Easy Go
21
Bauanleitung, Assembly instructions, Notice de montage
3043
No.
- Sind Ihnen die Reaktionen des Modells bekannt, wird das
Modell mit der Nase genau gegen den Wind gestellt.
- Kontinuierlich bis zur vollen Motorleistung Gas geben und
das Modell durch leichtes Ziehen des Höhenruders vom
Boden abheben. Das Modell nicht überziehen. Falls erfor-
derlich, sofort nachtrimmen.
Reparaturen
- Bei einer eventeuell erforderlichen Reparatur an Styropor-
teilen wie folgt vorgehen:
- Bruchstelle freilegen. Die Bruchstelle so wenig wie möglich
verändern.
- Die Teile unter Zugabe von Epoxy wieder paßgenau zu-
sammenfügen und ausrichten.
- Die Klebestelle gut aushärten lassen.
- Bei fehlenden Bruchstücken diese durch gleichwertiges
Styropormaterial ersetzen.
robbe Modellsport GmbH & Co. KG
Technische Änderungen vorbehalten
-
Once you feel confident about the model’s control
response, place it on the ground with the nose pointing
exactly into wind.
-
Steadily advance the stick until the motor is at full throttle,
allow the model to gain plenty of speed on the ground,
then apply slight up-elevator to lift off. Adjust the trims
immediately if necessary.
Repairs
-
If you should ever need to repair the styrofoam parts, this
is the procedure:
-
Expose the break completely. Otherwise do not modify
the broken surfaces at all.
-
Apply a thin coating of epoxy to the break, push the parts
back together and align them carefully.
-
Allow the glue to harden fully.
-
If you lose any part of the broken component, cut a new
piece from styrofoam of the same grade.
robbe Modellsport GmbH & Co. KG
We reserve the right to alter technical specifications.
-
Lorsque vous avez assimilé les réactions de l’appareil,
l’installer exactement face au vent.
-
Donner des gaz jusqu’à ce que le régime plein gaz soit
atteint et laisser rouler le modèle avant de tirer légère-
ment sur le manche de profondeur afin qu’il décolle du
sol. Ne pas trop tirer sur le manche. Si nécessaire, cor-
riger immédiatement au niveau des trims.
Réparations
-
Si des réparations s’imposent sur les éléments en styro-
por, procéder comme suit :
-
dégager la cassure. La modifier le moins possible.
-
Assembler les deux parties avec exactitude après les
avoir enduites de colle époxy et les aligner.
-
Bien laisser durcir la colle.
-
Remplacer les morceaux de styropor manquant au niveau
de la cassure par du matériel équivalent.
robbe Modellsport GmbH & Co. KG
Sous réserve de modification technique.
