![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/4000475427/4000475427_original-instructions-manual_1506138028.webp)
28
| Polski
1DMZ\ĪV]\PL SULRU\WHWDPL Z WUDNFLH SURMHNWRZDQLD
]DNXSLRQHMSU]H]3DĔVWZDSROHUNLRUELWDOQRURWDF\MQHME\á\
EH]SLHF]HĔVWZRZ\GDMQRĞüLQLH]DZRGQRĞü
PRZEZNACZENIE
3ROHUNĊ
RUELWDOQRURWDF\MQą
SRZLQQ\
REVáXJLZDü
RGSRZLHG]LDOQH ]D VZRMH F]\Q\ RVRE\ GRURVáH NWyUH
SU]HF]\WDá\ L ]UR]XPLDá\ LQVWUXNFMH RUD] RVWU]HĪHQLD
]DZDUWHZQLQLHMV]\PSRGUĊF]QLNX
3URGXNW SU]H]QDF]RQ\ MHVW GR SROHURZDQLD VDPRFKRGyZ
áRG]L L LQQ\FK VWDWNyZ ZRGQ\FK SRMD]GyZ UHNUHDF\MQ\FK
motocykli oraz mebli szklanych i drewnianych.
3URGXNWSU]H]QDF]RQ\MHVWGRVWRVRZDQLDZ\áąF]QLHSU]H]
konsumentów.
1LH QDOHĪ\ XĪ\ZDü WHJR SURGXNWX QLH]JRGQLH ]
SU]H]QDF]HQLHP8Ī\ZDQLHQDU]ĊG]LZVSRVyEQLH]JRGQ\
]LFKSU]H]QDF]HQLHPMHVWQLHEH]SLHF]QH
2675=(ĩ(1,(
3URVLP\ R XZDĪQH ]DSR]QDQLH
VLĊ ] RVWU]HĪHQLDPL LQVWUXNFMDPL L VSHF\ILNDFMDPL
GRVWDUF]RQ\PL ] W\P QDU]ĊG]LHP RUD] ] ]DZDUW\PL Z
nich ilustracjami.
Nie przestrzeganie przedstawionych
QL]HM ]DOHFHĔ PRJáRE\ SRFLDJQąü ]D VREą Z\SDGNL WDNLH
MDNSRĪDU\SRUDĪHQLDSUąGHPHOHNWU\F]Q\PLOXESRZDĪQH
REUDĪHQLDFLDáD
=DFKRZDM ZV]\VWNLH RVWU]HĪHQLD L LQVWUXNFMH GR
Z\NRU]\VWDQLDZSU]\V]áRĞFL
32/(5.$±2675=(ĩ(1,$'27<&=Ą&(
%(=3,(&=(ē67:$
Ŷ
2EUDELDQ\
HOHPHQW
QDOHĪ\
]DPRFRZDü
]D
SRPRFą ]DFLVNX
1LH]DEH]SLHF]RQH HOHPHQW\ PRJą
VSRZRGRZDüSRZDĪQHREUDĪHQLDFLDáDLXV]NRG]HQLD
Ŷ
8SHZQLü VLĊ ĪH SDG SROHUVNL MHVW Z\ĞURGNRZDQ\
SRGF]DV
PRFRZDQLD
GR
SDGX
PRFXMąFHJR
1LHZ\ĞURGNRZDQ\ SDG SROHUVNL PRĪH ]ZLĊNV]\ü
SR]LRPGUJDĔ
Ŷ
6WRVRZDü SDG\ SROHUVNLH ]DOHFDQH SU]H] SURGXFHQWD
6WRVRZDQLHLQQ\FKSDGyZSROHUVNLFKPRĪH]ZLĊNV]\ü
SR]LRPGUJDĔ
Ŷ
3RZ\áąF]HQLXSURGXNWQDGDOREUDFDVLĊSU]H]SHZLHQ
F]DV1LHRGFKRG]LüRGSURGXNWXDQLQLHSU]\VWĊSRZDü
GR
Z\PLDQ\
DNFHVRULXP
SU]HG
FDáNRZLW\P
wyhamowaniem.
Ŷ
'áXJRWUZDáHXĪ\WNRZDQLHQDU]ĊG]LDPRĪHVSRZRGRZDü
REUDĪHQLD FLDáD OXE QDVLOLü GROHJOLZRĞFL ]GURZRWQH :
SU]\SDGNX XĪ\ZDQLD QDU]ĊG]LD SU]HG GáXĪV]\ F]DV
QDOHĪ\SDPLĊWDüRUHJXODUQ\FKSU]HUZDFK
Ŷ
=DNUHV WHPSHUDWXU\ RWRF]HQLD GOD QDU]ĊG]LD SRGF]DV
HNVSORDWDFMLWRRG&GR&
Ŷ
=DNUHV WHPSHUDWXU\ RWRF]HQLD GOD QDU]ĊG]LD SRGF]DV
przechowywania to od 0°C do 40°C.
Ŷ
=DOHFDQ\ ]DNUHV WHPSHUDWXU\ RWRF]HQLD GOD XNáDGX
áDGXMąFHJRSRGF]DVáDGRZDQLDWRRG&GR&
$.808/$725²'2'$7.2:(2675=(ĩ(1,$
'27<&=Ą&(%(=3,(&=(ē67:$
Ŷ
$E\ XQLNQąü QLHEH]SLHF]HĔVWZD SRĪDUX REUDĪHĔ OXE
XV]NRG]HĔ SURGXNWX QD VNXWHN ]ZDUFLD QLH ZROQR
]DQXU]Dü QDU]ĊG]LD DNXPXODWRUD Z\PLHQQHJR DQL
áDGRZDUNL Z FLHF]DFK L QDOHĪ\ ]DWURV]F]\ü VLĊ R WR
DE\GRXU]ąG]HĔLDNXPXODWRUyZQLHGRVWDá\VLĊĪDGQH
FLHF]H =ZDUFLH VSRZRGRZDü PRJą NRURGXMąFH OXE
SU]HZRG]ąFHFLHF]HWDNLHMDNZRGDPRUVNDRNUHĞORQH
FKHPLNDOLD L Z\ELHODF]H OXE SURGXNW\ ]DZLHUDMąFH
wybielacze.
Ŷ
Zakres temperatury otoczenia dla akumulatora podczas
HNVSORDWDFMLWRRG&GR&
Ŷ
Zakres temperatury otoczenia dla akumulatora podczas
przechowywania to od 0°C do 20°C.
TRANSPORTOWANIE AKUMULATORÓW LITOWYCH
$NXPXODWRU\ QDOHĪ\ WUDQVSRUWRZDü ]JRGQLH ] ORNDOQ\PL L
NUDMRZ\PLSU]HSLVDPLLUHJXODFMDPL
1DOHĪ\ SRVWĊSRZDü ]JRGQLH ] ZV]\VWNLPL VSHFMDOQ\PL
Z\PDJDQLDPL GRW\F]ąF\PL SDNRZDQLD L HW\NLHWRZDQLD
DNXPXODWRUyZ SRGF]DV WUDQVSRUWX SU]H] VWURQĊ WU]HFLą
8SHZQLMVLĊĪHĪDGQHDNXPXODWRU\QLH]HWNQąVLĊ]LQQ\PL
DNXPXODWRUDPL OXE PDWHULDáDPL SU]HZRG]ąF\PL SRGF]DV
WUDQVSRUWX : W\P FHOX QDOHĪ\ ]DEH]SLHF]\ü RGNU\WH
]áąF]D QLHSU]HZRG]ąF\PL QDNáDGNDPL L]RODF\MQ\PL OXE
WDĞPąL]RODF\MQą1LHQDOHĪ\WUDQVSRUWRZDüSĊNQLĊW\FKDQL
QLHV]F]HOQ\FKDNXPXODWRUyZ6]F]HJyáRZHSRUDG\PRĪQD
X]\VNDüZ¿UPLHVSHG\F\MQHM
INFORMACJE O PRODUKCIE
Patrz strona 57.
1. Gniazdo akumulatora
2. Uchwyt, izolowana powierzchnia chwytna
3.
3U]HáąF]QLN:á:\á
4. Uchwyt, izolowana powierzchnia chwytna
5. Podstawa obrotowa
6.
:\ELHUDNSUĊGNRĞFL
7.
3DGSROHUVNLĪyáW\
8.
=áRĪRQ\SDGV]OLIXMąF\F]HUZRQ\
9.
3DGZ\NRĔF]HQLRZ\F]DUQ\
KONSERWACJA
Ŷ
3URGXNW QLJG\ QLH PRĪH E\ü SRGáąF]RQ\ GR ĨUyGáD
]DVLODQLD
SRGF]DV
PRQWDĪX
F]ĊĞFL
UHJXODFML
F]\V]F]HQLD NRQVHUZDFML OXE JG\ QLH MHVW XĪ\ZDQ\
2GáąF]HQLH SURGXNWX RG ]DVLODQLD SR]ZDOD ]DSRELHF
SU]\SDGNRZHPX
XUXFKRPLHQLX
NWyUH
PRJáRE\
VSRZRGRZDüREUDĪHQLD
Ŷ
:SU]\SDGNXVHUZLVRZDQLDQDOHĪ\VWRVRZDüZ\áąF]QLH
RU\JLQDOQH F]ĊĞFL ]DPLHQQH DNFHVRULD RUD] RVSU]ĊW
SURGXFHQWD8Ī\FLHMDNLHMNROZLHNLQQHMF]ĊĞFLPRJáRE\
VSRZRGRZDü ]DJURĪHQLH OXE WHĪ XV]NRG]Lü ZDV]H
QDU]ĊG]LH
Ŷ
1LH VWRVRZDü UR]SXV]F]DOQLNyZ GR F]\V]F]HQLD
HOHPHQWyZ
SODVWLNRZ\FK
:LĊNV]RĞü
WZRU]\Z
V]WXF]Q\FKPRJá\E\]RVWDüXV]NRG]RQHSU]H]XĪ\FLH
UR]SXV]F]DOQLNyZGRVWĊSQ\FKZVSU]HGDĪ\8Ī\ZDMFLH
F]\VWHMV]PDWNLGRP\FLD]DEUXG]HĔS\áXLWG
Ŷ
1LH ZROQR GRSXĞFLü GR NRQWDNWX SODVWLNRZ\FK
F]ĊĞFL ] Sá\QHP KDPXOFRZ\P EHQ]\Qą SURGXNWDPL
URSRSRFKRGQ\PL ROHMDPL SHQHWUXMąF\PL LWS 7H
SURGXNW\ FKHPLF]QH ]DZLHUDMą VXEVWDQFMH NWyUH
PRJá\E\ XV]NRG]Lü RVáDELü OXE ]QLV]F]\ü SODVWLN FR
PRJáRE\VSRZRGRZDüSRZDĪQH]UDQLHQLH
Ŷ
$E\ ]DSHZQLü Z\ĪV]\ SR]LRP EH]SLHF]HĔVWZD L
Summary of Contents for 4000475427
Page 26: ...26 _...
Page 48: ...48 _ 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 49: ...49 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL XU VLDQ...
Page 50: ...50 _ 40 C 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 51: ...51 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 54: ...54 _ C 1 2 3 RQ RII 4 5 6 7 8 9...
Page 55: ...55 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL XU VLDQ...
Page 56: ...56...
Page 57: ...57 2 3 4 7 8 6 9 1 5...
Page 58: ...58 20200908v1 3000 1 3 2 4 1 2 4 3...
Page 59: ...59 2 1 3000 7500 2 1 5 6 1 2 8 7...
Page 84: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...