Roger Dubuis RD107, User Manual

Page: 16 / 42

30 29
Quando si rilascia il pulsante, si
udiranno 3 diverse melodie in
2 tonalità ad indicare
rispettivamente le ore, i quarti
d’ora e i minuti.
Consigli d’uso
Non usare la funzione Ripetizione
minuti mentre si regola l’ora o
quando la corona è in posizione 2.
Non attivare la ripetizione minuti
se è in funzione la suoneria.
Non impostare il contatore delle
ore in senso orario prima di usare
la funzione di ripetizione minuti.
Attendere 30 secondi dopo
l’ultimo squillo per attivare
nuovamente la ripetizione minuti o
per regolare l’ora.
Le azioni sopra elencate possono
danneggiare il movimento.
La funzione ripetizione minuti è
mossa da un meccanismo “all or
nothing”. Quando si utilizza il
pulsante della ripetizione minuti,
tenerlo premuto finché l’indicatore
“all or nothing” a ore 9 arriva a fine
corsa, cioè quando la freccia è
all’estrema destra. Se la ripetizione
minuti non è spinta abbastanza in
fondo, il meccanismo di ripetizione
minuti non suonerà.
Ricarica dell’orologio
L’orologio si ricarica
automaticamente tramite i
movimenti del polso.
Importante: preventivamente al
primo utilizzo e ogni volta che
l’orologio si ferma, si raccomanda
di effettuare manualmente la
ricarica dello stesso, ruotando la
corona in posizione 1 in senso
orario (circa 45 giri).
Quando è in carica, l’indicatore di
funzione a ore 3 deve indicare la
scritta “winding”
Regolazione dell’ora
Estrarre la corona di carica in
posizione 2. L’indicatore di
funzione a ore 3 deve indicare la
scritta “setting”
Per regolare l’ora ruotare la corona
in senso orario.
Al termine dell’impostazione,
riportare la corona di carica in
posizione 1. L’indicatore di
funzione a ore 3 mostrerà la scritta
“winding”
Usare la funzione ripetizione
minuti
Usare il pulsante della ripetizione
minuti per attivare questa funzione
Regolazione dell’orologio
Sfera dei minuti
Corona
Pulsante ripetizione
minuti
Sfera delle ore
Indicatore della
suoneria
Indicatore All or nothing
Tourbillon volante
Indicatore di
funzione
RD107