26
RT-1082 DAB/AM/FM
-Stereo-Tuner
Die Firma Rotel
Die Firma Rotel wurde vor mehr als 45 Jahren
von einer Familie gegründet, deren Interesse
an Musik so groß war, dass sie beschloss,
hochwertigste HiFi-Produkte herzustellen und
Musikliebhabern ungeachtet ihres Geldbeutels
einen außergewöhnlichen Wert zukommen zu
lassen. Ein Ziel, das von allen Rotel-Angestellten
verfolgt wird.
Die Ingenieure arbeiten als Team eng zu-
sammen. Sie hören sich jedes neue Produkt
an und stimmen es klanglich ab, bis es den
gewünschten Musikstandards entspricht. Die
eingesetzten Bauteile stammen aus verschie-
denen Ländern und wurden ausgewählt, um
das jeweilige Produkt zu optimieren. So fin-
den Sie in Rotel-Geräten Kondensatoren aus
Großbritannien und Deutschland, Halbleiter
aus Japan oder den USA und direkt bei Rotel
gefertigte Ringkerntransformatoren.
Rotels guter Ruf wird durch hunderte von
Testerfolgen von den angesehensten Testern
der Branche, die jeden Tag Musik hören, un-
termauert. Die Ergebnisse beweisen, dass das
Unternehmen sein Ziel konsequent verfolgt hat,
mit Equipment hoher Musikalität und Zuverläs-
sigkeit bei gleichzeitig günstigen Preisen.
Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen in die
Marke Rotel und wünschen Ihnen viel Hör-
vergnügen.
Zu dieser Anleitung
Vielen Dank, dass Sie sich für den Rotel-DAB/
AM/FM-Stereo-Tuner RT-1082 entschieden
haben. Rotels Balanced-Design-Concept
entsprechend verfügt dieser Tuner über ein
ausgeklügeltes Platinenlayout und hochwertige
Bauteile. Dank intensiver Hörtests überzeugt er
klanglich ebenso wie in puncto Zuverlässigkeit.
Mit dem RT-1082 werden Sie viele Jahre lang
einen echten Hörgenuss haben.
Inhaltsverzeichnis
Die grau markierten Zahlen beziehen sich auf die
Abbildungen des RT-1082. Die grau markierten
Buchstaben beziehen sich auf die Abbildung der RR-T95.
Abbildung 1: Bedienelemente
3
Abbildung 2: Fernbedienung RR-T95
3
Abbildung 3: Anschlussmöglichkeiten an der
Geräterückseite
4
Abbildung 4: Anschlussdiagramm
4
Wichtige Hinweise
5
Wichtige Sicherheitshinweise ....................... 25
Die Firma Rotel ........................................... 26
Zu dieser Anleitung ..................................... 26
Einige Vorsichtsmaßnahmen
27
Die wesentlichen Ausstattungsmerkmale
27
Auspacken des Gerätes
27
Aufstellung des Gerätes
27
Anschlussmöglichkeiten an der
Geräterückseite .......................................... 27
FM-Antennenanschluss
y
27
AM-Antennenanschluss
u
27
DAB-Antenne
i
27
Cinch-Ausgänge
o
27
DAB-Digitalausgänge
p
28
Computerschnittstelle
[
28
EXT REM IN-Anschluss
]
28
12V TRIGGER-Anschlüsse
\
28
Netzeingang
a
28
Grundbedienelemente .................................. 28
Standby-Taste
1
und Standby-LED
2
28
ON-/OFF-Tasten
A
28
Fernbedienungssensor
3
28
Frontdisplay
6
28
MEMORY-Taste
q
K
28
ENTER-Taste
-
28
SETUP-Taste
0
28
DIMMER-Taste
8
D
28
Grund-Tuning-Funktionen ............................. 29
Bedienelemente zur Frequenzabstimmung
(TUNING CONTROLS)
=
CJ
29
BAND-Tasten
t
B
29
FREQUENCY TUNING-Modus
29
PRESET TUNING-Modus
29
RDS-PTY-Suchmodus
29
Zifferntasten .............................................. 29
Senderspeicher
7
E
29
FREQUENCY DIRECT-Taste
r
L
30
Direkte Frequenzeinstellung
30
AUTO TUNING-Taste
w
H
30
TUNE/PRESET-Taste
e
30
PRESET SCAN-Taste
F
30
FM MONO-Taste
4
I
30
RDS- und RBDS-Empfang ............................. 30
DISPLAY-Taste
9
M
31
PTY-Taste
5
G
31
TP-Taste
5
G
31
TA-Taste
5
G
31
AF-Taste
5
G
31
Digital Audio Broadcast (DAB) ...................... 31
Grundlegende Informationen
31
BAND-, DAB-Tasten
t
B
32
UP/DOWN-Tasten
=
C
32
ENTER-Taste
-
32
DISPLAY-Taste
9
M
32
MEMORY-Taste
q
K
32
ZIFFERNTASTEN
7
E
32
TUNE/PRESET-Taste
e
32
Setup ......................................................... 32
SETUP-Taste
0
32
SETUP-MENÜ
32
Suche nach einem DAB-Sender
33
AUTO TUNE-Taste
w
H
33
Speichern von DAB-Sendern
33
Aufrufen eines gespeicherten Senders
33
Technische Daten ........................................ 34
