Roger Dubuis RD107, User Manual

Page: 22 / 42

42 41
Налаштування годинника
функцію. Коли Ви відпустите кнопку,
то почуєте
3
різних звуки у
2
-х тонах,
які відповідно позначають години,
чверті годин та хвилини.
Рекомендації з використання
Не використовуйте функцію
хвилинного репетира під час
встановлення часу або коли заводна
головка знаходиться у положенні
2.
Не активуйте кнопку хвилинного
репетира коли лунає звуковий сигнал.
Перед використанням функції
хвилинного репетира не
встановлюйте час проти годинникової
стрілки.
Щоб знову активувати функцію
хвилинного репетира, почекайте
30
секунд після останнього дзвінка.
Будь-яка з вищезгаданих дій призведе
до пошкодження механізму.
Функція хвилинного репетира працює
з механізмом «Все або нічого» («
all or
nothing
»). При натисканні кнопки
хвилинного репетира тримайте її доти,
доки індикатор «Все або нічого» («
All
or nothing
»), який розташований в
положенні «
9
-та година», не дійде до
кінця свого ходу, наприклад коли
стрілка опиниться в правому краю.
Якщо недостатньо сильно натискати
кнопку хвилинного репетира, тоді
механізм хвилинного репетира не
видаватиме звуку.
Заведення годинника
Ваш годинник заводиться
автоматично пiд час руху зап’ястя.
Важлива iнформацiя. Пiд час
першого використання Вашого
годинника, пiсля його першо
ï
зупинки,
ми рекомендуємо завести його вручну
шляхом обертання заводно
ï
головки в
положеннi
1
за рухом годинниково
ï
стрілки приблизно на
45
обертiв.
Пiд час заведення, індикатор функції,
який розташований в положенні «
3
-тя
година», повинен показувати режим
«заведення»
(winding
).
Налаштування часу
Витягніть заводну головку в
положення
2
. Індикатор функції, який
розташований в положенні «
3
-тя
година», показуватиме режим
«налаштування» (
setting
).
Щоб встановити час повертайте
заводну головку за рухом
годинникової стрілки.
Після того, як час було змінено,
вставте заводну головку назад у
положення
1
. Після цього індикатор
функції, який розташований в
положенні «
3
-тя година»,
показуватиме режим «заведення».
Використання функції хвилинного
репетира
За допомогою кнопки хвилинного
репетира активуйте однойменну
Хвилинна стрілка
Заводна головка
Кнопка хвилинного репетира
Годинникова стрілка
Звуковий індикатор
Індикатор «Все або нічого»
(All or nothing)
Літаючий турбійон
Індикатор функції
RD107