Roger Dubuis RD107, User Manual

Page: 13 / 42

24 23
pulsador, oirá 3 toques de sonería
en 2 tonos distintos, para indicar
las horas, los cuartos y los minutos,
respectivamente.
Consejos de uso
No use la función de Repetición de
Minutos mientras esté ajustando la
hora o cuando la corona esté en la
posición 2;
No active el pulsador de la
repetición de minutos si la sonería
está en marcha.
No ajuste la hora en sentido antiho-
rario antes de usar la función de la
repetición de minutos.
Espere 30 segundos a partir del
último toque antes de volver a
activar la repetición de minutos o
de ajustar la hora.
De lo contrario, cualquiera de
estas acciones dañará el
mecanismo.
La función de repetición de
minutos funciona con un
mecanismo de «todo o nada».
Cuando use el pulsador de
repetición de minutos, púlselo
hasta que el indicador de «todo o
nada» situado a las 9 en punto dé
una vuelta completa, es decir, la
flecha llegue hasta el extremo
derecho. Si no se pulsa
suficientemente el pulsador de
repetición de minutos, el
mecanismo no sonará.
Armado del reloj
El armado se efectúa automática-
mente gracias a los movimientos
de la muñeca.
Importante: Antes de usar el reloj
por primera vez y cada vez que el
reloj se detenga, se recomienda
darle cuerda manualmente
girando la corona (en la posición
1) en sentido de las agujas del reloj
(45 vueltas de corona aproximada-
mente).
Cuando se dé cuerda, el indicador
de función situado a las 3 en punto
deberá mostrar la indicación
«cuerda».
Ajuste de la hora
Tire de la corona y póngala en la
posición 2. El indicador de función
situado a las 3 en punto mostrará la
indicación «ajuste».
Gire la corona en sentido horario
para ajustar la hora.
Una vez realizado el cambio,
vuelva a colocar la corona en la
posición 1. El indicador de función
situado a las 3 en punto mostrará la
indicación «cuerda».
Cómo usar la función de la
repetición de minutos
Use el pulsador de repetición de
minutos para activar la función
correspondiente. Cuando suelte el
Ajuste del reloj
Aguja de los
minutos
Corona
Pulsador de repetición
de minutos
Aguja de las horas
Indicador de sonería
Indicador de todo o nada
Tourbillon volante
Indicador de
función
RD107