E
D
B
A
C
F
Ved brodering eller når materiale skal styres med hånd, trykkes transportørknappen ind og
skubbes bagud for at sænke transportøren.
Til almindelig syning skubbes transportørknappen ind og imod Dem selv,
dette hejser transportøren til sit højeste niveau.
Transportørens normale position er, højeste position.
TIP:
F. TRANSPORTØRSÆNKNING
(Kun når pedal ikke er tilsluttet)
Maskinen starter med at sy ved at trykke på denne knap, tryk igen og
symaskinen stopper. (Maskinen syr langsomt i starten)
E. START/STOP KNAP
Ved at trykke på denne knap mens der syes, syr maskinen langsomt
og stopper når knappen slippes. Tryk på start/stop knappen for
at starte og symaskinen syr igen fremad med normal hastighed.
D. SY LANGSOM KNAP
Symaskinen syr hurtigere når knappen skubbes til højre
og langsommere når den skubbes til venstre. (Virker ikke når fodpedal er tilsluttet)
C. HASTIGHEDSKNAP
Nåle positionen hæves eller sænkes ved at trykke på denne knap.
Ved at trykke igen og igen på denne knap syes
sting af gangen.
et
B. NÅLEPOSITION KNAP
Symaskinen syr tilbage imens knappen holdes inde. Når knappen slippes kan der
igen syes fremad ved at trykke på start/stop knappen eller ved at trykke på fodpedalen.
A. RETURSYNINGSKNAP
KONTROL KNAPPER OG TRANSPORTØRSÆNKNING
DANSK
13
Summary of Contents for EVA 8700
Page 1: ...EVA Royal 8700 BRUGERVEJLEDNING INSTRUCTION MANUAL 1 ...
Page 2: ......
Page 3: ...DANSK DANSK ENGLISH ENGLISH 3 ...
Page 4: ...ENGLISH DANSK 4 ...