHWPH\LQ'DKDID]ODELOJLLoLQ
QDNOL\HúLUNHWLQHGDQÕúÕQ
ÜRÜNÜNÜZÜ TANIYIN
6D\ID¶\DEDNÕQ
1.
3LOED÷ODQWÕQRNWDVÕ
2.
7XWDPDN\DOÕWÕOPÕúNDYUDPD\]H\L
3.
$oPDNDSDPDDQDKWDUÕ
4.
.XOSNROX\DOÕWÕOPÕúNDYUDPD\]H\L
5. Döner taban
6.
+Õ]VHoLFL
7.
&LODODPDSHGLVDUÕ
8.
%LOHúHQOLNHVPHSHGLNÕUPÕ]Õ
9.
6RQLúOHPSHGLVL\DK
%$.ø0
Ŷ
3DUoDODUÕ PRQWH HGHUNHQ D\DU WHPL]OLN EDNÕP
oDOÕúPDVÕ \DSDUNHQ YH\D UQ NXOODQÕOPDGÕ÷Õ ]DPDQ
UQ DVOD Jo ND\QD÷ÕQD ED÷ODPD\ÕQ $OHWL Jo
ND\QD÷ÕQGDQ oÕNDUWPDN FLGGL \DUDODQPDODUD \RO
DoDELOHFHNND]DUDoDOÕúWÕUPD\Õ|QOHU
Ŷ
%DNÕP \DSDUNHQ \DOQÕ]FD RULMLQDO \HGHN SDUoDODUÕ
DNVHVXDUODUÕ YH SDUoDODUÕ NXOODQÕQ 'L÷HU SDUoDODUÕ
kullanmak tehlike yaratabilir ya da hasara neden
olabilir.
Ŷ
3ODVWLN SDUoDODUÕ WHPL]OHUNHQ VROYHQWOHUL NXOODQPDNWDQ
NDoÕQÕQ 3ODVWLNOHULQ oR÷X WLFDUL NXOODQÕPOÕ XoXFX
PDGGHOHUNDUúÕKDVVDVWÕU/HNHOHULWR]XYEWHPL]OHPHN
LoLQWHPL]ELUEH]NXOODQÕQÕ]
Ŷ
$VODIUHQKLGUROL÷LQLQEHQ]LQLQSHWUROHVDVOÕUQOHULQ
\]H\H LúOH\HQ \D÷ODUÕQ YE SODVWLN SDUoDODUOD WHPDV
etmesine izin vermeyin. Bu kimyasal ürünler plastik
SDUoDODUÕ]DUDYHUHELOLUNÕUDELOLU\DGDER]DELOLU
Ŷ
*YHQOL÷L YH JYHQLOLUOL÷L DUWWÕUPDN LoLQ WP RQDUÕP
oDOÕúPDODUÕ \HWNLOL ELU VHUYLV PHUNH]L WDUDIÕQGDQ
JHUoHNOHúWLULOPHOLGLU
h5h1h=(5ø1'(.ø6(0%2//(5
*YHQOLNLND]Õ
%RWDKÕ]
dDS
&(X\JXQOX÷X
(XU$VLDQ8\XPOXOXNLúDUHWL
Summary of Contents for 4000475427
Page 26: ...26 _...
Page 48: ...48 _ 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 49: ...49 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL XU VLDQ...
Page 50: ...50 _ 40 C 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 51: ...51 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 54: ...54 _ C 1 2 3 RQ RII 4 5 6 7 8 9...
Page 55: ...55 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL XU VLDQ...
Page 56: ...56...
Page 57: ...57 2 3 4 7 8 6 9 1 5...
Page 58: ...58 20200908v1 3000 1 3 2 4 1 2 4 3...
Page 59: ...59 2 1 3000 7500 2 1 5 6 1 2 8 7...
Page 84: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...