FRANÇAIS
112
5. QUE FAIRE SI…
Problèmes Effets
Solutions
Dysfonctionnement
Combustion irrégulière
Combustion incomplète
De la fumée sort par la plaque
De la fumée sort à d’autres endroits de
la cuisinière
• Vérifier que le régulateur d’admission d’air pri-
maire est ouvert. • Vérifier que la grille foyère n’est
pas obstruée par un excès de cendres ou de résidus
divers. • Vérifier que la grille foyère n’est pas posée
à l’envers : la face plane doit être en haut. • Vérifier
que le local est suffisamment aéré et que ne sont pas
en fonction une hotte aspirante ou un autre appa-
reil à combustion. • Vérifier que le tuyau de raccor-
dement est bien dimensionné. • Vérifier la vacuité
du conduit et s’assurer de son entretien récent. • Vé-
rifier l’étanchéité des raccordements et du conduit
de fumées (absence de fuites de fumées). • S’assurer
qu’aucun autre appareil n’est raccordé sur le même
conduit de fumées. • Vérifier que la sortie de la
souche est adaptée à la région. Dans les régions sou-
mises aux vents, il peut être nécessaire d’adapter un
système anti-refoulement en sortie de souche. • Vé-
rifier que le combustible utilisé est bien adapté, bien
sec et de bonne qualité. • Vérifier que le conduit de
raccordement ne soit pas en contrepente.
Incendie
Le feu prend dans la cheminée ou dans
des parties proches de la cuisinière.
• Fermer complètement toutes les admissions d’air de
la cuisinière. • Fermer soigneusement toutes les portes
et fenêtres de la pièce où est située la cuisinière. •
Appeler immédiatement les services d’incendie.
Surchauffe
Le four ne chauffe
pas suffisamment
La cuisinière est surchauffée.
La température du four indiquée sur le
thermomètre dépasse 300°C
Vous ne réussissez pas à porter le four
à température élevée.
• Fermer toutes les admissions d’air de combustion
et, si nécessaire ouvrir la porte du four.
• Vérifier que la porte du four est bien fermée. • Vérifier
que la clé de démarrage est fermée. • Régler l’admission
d’air primaire au maximum. • Utiliser des bûchettes de
bois de bonne qualité et bien sec. • Vérifier que la com-
bustion est bien à flamme vive. • Vérifier que le circuit
de fumées est bien propre et non obstrué.
Condensation
Un phénomène de condensation se
produit à l’intérieur de la cuisinière et,
dans le temps se forment également
des résidus carbonés (noir de fumée).
• S’assurer que la cuisinière a bien eu le temps de s’as-
sécher et de se stabiliser. • Vérifier que le bois utilisé
est bien sec et de bonne qualité. • Vérifier que le con-
duit de fumées ne présente pas de défaut. • Vérifier
la bonne isolation du conduit de fumées. • Vérifier
que le conduit de fumés n’est pas surdimensionné.
Allumage du feu
difficile
Vous ne parvenez pas à allumer le feu.
• Aérer préventivement le local. • Ouvrir la clé de
démarrage. • Utiliser du petit bois bien sec. • Utiliser
un produit d’allumage spécifique du commerce.
Rouille
Apparition de traces de rouille sur la
plaque de cuisson.
• Eviter de nettoyer la plaque à l’eau. • Effectuer
un entretien régulier de la plaque comme prescrit
sur ce manuel. • Contactez votre revendeur ou le
service clientèle d’usine.
Dysfonctionnement
Dysfonctionnement du à des condi-
tions météorologiques défavorables
• Aérer correctement le local • Entrouvrir légèrement
la porte du cendrier à l’allumage • Si nécessaire, instal-
ler un chapeau anti refoulement en sortie de conduit
Summary of Contents for ZV 60
Page 1: ...Istruzioni d uso Gebrauchsanweisung Instructions Manuel d utilisation...
Page 2: ......
Page 33: ...ITALIANO 31...
Page 63: ...DEUTSCH 61...
Page 93: ...ENGLISH 91...
Page 123: ...FRAN AIS 121...
Page 124: ...122...
Page 125: ...123...
Page 126: ...124...
Page 127: ......