10
BA019BB0618A25
Typ/Type
Baugröße/size Spaltmaß a/
clearance a[mm]
EHND Ex
200-250
2,0
280-315
2,5
355-450
3,5
500
3,8
560
4,2
630
5,0
EPND
160-225
2,0
250-280
2,5
315-355
3,0
ERND-Ex
180-280
2,5
315-400
3,5
450-630
6,0
710-800
7,5
900-1000
9,0
DKNM/
DKNB- Ex
225-355
2,5
400-500
3,5
560-630
5,0
710
6,0
DVWN-Ex
355
2,5
400-500
3,5
560
3,8
630
4,2
-
Der ausgepackte Ventilator ist nur am
Grundrahmen, den Trageösen oder
sonstigen dafür vorgesehenen Auf-
nahemepunkten anzuheben.
-
Ausreichende Standsicherheit des
Ventilators durch Montage an den
Winkelrahmen oder den dafür vorge-
sehenen Fußwinkeln.
Ventilatoren nicht verspannen!
-
Only pick up the unpacked fan on base
frame, support brackets or other de-
fined positions
-
Beware of efficient stability by installa-
tion of the fans at the angle-frames or
at the angle mounted feet.
Do not bend fans!
-
Bei Dachventilatoren ist zu beachten:
-
Bei dem Aufsetzen des Dach-
ventilators auf dem Dachsockel oder
dem Sockelschalldämpfer ist die
Auflagefläche mit Moosgummi oder
einem dauerelastischen Schaum-
stoffband luftdicht zur Ventilator-
grundplatte abzudichten. Bei bau-
seitig erstellten Sockeln ist unbe-
dingt darauf zu achten, dass ihre
Oberflächen völlig plan sind.
Eine unebene Auflagefläche führt
zu Verspannungen des Grund-
rahmens, so, dass das Laufrad nicht
mehr frei drehen kann!
-
Please notice when mounting a roof
fan:
-
When installing the roof fan on roof
socket or on socket damper the
mounting surface has to be sealed
airtight on fan base frame with
moss rubber seal or with a continu-
ous elastic foam type. Attention:
Take care that surfaces of sockets
mounted on site are completely flat.
An uneven surface will lead to
deformation of the base frame so
that the impeller cannot rotate free.
