1
.技术数据
型号
铆钉
喷嘴
受力
重量
软管内径
Ø
尺寸
L x W x H
耗气量
进气口
声压
L
pA
声功率
L
wA
振动
a
hd
k
F
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
[毫米]
[毫米]
[牛]]
[lb]
[千克]
[英寸]
[毫米]
[英寸.]
[毫米]
[Nl/s]
[毫米]
[分贝(A)]
[分贝(A)]
[米/秒²]
[米/
秒²]
最大压力6.3 bar (90 psi)
a
h
: 每分钟打击,
k
不确定性;
L
pA
声压 dB(A),
K
pA
=
K
WA
= 3 dB 不确定性 .
噪声和振动标准声明 (ISO 15744 and ISO 20643 and EN 12096)
所公布的数值是根据既定标准，通过实验室测试的方式所取得，适用于和按照相同标准测试的其它工具的公布值作比较。这些公布值不足以用来进行风险评估，
个别工作场所的测量值可能会较高。实际接触值和损害风险因人而异，取决于使用者的工作方式、工件、工作台的设计以及接触的时间和使用者的身体状况。
对于因使用所公布的数值而非反映实际使用情况的数值，在我方（RODCRAFT PNEUMATIC TOOLS）不能进行控制的工作场所进行独立风险评估时所造成的后
果，我方一律不承担任何责任。如果对这种工具的用途没有进行充分管理，可能会造成手臂振动综合症。有关欧盟对手臂振动综合症的管理指南，请查阅www.
pneurop.eu/uploads/documents/pdf/PN3-02-NV_Declaration_info_sheet_0111.pdf 我们建议实行健康监督制度，检测与噪音或振动接触相关的早期症状，以便修订管
理规则，防止未来的损害。
2.
机器类型
• 此铆钉枪可用于将铆钉插入所有材质。不得用于其它用途。仅供专业使用。
• 开机前请仔细阅读说明书。
3.
安装说明
• 根据铆钉螺母的尺寸更换并使用正确的芯轴拉拔器 (#1) 和铁砧 (#2)。1) 从工具上取下铁砧 (#2) 和锁紧螺母 (#3)、定位环 (#15) 和鼻架 (#13)。2) 松开芯轴 (#1) 的同
时推回滑块 (#63)。3) 使用合适的铆钉螺母尺寸芯轴，然后再次推回滑块 (#63)，如图所示拧紧芯轴，然后松开滑块 (#63)。4) 按相反顺序组装定位环 (#15)、鼻架
(#13)、锁紧螺母 (#3) 和铁砧 (#2)。（图 01-05）
• 通过定位锁紧螺母 (#3) 和拧在芯轴 (#1) 上的铁砧 (#2) 来设置芯轴 (#1) 的长度，从而根据盲铆钉螺母的长度伸出铁砧。切勿根据要设置的铆钉螺母将芯轴突出长
度设置得太长或太短。（图 06-07）
• 工具行程应根据工件设置，行程可调节 1~7 mm（图 08-12).
4.
润滑性
• 请使用供SAE 10号机油的空气管路给油器，调整到每分钟两滴。如果不能使用空气管路给油器，每天在进气口加一次气动马达油 (Fig.13).。
• 每5,000次循环向芯轴拉拔器上滴一滴机油.
5.
维护说明
• 保持工具清洁，远离烈性化学品。请勿将工具放置户外。
• 因违规造成的损害不在保修范围之内.
• 无需做全面换油！在约100000转之后，如果行程减少或空心铆钉没有完全拉起，检查并补充液压油。请遵守安全规则 (Fig.14-18)。
只得使用制造商指定的液压油(ISO VG22)。请注意：请勿使用制动液。
6.
处置
• 对该设备的处置必须遵守各个国家的法规。
• 必须停止使用所有损坏、磨损严重或运行不正常的设备。
• 仅由技术维修人员修理。
7. 一
致性声明
我们,
Desoutter GmbH, Edmund-Seng-Str. 3-5, 63477 Maintal, Germany
机器类型:
Pneumatic Nut Riveter
声明，本产品:
RC6758
Serial Number:
From A00001-YYYYMM to Z99999-YYYYMM
产品原产地 :
CHINA
符合理事会有关成员国近似法律的指令要求，相关于：“机械”
2006/42/EC (17/05/2006)
适用协调标准
:
EN ISO 11148-1:2011
发行者姓名和职务:
Pascal Roussy (R&D Manager)
地点和日期 :
Saint-Herblain
,
19/11/2020
技术参数资料可以从EU总部获得. Pascal Roussy R&D manager CP Technocenter 38, rue Bobby Sands - BP10273 44800 Saint Herblain - France
Copyright 2020, RODCRAFT
保留所有权利。未经授权，禁止对本文内容或当中任何部分进行使用或复制。本规定尤其适用于商标、型号名称、部件号和图纸。只能使用经过授权的部件。因使用
未授权部件而 导致的任何损失或机能失常不受产品保证或产品义务的保障。
原厂说明
ZH
中文 (Chinese)
RC6758
气动螺母铆钉
