00 477 7671- 25/06/2019 - PN - Italy
DESCRIZIONE - DESCRIPTION - BESCHREIBUNG - DESCRIPTION - DESCRIPCION
STUBA v2
1
2
3
4
5
6
7
ITALIANO
ENGLISH
DEUTSCH
FRANCAIS
ESPAÑOL
1
Uscita fumi
Smoke outlet
Rauchabzug
Sortie des fumées
Salida de humos
2
Top in maiolica
Majolica lid
Majolikadeckel
Couvercle en majolique
Tapa de mayólica
3
Ingresso aria pulizia
vetro
Glass cleaning air inlet
Lufteintritt Glasreinigung
Arrivée air nettoyage vitre Entrada aire limpieza cristal
4
Portina focolare
Fire box door
Feuerraumtür
Port du foyer
Puerta del hogar
5
Scuoti braciere
Hearth shaker
Aschenrüttler
Secoue grille
Sacudidor de cenizas
brasero
6
Portina cassetto cenere
Ash box door
Aschenkastentür
Porte de la cassette à
cendre
Puerta cajón de cenizas
7
Regolazione aria
primaria
Primary air adjustment
Regulierung Primärluft
Réglage de l’air primaire
Regulación aire primario