![background image](http://html.mh-extra.com/html/royal/reale/reale_instructions-for-use-manual_1493965003.webp)
INDICE /
INDEX
ITALIANO
______________________________________________
Avvertenze di sicurezza
Controindicazione d’uso
Presentazione
Accessori in dotazione
Installazione
Macchina con allacciamento a rete idrica
Accensione macchina
Erogazione caffè
Erogazione vapore e acqua calda
Manutenzione
Mini addolcitore a resine
Informazioni pratiche e suggerimenti
Dichiarazione di conformità
ENGLISH
______________________________________________
Safety warnings
Precautionary measures
Introduction
Accessories supplied
Installation
Machine with connection to the mains water supply
Machine ignition
Coffee delivery
Steam and hot water delivery
Maintenance
Mini resin water softener
Practical information and suggestions
Declaration of conformity
DEUTSCH
_____________________________________________
Sicherheitshinweise
Unzweckmäßiger Gebrauch
Einleitung
Mitgeliefertes Zubehör
Installation
Kaffeemaschine mit Zusatz f
ü
r den direkten Wasseranschluss
Einschaltung der Maschine
Kaffeezubereitung
Dampfausgabe und Wasserausgabe
Wartung
Mini-Enth
ä
rter
Praktische hinweise und Anregungen
Konformitätserklärung
1-8
9-16
17-25