background image

Copyright © 1998  ROLAND CORPORATION

Todos los derechos reservados. No se permite la reproducción de parte alguna de esta publi-
cación, de ninguna forma, sin el permiso por escrito de 

ROLAND CORPORATION.

.

for

Microsoft  Windows  98

®

®

MANUAL de ARRANQUE

Antes de utilizar esta unidad, lea cuidadosamente las

secciones tituladas: “UTILIZAR LA UNIDAD CON SEGURI-

DAD” (p 2, 3) y “NOTAS IMPORTANTES” (página 4).

Estas sec-

ciones le darán información importante acerca del modo cor-

recto de utilizar la unidad. Además, para poder estar seguro

de que ha conseguido un buen dominio de todas las presta-

ciones de su nueva unidad, debería leer este manual en su

totalidad, así como guardarlo y tenerlo a mano para cualquier

posible consulta.

Lea Éste Primero!

®

para

PROCESADOR 
DE AUDIO & MIDI

Summary of Contents for Audio Canvas UA-100

Page 1: ...cuidadosamente las secciones tituladas UTILIZAR LA UNIDAD CON SEGURI DAD p 2 3 y NOTAS IMPORTANTES p gina 4 Estas sec ciones le dar n informaci n importante acerca del modo cor recto de utilizar la u...

Page 2: ...uede dar lugar a un shock el ctrico o incendios No debe utilizar nunca un cable de alimentaci n que haya sufrido desperfectos 2 Utilizar la Unidad con Seguridad INSTRUCCIONES PARA LA PREVENCI N DE INC...

Page 3: ...uan do utiliza alargos el consumo total de todos los aparatos no debe sobrepasar la capacidad en vatios amperios del cable Las cargas excesivas pueden ocasionar que el cable se sobrecaliente y finalme...

Page 4: ...he unit with a soft dry cloth or one that has been slightly damp ened with water To remove stubborn dirt use a cloth impregnated with a mild non abrasive detergent Afterwards be sure to wipe the unit...

Page 5: ...superb effects for vocal and guitar are also provided MIDI Interface with Two Outputs MIDI interface functionality allows for expansion with a MIDI sound source DirectSound Compatible with Awesome De...

Page 6: ...end to use a MIDI keyboard to input data in real time or to play higher quality sounds we recommend that you connect a sound module such as the SC 88Pro Cables for Connecting to MD or DAT Recorders or...

Page 7: ...42 Connecting a Guitar 42 Adjusting the Input Level 43 Applying Effects 43 Recording 44 Applying Effects to the Game Sound 3D Reverb 46 UA 100 Settings 46 Digitally Recording to an MD 47 Connecting th...

Page 8: ...p 18 Use only the included USB cable CD ROM This contains various software that will help you use the UA 100 For details on the software refer to About the Included Software p 28 Before opening the i...

Page 9: ...p copy of the SOFTWARE on floppy disk magneto optical disk DAT tape disk etc or install it on a single computer hard disk b You may not copy the operation manual or other printed materials accompanyin...

Page 10: ...e input level is excessive it lights in red 4 MIC1 GUITAR Input Volume This adjusts the input level of the microphone or guitar connected to the MIC1 GUITAR Input Jack Rotating the knob counterclockwi...

Page 11: ...djustment knobs will not function if the Effect Type Selector is set to PC or BYPASS For details refer to About the Effect Controllers p 13 9 Line Output Volume This adjusts the volume that is output...

Page 12: ...o freely adjust the effect parameters The signal that is input from the Line Input Jacks will be output directly from the Line Output Jacks When GAME is selected Effects will be applied to the USB rou...

Page 13: ...knobs to adjust the parameters once again By using the UA 100 Controller you can edit the default values of the parameters For details first install UA 100 Controller p 29 and then refer to Help for...

Page 14: ...tly or can be output via the effects and volume control 4 Line Output Jacks Effects and volume adjustment will be applied to the audio signal that is input from the Line Input Jacks or the USB connect...

Page 15: ...such as Voice Modem Wave 00 Line or Voice Modem Wave 00 Handset The name may differ depending on your computer If these are already present when you install the UA 100 Driver and you re start Windows...

Page 16: ...Windows Start button point to Settings and select Control Panel Next in the Control Panel double click System The System Properties dialog box will appear 2 Click the Device Manager tab 3 Double clic...

Page 17: ...l appear fig 05 06 e The name Wave Device for Voice Modem may differ depending on your computer system If so select a device named Voice Modem 5 Click the General tab to open the window and in the Dev...

Page 18: ...nections fig 03 01 e to the USB connector of your computer Stereo set etc Headphones UA 100 SC 88Pro option Computer AC adaptor AC outlet Audio cable USB cable LINE IN AUX IN Audio cable MIDI cable Se...

Page 19: ...on devices in the wrong order you risk causing malfunction and or damage to speakers and other devices This unit is equipped with a protection circuit A brief interval a few sec onds after power up is...

Page 20: ...u can click Browse open the Drivers folder on the CD ROM drive select the Win98 folder and click Open Then click Next In this explanation we are assuming that your CD ROM drive is drive D but the driv...

Page 21: ...xt fig 04 12a e If The updated driver Recommended field displays USB compati ble device instead of Roland UA 100 Driver WDM for Windows98 the wrong search location has been specified Click Back and ch...

Page 22: ...taskbar If you want to change settings for the UA 100 s mixer or for MIDI you can click this icon and a dialog will appear When the UA 100 is turned off the icon will no longer be displayed For detai...

Page 23: ...a The Multimedia Properties dialog box will appear 2 Click the MIDI tab 3 In MIDI output click to select 1 Roland UA 100 MIDI 1 from the Single instrument list fig 04 17 e 4 Next make settings for Aud...

Page 24: ...rred device and in the list that appears click 1 Roland UA 100 Wave 1 4 In Recording click the for Preferred device and in the list that appears click 1 Roland UA 100 Wave fig 04 18 e 5 Click OK to co...

Page 25: ...applicable laws No data for the music that is played will be output from MIDI OUT 1 2 con nectors Getting Ready to Play the Demo Song 1 Set the UA 100 s Effect Type Selector to the BYPASS position fi...

Page 26: ...le to start Media Player exit other applications and try to start Media Player once again If it still does not start up or if an error message is displayed try restarting Windows In some cases simply...

Page 27: ...begin playing back Does the Demo Song Play If it plays correctly the computer and the UA 100 are connected correctly and the UA 100 Driver has also been installed correctly If it does not play correct...

Page 28: ...fer to Using the Reference Manual p 69 Virtual Sound Canvas VSC 88 You can enjoy high quality MIDI playback even if you do not have an external MIDI sound module If you wish to use the UA 100 together...

Page 29: ...h the UA 100 Controller had already been installed or if the following dialog box or error message appeared during installation click Yes to halt the setup Use the Control Panel item Add Remove Applic...

Page 30: ...and click Open Then click OK In this explanation we assume that your CD ROM drive is drive D but the drive name may be different on your computer If the drive name is different read the appropriate dr...

Page 31: ...oup input the desired group name in Program Group Alternatively you can select an existing group from the Existing Groups list 7 When installation of the UA 100 Controller is completed the following d...

Page 32: ...Click the Windows Start button choose the Program menu then the Roland UA 100 Controller group and click UA 100 Controller When you start this up for the first time the following Setting window will a...

Page 33: ...Selector Wave Source Selector Master Output Fader Effect Select Button Effect Mode Selector Magnifying Glass Button Block Diagram Button Load Save Button Sub Return Controller Return Controller System...

Page 34: ...anual of the included CD ROM 1 Use Media Player to open the demo song Alright wav For details on operation refer to Playing the Demo Song p 26 2 Set UA 100 s Effect Type Selector to the PC position fi...

Page 35: ...e 2 In the Effect section click the SYS1 button to open the Full Effects window For Effect Type click to select High Quality Reverb fig 05 02b j 6 In the Full Effects window you can adjust the depth...

Page 36: ...ave 1 Send 1 controller to adjust the reverb The effect depth can also be adjusted in the Full Effects window 9 In the Full Effects window modify the effect parameters to create the desired sound For...

Page 37: ...IC1 GUITAR Function Indicator is dark If the MIC1 GUITAR Function Indicator is lit press MIC1 GUITAR Input Volume fig 02 02 e If you are inputting a microphone signal and the MIC1 GUITAR Input Volume...

Page 38: ...er The following diagram refer to About the Preset Effects in the Reference Manual of the included CD ROM fig 02 06 2 If your microphone has a switch turn the switch ON While speaking or singing into...

Page 39: ...ke the voice thicker and rotating it toward the right will make the voice thinner Effect Controller 3 Adjust REVERB reverberation Effect Controller 4 Adjust LEVEL the output level after the VT effect...

Page 40: ...ies for Sound dialog box will appear fig 02 07b e 4 In Format Conversion click Convert Now The Sound Selection dialog box will appear fig 02 07c e 5 In the Name field click Then select CD Quality and...

Page 41: ...you click the Record button until recording begins If this is the case refer to the section UA 100 Driver Settings in the Reference Manual on the included CD ROM and take the appropriate action Set th...

Page 42: ...0 turn down the levels of the following volume controls Line Output Volume MIC1 GUITAR Input Volume MIC2 Input Volume 2 Make sure that the MIC1 GUITAR Function Indicator is lit If the MIC1 GUITAR Func...

Page 43: ...d is not output as it should be refer to Still No Sound of Troubleshooting p 50 Applying Effects Now that you have adjusted the input level let s apply an effect to the sound of your guitar to modify...

Page 44: ...puter use Add Remove Programs in the Control Panel to install it For details on the installation procedure refer to the Windows owner s manual or Help 2 Specify the UA 100 Driver as the audio input ou...

Page 45: ...egin recording and play your guitar 8 Click the Play button and listen to the sound file that you recorded You can save the sound file wav that you recorded For details on using Sound Recorder refer t...

Page 46: ...he UA 100 and make settings for the UA 100 driver For details on UA 100 connections and setting the UA 100 Driver refer to Making the Connections p 18 and UA 100 Driver Settings p 23 1 When you play a...

Page 47: ...from the digital output However if the Mixer or VT Mixer of the UA 100 Controller is set to Mic input mode the audio signal from the line input jacks cannot be digitally output For details refer to Th...

Page 48: ...Control or by the master output fader in the mixer or VT Mixer windows of the UA 100 Controller Copyright Protection Mode This mode makes it difficult to make additional digital copies of an original...

Page 49: ...plications that appear in the task bar Have Settings Been Made in Windows to Specify the Output Destination of the Audio Data You must specify Roland UA 100 Wave 1 as the output destination For detail...

Page 50: ...o the Line Input Jacks of the UA 100 check the Line Input Volume knob on the rear panel of the UA 100 and adjust the line input level Still No Sound Refer to the flow diagram on the following page to...

Page 51: ...he UA 100 s Effect Type Selector to the BYPASS position refer to p 12 Install the UA 100 driver Refer to Getting Ready to Use the UA 100 p 15 Then return to the beginning and check each point Has the...

Page 52: ...olume Control to adjust the output level If you are using the VT mixer function of the UA 100 Controller it will not be possible to use the Mute function of the Windows Volume Control If you are using...

Page 53: ...the input level In Some Cases the Graphics Accelerator May Cause Noise to Be Present in the Audio Playback Use the following procedure to set graphics acceleration to None 1 In the Windows Control Pa...

Page 54: ...e generated by the computer or display may be heard in the line input If this occurs you can apply the Noise Suppresser insertion effect in Compact Effect mode to the line input to minimize the noise...

Page 55: ...g 06 04a e In GENERIC IDE DISK TYPE40 the number 40 may differ depending on your computer system 5 Click the Settings tab check the DMA check box in Options and click OK fig 06 04b e Depending on your...

Page 56: ...Buffer Size item check 5 Max and click OK The 1 Roland UA 100 Properties dialog box will close Install More Memory By installing more memory you can increase the processing power of your com puter Fo...

Page 57: ...refer to the owner s manual for your computer to verify the situation for your computer Some computers may not have the following setting items Example 1 In the Windows Control Panel double click Sys...

Page 58: ...lect 1 Set Properties of Roland UA 100 from the menu that appears The 1 Roland UA 100 Properties dialog box will appear 2 Click the Wave OUTPUT tab 3 In the Buffer Size item check 1 Min and click OK T...

Page 59: ...of the Buffer 1 In the Windows taskbar click the icon and select 1 Set Properties of Roland UA 100 from the menu that appears The 1 Roland UA 100 Properties dialog box will appear 2 Click the Wave OU...

Page 60: ...power switch to turn on the power Is the USB Enabled for Use on Your Computer Refer to the owner s manual for your computer and make sure that the USB is enabled for use Are Other Devices Displayed i...

Page 61: ...UA 100 Driver that was installed in your computer and then re install the UA 100 Driver p 19 Unknown Device Search Dialog Box Appears Even Though I Installed the Driver If your computer or your USB hu...

Page 62: ...100 is not turned on Refer to Making the Connections p 18 and make sure that connections have been made correctly Turn on the power of the UA 100 Cannot Operate Cannot Control Are the MIDI PATCHER Se...

Page 63: ...Microphone Input set the Mic Guitar Select Button to the Mic Guitar or Mic1 Mic2 position For details refer to UA 100 Controller Help Are the Faders Raised In the mixer or VT mixer window of the UA 10...

Page 64: ...allation once again Application Does Not Start Up Are a Large Number of Applications Already Running It may be that there is insufficient memory for another application to be started up Exit unneeded...

Page 65: ...nstalled on your computer and the Windows Start menu item Settings Active Desktop Display as Web page is checked the operation of your computer may seem slow and unstable When using the UA 100 we reco...

Page 66: ...s the Windows Add Remove Programs function Applications that you no longer need can be deleted using the following procedure 1 Click the Start button and from Settings click Control Panel to open it 2...

Page 67: ...rn on the power of the UA 100 3 First delete the UA 100 Driver In the Windows Control Panel double click System The System Properties dialog box will appear 4 Click the Device Manager tab 5 Double cli...

Page 68: ...files and click OK fig 07 01c e 10 In the hard disk which contains the system select Windows Inf Other RolandRDUSBAUD INF right click it and select Delete in the menu that appears 11 In the same way d...

Page 69: ...folder to the Internet browser 4 Double click the index htm file which is located in the Referenc folder The Reference Manual will open Details on use will be displayed if you click Quick How to read...

Page 70: ...lright Audio 6 tracks Cakewalk Cakesong Audio Alright2 bun Alrigh2H bun It s gonna be alright Audio 4 tracks Cakewalk Cakesong Audio Alrigh2H bun UAmeetH2 bun UA 100 meets Hyper Groove Audio 5 tracks...

Page 71: ...r Pentium II processor Display resolution Colors 640 x 480 pixels or higher 256 colors or more Memory 16 MB or more 32 MB or more is recommended In addition a secondary cache of 256 KB or more is reco...

Page 72: ...20 to 50 ohms Residual Noise Level input terminated with 1 k ohms MIC1 2 min IHF A typ Line mode Line Output Jacks 92 dBm or less Interface USB Digital Out Optical type conforms to S P DIF Connectors...

Page 73: ...T 39 Front Panel 10 Full Effects 52 Full Effects Mode 35 G GAME 12 46 GUITAR 12 43 Guitar Multi 12 H Headphones Jack 11 High Quality Reverb 35 I Input Level Peak Indicator 10 Insertion Effect Indicato...

Page 74: ...34 S Send 1 controller 33 Send 2 Controller 33 Set Properties of Roland UA 100 56 58 62 Solo Button 33 Sound Recorder 39 44 Sub Control Display Button 33 Sub Fader 33 Sub Return Controller 33 SYS1 35...

Page 75: ...complies with the requirements of European Directive 89 336 EEC For EU Countries Este producto cumple con los requerimientos de los Directivos Eurpeos EMC 89 336 EEC y LVD 73 23 EEC Paises de la Comu...

Page 76: ...Al Sherooq Bldg No 14 Grand Floor DUBAI U A E P O Box 8050DUBAI U A E TEL 04 360715 EGYPT Al Fanny Trading Office 9 Ebn Hagar El Askalany Street Ard El Golf Heliopolis Cairo 11341 EGYPT TEL 02 4171828...

Reviews: