background image

MODO OPERATORIO DE MONTAJE Y CONEXIÓN ELÉCTRICA DEL APARATO :

Antes de proceder a cualquier operación de montaje o de desmontaje, asegúrese de que la línea que sirve de alimentación
al radiador se encuentra correctamente cortada.

Montaje del aparato :

1- Fije horizontalmente el soporte de pared C a la pared respetando las indicaciones de colocación del aparato (véase Fig. 1 y 2).

Para una fijación óptima de su radiador, debe utilizar clavijas y tornillos compatibles con los materiales de su tabique.

2- Fije el aparato al soporte de pared C (véase Fig. 3) y a continuación bloquéelo al soporte C con el tornillo D.

Ajuste de la inclinación :
El radiador permite ajustar la inclinación de la parte radiante (fig. 4) de 0° a 30° con respecto a la pared.
Este ajuste no debe realizarse mientras el aparato se encuentre en funcionamiento.
Para modificar la inclinación, se recomienda esperar 15 minutos después de haber apagado el aparato y seguir las siguientes indi-
caciones :

- afloje los 2 tornillos de la articulación para liberar la rotación de la parte radiante.
- mantenga la parte radiante en la posición que desee y vuelva a apretar los 2 tornillos de la articulación.

Conexión eléctrica del aparato :

El aparato se suministra con un cable de alimentación para conectarlo a una caja de conexión.
Conforme a las normas de instalación, deberá preverse un corte omnipolar en el sistema de alimentación.
Este interruptor debe contar con una abertura de contacto de al menos 3 mm en todos los polos.
Al realizar la conexión, el cable deberá cortarse de manera a conservar únicamente la longitud necesaria para la conexión.

Al realizar la instalación, fijar el cable de alimentación en/sobre la pared para que no entre en contacto con las partes metálicas (A y G)
que alcanzan un elevado nivel de temperatura.

4/ FUNCIONAMIENTO

La puesta en marcha del aparato se hace mediante el cordón selector (Fig. 3). En el momento de la puesta en marcha, puede produ-
cirse una ligera vibración, que cesa después de unos segundos.

5/ MANTENIMIENTO

• Es necesario parar el aparato (indicador selector en 0) y dejarlo enfriar antes de cualquier operación de mantenimiento.
• Puede limpiarlo con un paño ligeramente húmedo.

• Importante : Nunca utilice productos abrasivos que podrían deteriorar los revestimientos.

6/ EN CASO DE PROBLEMA

• No desmonte nunca el aparato usted mismo. Un aparato mal reparado puede ser peligroso para el usuario.
• Antes de cualquier intervención en el aparato, asegúrese de que :

- El aparato se ha parado (indicador selector está en posición 0).
- El aparato se ha enfriado.
- La línea que sirve de alimentación del radiador está bien cortada.

7/ ¡COLABOREMOS EN LA PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE!

Su aparato contiene un gran número de materiales valorizables o reciclables.
Llévelo a un punto de recogida o en su defecto a un servicio técnico autorizado para que realice su tratamiento.

Mod. IR3020

- Posición 0: Parada
- Posición 1: 600W
- Posición 2: 1200W
- Posición 3: 1800W

E

not_ir3020f0_ NC00007794:0  17/07/08  17:17  Page 12

Summary of Contents for SUNRAY IR3020

Page 1: ...NC00007794 IR 3020 25 08 not_ir3020f0_ NC00007794 0 17 07 08 17 17 Page 1...

Page 2: ...Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 B C D E A F 1 2 3 G not_ir3020f0_ NC00007794 0 17 07 08 17 17 Page 2...

Page 3: ...zen und dabei gro en Schaden nehmen Fassen Sie das Ger t nicht mit nassen H nden an Es darf kein Wasser in das Ger t gelangen BER HREN SIE DAS HEIZELEMENT NICHT WENN DAS GER T IN BETRIEB IST dieses Te...

Page 4: ...s eine Kontakt ffnungsweite von mindestens 3 mm pro Pol aufweisen Beim Anschluss muss das Kabel auf die f r den Anschluss n tige L nge abgeschnitten werden Bringen Sie bei der Installation das Stromka...

Page 5: ...h wet hands Never allow water to get into the appliance DO NOT ATTEMPT TO TOUCH THE RADIANT PART DURING OPERATION this part reaches a high temperature and can cause severe burns It is recommended to w...

Page 6: ...tallation regulations there must be a multiple pole isolator on the power supply This isolator must have a contact push off of at least 3 mm on every pole The power cord should be cut in order to only...

Page 7: ...ken ook niet kort daar dit tot oververhitting en grote schade zou kunnen leiden Nimmer het apparaat met vochtige handen aanraken Nimmer water in het apparaat laten lopen NIET PROBEREN HET UITSTRALENDE...

Page 8: ...oet er een meerpolige uitschakelaar ge nstalleerd worden Deze schakelaar moet een contactopening van minstens 3 mm op alle polen hebben Tijdens het aansluiten moet het snoer afgeknipt worden zodat all...

Page 9: ...es Ne jamais laisser de l eau s introduire dans l appareil NE CHERCHEZ PAS A TOUCHER LA PARTIE RADIANT PENDANT SON FONCTIONNEMENT cette partie atteint de hautes temp ratures susceptibles de provoquer...

Page 10: ...it avoir une ouverture de contact d au moins 3 mm sur tous les p les Lors du raccordement le cordon devra tre coup de sorte ne garder que la longueur n cessaire au branchement A l installation fixer l...

Page 11: ...amiento y da os importantes No toque el aparato con las manos h medas Nunca permita que se introduzca agua en el aparato NO INTENTE TOCAR LA PARTE RADIANTE DURANTE SU FUNCIONAMIENTO esta parte alcanza...

Page 12: ...ste interruptor debe contar con una abertura de contacto de al menos 3 mm en todos los polos Al realizar la conexi n el cable deber cortarse de manera a conservar nicamente la longitud necesaria para...

Page 13: ...o risco de sobreaquecimento e de danifica es importantes N o toque no aparelho com as m os h midas Nunca permita a entrada de gua no aparelho N O TENTE TOCAR NA PARTE IRRADIANTE NO DECORRER DO SEU FU...

Page 14: ...terruptor deve apresentar uma abertura de contacto com pelo menos 3 mm em todos os p los Aquando da liga o o cabo deve ser cortado de modo a apresentar apenas o comprimento necess rio para a liga o Du...

Page 15: ...o di surriscaldamento e gravi danni Non toccare l apparecchio con le mani umide Non lasciare mai penetrare l acqua all interno dell apparecchio NON TOCCARE LA PARTE RADIANTE MENTRE L APPARECCHIO IN FU...

Page 16: ...ore deve avere un apertura di contatto di almeno 3 mm su tutti i poli Al momento del raccordo il cavo dovr essere tagliato in modo da conservare esclusivamente la lunghezza necessaria per il colle gam...

Reviews: